Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
30,235 nombres en nuestro directorio
Resultados
30,235Karan es un nombre de pila masculino usado en la India, especialmente entre comunidades de habla panyabí, guyaratí, hindi y maratí. También funciona como nombre femenino en inglés y, a través de orígenes distintos, como...
Karapet es un Juan junto a Juan el Bautista, es decir, su papel como «el enviado antes de Jesús». La palabra griega para «precursor» es prodromos, que también se usa como epíteto del Bautista en la tradición cristiana or...
Karaugh es una variante moderna en inglés de Kara 1, que a su vez es una variante de Cara. El nombre raíz Cara deriva de una palabra italiana que significa 'amado' o de una palabra irlandesa que significa 'amigo'. Como u...
Karcsi es un diminutivo húngaro de Károly, la forma húngara de Karl o Charles. El nombre Károly en sí mismo es equivalente a Charles, un nombre de origen germánico que significa "hombre libre". El diminutivo húngaro Karc...
Kåre es un nombre de pila masculino escandinavo usado principalmente en danés, noruego y sueco. Se origina del nombre nórdico antiguo Kári, que deriva de una palabra que significa "rizado, curvado"—probablemente en refer...
Kareem es una transcripción alternativa del nombre árabe Karim, derivado de la raíz árabe كرم (karuma) que significa "ser generoso". En la tradición islámica, الكريم (al-Karīm) es uno de los 99 nombres de Alá, que signif...
Karekin es una transcripción del armenio occidental del nombre Garegin, un nombre armenio antiguo que posiblemente significa "de alto valor, precioso, querido". La variante con "K" frente a "G" refleja diferencias entre...
Karel es un nombre de pila masculino utilizado principalmente en checo, neerlandés y esloveno, que sirve como forma local de Carlos. El nombre Carlos proviene de la raíz germánica que significa "hombre" (de *karlaz), aun...
Karen es una forma abreviada danesa de Katherine. Se hizo común en el mundo angloparlante después de la década de 1930. El nombre Karen es un nombre femenino, utilizado principalmente en contextos danés, inglés, alemán,...
Karen 2 es la transcripción al armenio occidental de Garen, que a su vez deriva de Garegin. Este nombre pertenece a una familia de formas cognadas utilizadas en las comunidades armenias.EtimologíaEl nombre raíz Garegin e...
Karen es un nombre femenino japonés que normalmente se escribe con kanjis como 華蓮, combinando los elementos ka (華) que significa "flor" y ren (蓮) que significa "loto" o "nenúfar". El loto tiene una profunda resonanci...
Karena es una variante elaborada del nombre Karen, probablemente influenciada por Carina. Creado como un invento moderno, combina el sonido de Karen con un sufijo de estilo latino, dotándolo de una cualidad más rítmica o...
Karenza es una variante del nombre córnico Kerensa, que significa "amor" en la lengua córnica. Este nombre femenino pertenece a una rica tradición de nombres córnicos que se basan en el vocabulario celta nativo, a menudo...
Karesinda es un nombre femenino en el idioma artificial esperanto, formado a partir del verbo karesi "acariciar" combinado con el sufijo -ind- "digno de" y la terminación adjetival -a. Su significado literal es "digna de...
Kári es un nombre masculino nórdico antiguo, el ancestro fonológico directo del moderno Kåre. El nombre deriva del elemento nórdico antiguo kárr, que significa "rizado" o "curvo", probablemente en referencia al cabello r...
Kari es una forma abreviada noruega de Katarina, a su vez una forma de Katherine. En Noruega, Kari se ha utilizado como nombre propio desde el siglo XIX, principalmente como nombre femenino (aunque también funciona como...
Kari 2 es un nombre de pila masculino finlandés, pero es distinto del nombre finlandés común Kari (derivado del nombre germánico Karl). Este Kari fue introducido por el autor finlandés Juhani Aho en su novela de 1897 Pan...
Karianne es un nombre femenino noruego, que combina Kari 1 y Anne 1. Este tipo de nombre compuesto, formado al fusionar dos nombres establecidos—a menudo de diferentes familiares o santos—ha sido común en las tradiciones...
Karim (también escrito Kareem, Kerim o Karem) es un nombre de pila masculino de origen árabe, ampliamente utilizado en el mundo musulmán y más allá. Derivado de la raíz árabe كرم (karuma) que significa "ser generoso", Ka...
EtimologíaKärım es un nombre de pila masculino kazajo, formado como transcripción de Karim, derivado de la raíz árabe كرم (karuma) que significa "ser generoso". El significado literal del nombre es "generoso" o "noble".S...
Kärim es la forma tártara de Karim, un nombre de persona derivado de la raíz árabe karuma, que significa "ser generoso". En árabe, el nombre Karim se traduce directamente como "generoso" o "noble". Este nombre tiene un p...
Karima es un nombre femenino árabe, derivado como contraparte del nombre masculino Karim. Karima significa "generosa, noble" y se origina de la raíz triliteral árabe k-r-m (karuma), que denota generosidad y honor. En el...
Karin es un nombre femenino común utilizado en muchas lenguas germánicas, nórdicas y centroeuropeas, incluyendo sueco, danés, noruego, alemán, neerlandés, checo, estonio, finés y esloveno. Originalmente, Karin surgió com...
Karīna es una variante letona de Karina, desarrollada a partir de Karin, una forma abreviada sueca de Katherine. Por lo tanto, el nombre se remonta a la etimología compleja y debatida de Katherine, que puede derivar del...
Karina es un nombre femenino utilizado en muchos idiomas europeos, como danés, inglés, alemán, letón, noruego, polaco, ruso, español y sueco. Es una forma elaborada de Karin, una forma abreviada sueca de Katherine. El no...
Karine es un nombre femenino francés que proviene de dos raíces onomásticas distintas. Principalmente, es la forma francesa de Carina 1, un nombre latino tardío derivado en última instancia de cara que significa "querida...
Karine 2 es una forma elaborada de Karin, a su vez una forma abreviada sueca de Katherine. Aunque la información sobre esta variante específica es escasa, su etimología se remonta a la rica historia del nombre Katherine,...
Karine es un nombre femenino de origen armenio. Probablemente deriva de Karin, el nombre armenio de la ciudad de Erzurum en el este de Turquía, que fue una antigua ciudad armenia. El nombre tiene así un significado geogr...
Karishma es un nombre femenino de origen hindi, derivado de la palabra sánscrita karishma, que significa "milagro". Es un nombre moderno, utilizado principalmente en India y entre la diáspora hindú. El nombre ganó popula...
Karissa es un nombre femenino inglés, principalmente una variante de Charissa. El nombre Charissa en sí mismo es una forma elaborada de Charis, un nombre griego antiguo que significa "gracia, bondad" (de la palabra chari...
Karita es un nombre femenino de origen escandinavo, usado específicamente en sueco. Es una variante de Carita, que a su vez deriva de la palabra latina caritas, que significa “aprecio, estima, amor”. Esta raíz latina vin...
Karítas es la forma islandesa de Carita, un nombre que en última instancia deriva de la palabra latina caritas, que significa "estimación, aprecio" o "amor". La palabra latina caritas se usó en contextos cristianos para...
Kariuki es un nombre masculino kikuyu que significa "reencarnado" en el idioma kikuyu de Kenia. El nombre refleja la creencia tradicional kikuyu en la reencarnación, donde un niño puede llamarse Kariuki si se cree que es...
Karl es un nombre masculino germánico, la forma alemana y escandinava de Carlos. Derivado de la palabra del alto alemán antiguo charal que significa "hombre, esposo, hombre libre", el nombre alcanzó prominencia en Europa...
Karla es un nombre de pila femenino ampliamente utilizado en toda Europa y en los países de habla inglesa. Sirve como la forma femenina de Karl, Karel o Karlo, que a su vez son variantes regionales de Charles. El nombre...
Karlee es un nombre femenino inglés que funciona como una variante de Carly. Al igual que otras formas como Carley, Carli, Carlie, Karli y Karlie, deriva en última instancia del nombre masculino Carl, que es una variante...
Karlene es un nombre femenino inglés que sirve como variante de Carlene. Carlene en sí es un diminutivo femenino de Carl, la forma alemana y escandinava de Charles, que significa "hombre libre". Por lo tanto, el nombre K...
Karl-Heinz es un nombre de pila alemán, formado como combinación de los nombres Karl y Heinz, generalmente unidos con un guion. Pertenece a una tradición de nombres masculinos germanos compuestos con guion, donde dos nom...
Etimología y orígenesKarlheinz es un nombre compuesto alemán formado por la combinación de Karl y Heinz. Ambos componentes son nombres germánicos tradicionales con profundas raíces en la historia europea. El primer eleme...
Karli es un nombre femenino utilizado principalmente en países de habla inglesa. Funciona como una variante de Carly, que a su vez es una forma femenina de Carl. En última instancia, el nombre se remonta al nombre germán...
Karlie es un nombre femenino inglés, que funciona como una variante de Carly. A través de esta conexión, deriva en última instancia del nombre masculino Carl, que a su vez es una variante alemana y escandinava de Karl (v...
Karlijn es un nombre femenino neerlandés, formado como diminutivo de Karel, la forma neerlandesa de Charles. El nombre se pronuncia [kɑrˈlɛin] en neerlandés. Derivado en última instancia del nombre germánico Karl, que si...
Karlīna es un nombre femenino letón, contracción de Karolīna. El nombre es en última instancia una variante de Charles, que deriva de la palabra germánica *karlaz que significa "hombre", o alternativamente de *harjaz que...
Kārlis es un nombre propio letón, equivalente al nombre inglés Charles. Deriva del nombre germánico Karl, que significa "hombre" (del protogermánico *karlaz), o posiblemente de *harjaz que significa "ejército". El nombre...
Karlmann es una forma alemana de Carloman. El nombre Carloman proviene de un nombre germánico antiguo compuesto de los elementos karl que significa "hombre" y man que significa "persona, hombre". Así, Karlmann se traduce...
Karlo es un nombre masculino de pila utilizado en croata, esloveno y georgiano, que sirve como forma de Charles. El nombre Charles proviene en última instancia del nombre germánico Karl, que significa "hombre" (del proto...
Karly es un nombre femenino inglés que funciona como una variante ortográfica de Carly. Al igual que Carly, Karly deriva en última instancia del nombre masculino Carl, una forma alemana y escandinava de Karl (véase Charl...
Karma es un nombre unisex derivado de la palabra sánscrita कर्म (karma), que significa "acción, obra, destino". El concepto se origina en las antiguas tradiciones filosóficas y religiosas de la India, particularmente el...
Karme es la forma griega de Carme 2. El nombre se remonta al nombre griego antiguo Κάρμη (Karme), que deriva del verbo griego κείρω (keiro), que significa "esquilar". Esta etimología evoca imágenes relacionadas con la co...
Karmel es un nombre con roles distintivos tanto como nombre femenino hebreo como apellido de diversas raíces culturales. Como nombre femenino, Karmel es una forma hebrea de Carmel, que deriva del monte en Israel, el Mont...
Karmela es la forma croata de Carmela, que a su vez deriva del nombre hebreo del lugar Carmel. El nombre se remonta en última instancia al título de la Virgen María, Nuestra Señora del Monte Carmelo, por lo que está prof...
Karmen es un nombre femenino usado en croata, estonio y esloveno, que sirve como forma local de Carmen. Carmen se origina como una forma medieval española de Carmel, que deriva del hebreo Karem El que significa "viña de...
Etimología y orígenes lingüísticosKarna es un nombre masculino de origen sánscrito, derivado de karṇa (कर्ण), que significa 'oreja'. Esta etimología es diferente de la de muchos otros nombres hindúes, ya que hace referen...
Karol 1 es una forma polaca, eslovaca y eslovena de Karl, que a su vez deriva del elemento germánico *karlaz que significa 'hombre libre'. El nombre es finalmente cognado con Charles, un nombre llevado por numerosos mona...
Karol 2 es una variante de Carol 1 usada en inglés como nombre femenino. Aunque Carol se originó como forma abreviada de Caroline, que a su vez es la forma femenina francesa del nombre latino Carolus, Karol con K ofrece...
Karola es un nombre femenino utilizado en alemán, húngaro y polaco. Es la forma femenina de Carolus, la versión latinizada de Charles. El nombre se remonta en última instancia a la palabra germánica *karlaz, que signific...
Karoliina es un nombre femenino finlandés y estonio, derivado como forma femenina de Carolus, la latinización del nombre germánico Charles. Charles a su vez proviene del elemento protogermánico *karlaz que significa "hom...
Karolína es la forma femenina checa y eslovaca de Carolus, la forma latina de Charles. El nombre deriva del elemento germánico *karlaz, que significa "hombre", aunque algunos estudiosos lo remontan a *harjaz que signific...
Karolīna es un nombre femenino letón, la forma letona de Carolus. Entró en uso en Letonia a finales del siglo XVIII, registrado por primera vez en 1795 en la forma Karolīne, tomado del francés Caroline. El nombre forma p...
Karolina es un nombre femenino ampliamente utilizado en toda Europa, incluso en comunidades de habla croata, danesa, alemana, húngara, lituana, macedonia, noruega, polaca, rusa, eslovena, sueca y ucraniana. Es la forma f...