Eyvindur est la forme islandaise du nom vieux-norrois Øyvind. Le nom dérive ultimement de Eyvindr, composé des éléments ey signifiant « île » ou « bonne fortune » et vindr signifiant peut-être « vainqueur » ou « guerrier ». Ainsi, Eyvindur peut être interprété comme « vainqueur de l'île » ou « vainqueur par bonne fortune ».
Parmi les porteurs islandais notables, le plus célèbre est Fjalla-Eyvindur (1714–1783), un hors-la-loi légendaire dont la vie est relatée dans le folklore islandais. Il fait l'objet de la pièce Fjalla-Eyvindur de Jóhann Sigurjónsson. Un autre notable est Eyvindur P. Eiríksson (né en 1935), un écrivain islandais. Le nom reste utilisé en Islande, où il est considéré comme un nom classique.
Dans les autres langues scandinaves, le nom prend diverses formes : Eivind et Øivind en norvégien, Ejvind en danois, et Even également en norvégien. Tous partagent la même racine vieux-norroise Eyvindr.
- Signification : « vainqueur de l'île » ou « vainqueur par bonne fortune »
- Origine : Vieux norrois (via la forme islandaise)
- Type : Prénom
- Régions d'usage : Islande
- Formes apparentées : Eivind, Øyvind, Ejvind, Even
Sources: Wikipedia — Eyvindur