Mariabella est un prénom féminin moderne utilisé en anglais, formé en combinant les prénoms Maria et Bella. Ce prénom composé mélange le traditionnel et très répandu Maria avec le suffixe populaire Bella, qui signifie « belle » en italien. Ainsi, Mariabella peut être interprété comme « belle Maria » ou « Marie qui est belle », bien qu'il n'ait pas de signification unique indépendante de ses composants.
Maria, le premier élément, est la forme latine du grec Μαρία (Maria), dérivé de l'hébreu מִרְיָם (Maryam) — voir Mary. Maria est un prénom très important dans la tradition chrétienne, porté par la Vierge Marie, mère de Jésus, et a été largement utilisé à travers l'Europe. En anglais, le prénom Mary a été la forme la plus courante pendant des siècles, mais Maria a également été utilisé, surtout aux XXe et XXIe siècles. Parmi les figures historiques notables nommées Maria, on compte deux reines régnantes du Portugal (Marie Ire et Marie II) et la reine habsbourgeoise Marie-Thérèse (1717–1780), dont l'héritage déclencha la guerre de Succession d'Autriche.
Bella, le second élément de Mariabella, est un prénom d'origine italienne signifiant « belle ». Il a gagné en popularité comme prénom à part entière et comme diminutif de prénoms plus longs comme Isabella. Depuis la fin du XXe siècle, les prénoms composés qui mélangent deux prénoms établis sont devenus à la mode, et Mariabella s'inscrit dans cette tendance, offrant une alternative plus élaborée à Maria ou Bella seuls.
Le prénom Mariabella est le plus courant dans les pays anglophones, en particulier aux États-Unis, où il est utilisé occasionnellement depuis les années 1990. Il est peu courant mais pas exceptionnellement rare, reflétant un intérêt plus large pour les prénoms de style italien et les combinaisons féminisées. Sa ressemblance avec des prénoms comme Maribelle ou Marabella contribue à sa sonorité lyrique et romantique.
Les formes apparentées de Mariabella incluent ses composants, Maria et Bella, ainsi que des variantes comme Maribella. Le prénom est strictement féminin et n'a pas de forme masculine courante.
- Signification : Combinaison de Maria (de l'hébreu Mary, sens incertain, souvent « amère » ou « aimée ») et Bella (« belle »)
- Origine : Création anglaise moderne utilisant des éléments latins/italiens et grecs
- Type : Prénom composé
- Régions d'utilisation : Monde anglophone (surtout États-Unis)