Günəş est un prénom féminin azéri qui signifie directement « soleil » en langue azérie. Sa signification évoque la chaleur, la lumière et l'énergie vitale, incarnant des qualités positives associées à l'astre céleste. Dans la culture azérie, le concept du soleil a une importance historique et poétique, symbolisant souvent la puissance, la beauté et l'éternité.
Ce prénom est une traduction directe du mot désignant le soleil, semblable à la manière dont de nombreuses langues adoptent des termes liés à la nature pour les prénoms. Il est étroitement lié à la variante turque Güneş, qui porte la même signification, reflétant les liens linguistiques étroits entre les deux langues.
Il ne doit pas être confondu avec des usages géographiques définis pour le nom Günəş, tels que les villages du raion d'Azerbaïdjan en Azerbaïdjan, qui portent également ce nom. Dans le contexte d'un prénom, Günəş reconnaît la puissance cosmique et les qualités nourricières du soleil.