Kichirō est un prénom masculin japonais composé de deux kanjis : kichi (吉) qui signifie « bonne chance » et rō (郎) qui signifie « fils » ou « jeune homme ». Le prénom véhicule ainsi un sens auspicial de « fils qui apporte la chance » ou « fils fortune ». C'est un prénom traditionnel souvent donné aux premiers-nés au Japon, suivant la séquence de prénoms se terminant en -rō (comme Ichirō, Jirō, Tarō) qui indiquent historiquement le rang de naissance.
Variantes
Kichirō connaît plusieurs transcriptions romanisées, reflets de différents systèmes de translittération. Les variantes orthographiques incluent Kichiro (sans le macron) et Kichirou (qui suit la romanisation Hepburn dans sa représentation vocalique étendue). Toutes renvoient aux mêmes caractères japonais : きちろう.
Contexte culturel
Dans la tradition nominale japonaise, l'élément 郎 (rō) est communément utilisé pour les garçons, souvent en tant qu'élément final dans les noms composés. Les composés associant un premier caractère de bonne augure comme 吉 (kichi) sont fréquents, et la signification reflète les espoirs parentaux de prospérité. Bien qu'aucune liste notable de personnalités portant ce prénom ne soit largement attestée, Kichirō partage une structure avec de nombreux noms japonais traditionnels.
Usage
Ce prénom est utilisé exclusivement au Japon, dans des contextes aussi bien courants qu'historiques. Selon les données de popularité contemporaine, il est moins fréquemment choisi que d'autres prénoms en -rō, mais reste reconnu comme une forme masculine classique.
- Signification : Bonne chance + fils
- Origine : Japonais
- Type : Nom composé de kanjis
- Régions d'usage : Japon