Jéferson

Étymologie

Jéferson est la forme portugaise de Jefferson, un nom de famille anglais devenu prénom. Le nom de famille original signifie « fils de Jeffrey », lui-même une variante médiévale du nom franc Geoffrey. Le deuxième élément de Geoffrey dérive du vieux germanique fridu « paix », tandis que le premier élément peut provenir de gautaz « Geat », gawi « territoire », ou walah « étranger ». Comme prénom, Jefferson — et son équivalent portugais Jéferson — est devenu courant en l'honneur de Thomas Jefferson, le troisième président des États-Unis et principal auteur de la Déclaration d'indépendance.

Porteurs notables

Jéferson est particulièrement fréquent au Brésil, reflétant l'usage portugais. Selon Wikipédia, plusieurs footballeurs brésiliens ont porté ce nom, dont :

• Gauchinho (né en 1983), de son nom complet Jéferson Lima de Menezes, milieu de terrain brésilien ;
• Jéferson Rodrigues Gonçalves (né en 1984), connu simplement sous le nom de Jéferson, milieu de terrain ;
• Jéferson Gomes do Nascimento (né en 1986), gardien de but.

De plus, de nombreuses formes non accentuées « Jefferson » existent dans le monde, comme le gardien de but brésilien Jefferson de Oliveira Galvão (né en 1983), qui a joué pour l'équipe nationale.

Distribution

La forme accentuée Jéferson est principalement utilisée dans les pays lusophones, notamment au Brésil. Alors que Jefferson est répandu aux États-Unis en tant que nom de famille et prénom (se classant parmi les 300 premiers pour les garçons au cours des dernières décennies), Jéferson suit les conventions orthographiques portugaises qui utilisent l'accent aigu pour indiquer l'accent tonique. Des variantes existent dans le monde entier en raison de la renommée historique mondiale de Thomas Jefferson.

• Signification : Fils de Jeffrey
• Origine : Adaptation portugaise d'un nom de famille anglais
• Type : Prénom
• Utilisation : Principalement au Brésil et dans d'autres pays lusophones