Mouna

Mouna est une transcription alternative du nom arabe Muna (منى), principalement utilisée en Afrique du Nord, notamment en Algérie, au Maroc et en Tunisie. Le nom dérive du mot arabe signifiant « souhaits » ou « désirs » et est finalement lié à la racine منا (manā) signifiant « tenter » ou « mettre à l'épreuve ».

Porteuses notables

Des femmes nommées Mouna ont acquis une reconnaissance dans les arts et la vie publique : Mouna Fettou (née en 1970) est une actrice marocaine éminente ; Mouna Al-Nowais (née en 1985) est une photographe émiratie acclamée ; Mouna Ayoub (née en 1957) est une actrice libanaise.

Notes culturelles

Dans la cuisine nord-africaine, Mouna désigne également une brioche sucrée parfumée à l'orange, originaire d'Oran, en Algérie. La similitude avec la Mona de Pascua espagnole, un pain de Pâques, suggère que le plat pourrait avoir des origines espagnoles ou séfarades, bien que le nom provienne probablement d'un fort espagnol appelé Castillo de la Mona (faisant en partie référence aux singes, appelés mona en espagnol).

• Sens : « souhaits », « désirs »
• Origine : arabe (variante nord-africaine de Muna)
• Type : prénom
• Régions d'utilisation : Afrique du Nord, particulièrement Algérie, Maroc, Tunisie