Miranda est un prénom féminin dérivé du latin mirandus, signifiant « admirable, digne d'être admiré ». Le nom a été inventé par William Shakespeare pour l'héroïne de sa pièce La Tempête (1611), dans laquelle Miranda et son père Prospero sont échoués sur une île. Au cours des siècles suivants, le nom a connu une utilisation limitée, principalement dans les pays anglophones, et a connu un pic de popularité au XXe siècle.
Étymologie et contexte historique
Du verbe latin miror (« s'étonner, admirer ») vient le gérondif mirandus (« à admirer »). Bien que le nom ait existé auparavant comme nom de famille—porté par des figures comme le peintre espagnol Juan Carreño de Miranda (1614-1685) et le grammairien Giovanni Miranda (fl. 1566)—Shakespeare fut le premier à l'adopter comme prénom. Dans La Tempête, Miranda est la fille du magicien exilé Prospero, et son nom est évoqué au sein même de la pièce : « Admirable Miranda ! En vérité le comble de l'admiration ! Digne de ce qui est le plus cher au monde ! » Les parents ont commencé à donner ce nom à leurs filles dès les années 1700.
Porteuses notables
Parmi les Miranda célèbres figurent l'actrice Miranda Kerr (née en 1983), la mannequin de mode Miranda Lambert (née en 1983) et la chanteuse Miranda Cosgrove (née en 1993). Miranda est également un nom de lieu notable dans plusieurs pays, dont le Brésil et les Philippines.
Importance culturelle
Le nom appartient également à l'une des lunes d'Uranus, découverte en 1948 et nommée d'après le personnage shakespearien, suivant la tradition de nommer les lunes uraniennes d'après des figures de William Shakespeare et d'Alexander Pope.
Distribution et variantes
Bien que d'origine shakespearienne, Miranda a gagné plus de popularité aux États-Unis qu'ailleurs dans le monde anglophone, peut-être en raison de sa similitude avec le nom existant Amanda (du latin amanda, « digne d'être aimée »). Le nom a décliné après 1900 mais a ressurgi à la fin du XXe siècle. Les variantes incluent Marinda et Myranda. Les diminutifs courants incluent Randi 1 et Randy.
- Signification : « admirable, digne d'être admiré »
- Origine : latin ; inventé par William Shakespeare
- Type : prénom féminin
- Régions d'usage : néerlandais, anglais, italien (et plus largement le monde anglophone)
Sources: Wikipedia — Miranda (given name)