Fredrikke est la forme féminine norvégienne de Frederick. Le prénom masculin Frederick dérive des éléments du vieux haut allemand fridu signifiant « paix » et rih signifiant « souverain, roi », donnant ainsi le sens de « souverain pacifique ». La terminaison féminine -rikke en norvégien reflète la forme danoise Frederikke, bien que les deux soient essentiellement le même nom avec de légères variations orthographiques.
Histoire et usage
Fredrikke est utilisé en Norvège depuis au moins le XVIIIe siècle, coïncidant avec la période où les prénoms allemands gagnaient en popularité dans les cercles royaux et nobles scandinaves. Ce prénom est peu courant en Norvège aujourd'hui, bien qu'il conserve une connotation classique et distinguée. Il se prononce avec l'accent sur la première syllabe : fre-DREEK-uh.
Le prénom racine Frederick a été porté par de nombreux souverains, tels que Frédéric Ier Barberousse (empereur du Saint-Empire romain germanique et croisé du XIIe siècle), Frédéric II de Prusse (Frédéric le Grand) et bien des monarques scandinaves. En tant que parallèle féminin, Fredrikke apparaît dans l'histoire norvégienne principalement parmi la classe supérieure instruite et influencée par la culture allemande et danoise.
Porteuses notables
Parmi les personnes notables nommées Fredrikke figure Fredrikke Qvam (1843–1938), militante norvégienne des droits des femmes et cofondatrice de l'Association norvégienne pour les droits des femmes. Une autre est Fredrikke Palmer (1860–1947), illustratrice américaine d'origine norvégienne. Le prénom a également acquis une certaine popularité grâce à Fredrikke Nielsen, actrice norvégienne du début du XXe siècle.
Variantes
Outre le danois Frederikke, il existe des variantes féminines dans de nombreuses langues : le portugais Frederica, le tchèque Bedřiška, l'allemand Frieda et la forme courte anglaise Rica. Les diminutifs incluent également le danois Rikke. Les formes masculines en norvégien comprennent Fredrik et Fred.
- Signification : souverain pacifique
- Origine : forme féminine norvégienne de Frederick
- Type : prénom
- Usage : norvégien