Hindi Nombres
Los nombres hindi se utilizan en India por los hablantes de hindi. Consulte también acerca de los nombres indios.
573 nombres en nuestro directorio
Hindi
573Isha es un nombre unisex de origen sánscrito que significa "amo, señor, gobernante". Es una transcripción tanto de la forma femenina ईशा como de la forma masculina ईश, esta última utilizada como epíteto del dios hindú Sh...
Ishani es un nombre femenino de origen sánscrito, derivado de la palabra īśānī (ईशानी), que significa "gobernante" o "posesión". En la mitología hindú, Ishani es un epíteto de la diosa Parvati, consorte de Shiva, y tambi...
Ishita es un nombre femenino de origen hindi que significa 'supremacía' en sánscrito. Se deriva de la raíz sánscrita īś (ईश), que connota señorío, dominio o control. El nombre se usa ampliamente en la India, especialment...
Jagannath es una forma moderna de Jagannatha, un nombre sánscrito que significa "señor del mundo" de jagat ("mundo") y nātha ("señor"). Es un título de los dioses hindúes Vishnú y Krishna. Etimología y significado El nom...
EtimologíaJagdish es una forma moderna del nombre sánscrito Jagadisha, que significa "gobernante del mundo" — de jagat ("mundo") y īśa ("gobernante, señor"). Como epíteto del dios hindú Vishnú y su avatar Krishna, el nom...
Jai 1 es una transcripción alternativa del hindi y marathi जय (ver Jay 2), así como una forma masculina tamil de Jaya. El nombre deriva del elemento sánscrito jaya (जय), que significa "victoria".Etimología y contexto cul...
Jaidev es un nombre indio moderno, utilizado principalmente en regiones de habla hindi. Es la forma contemporánea de Jayadeva, un nombre sánscrito que significa "victoria divina", derivado de jaya ("victoria") y deva ("d...
Jawaharlal es un nombre masculino hindi compuesto por dos elementos de origen persa: जवाहर (javāhar) que significa "joyas, piedras preciosas" y लाल (lāl) que significa "rojo". El primer elemento proviene en última instan...
Jay es un nombre de pila masculino moderno usado principalmente en el norte de la India, particularmente en las comunidades lingüísticas guyaratí, hindi y maratí. Es una forma abreviada de Jaya, un nombre de origen sánsc...
Etimología y SignificadoJaya es un nombre unisex de origen sánscrito derivado de जय (jaya) que significa "victoria". En sánscrito, la forma jaya con vocal final corta es masculina, mientras que jaya con vocal final larga...
Jayant es un nombre indio moderno, utilizado principalmente en regiones de habla hindi y maratí. Es una forma simplificada del nombre más antiguo Jayanta, común en la tradición hindú. Etimología El nombre proviene del sá...
Jayanti es un nombre femenino derivado del sánscrito que significa "victoriosa". Está estrechamente asociado con la mitología hindú, donde Jayanti aparece como la hija del dios Indra y esposa del sabio Shukra. El nombre...
Jayendra es un nombre de pila masculino de origen indio, derivado del sánscrito. Combina el elemento jaya (जय) que significa "victoria" con el nombre del dios Indra, donde Indra significa "señor". Así, Jayendra se traduc...
Jayesh es un nombre de pila masculino de origen indio, compuesto por los elementos sánscritos jaya (जय) que significa "victoria, conquista" y īśa (ईश) que significa "señor, gobernante", por lo que el nombre significa "se...
Jeetendra es un nombre de persona indio utilizado principalmente en comunidades de habla hindi y maratí. Es una transcripción alternativa del hindi जितेन्द्र o maratí जितेंद्र, derivado del nombre sánscrito Jitendra, que...
EtimologíaJitendra es un nombre de pila masculino popular en India, particularmente entre hablantes de gujaratí, hindi y maratí. El nombre deriva del sánscrito, combinando जिति (jiti), que significa "victoria" o "conquis...
Jyoti es un nombre unisexo de origen sánscrito, derivado de la palabra ज्योतिस् (jyotis) que significa "luz". Se usa como transcripción de la forma femenina ज्योती y la forma masculina ज्योति, lo que lo hace común en amb...
Jyotsana es un nombre femenino de origen indio, utilizado principalmente en comunidades de habla hindi. Es una variante del nombre más común de origen sánscrito Jyotsna, que a su vez proviene de la palabra sánscrita jyot...
EtimologíaJyotsna es un nombre femenino de origen sánscrito, derivado de la palabra jyotsnā (ज्योत्स्ना), que significa "luz de luna". El nombre es común en India, especialmente entre hablantes de bengalí e hindi. Evoca...
Kailash es un nombre masculino usado en hindi y maratí, derivado del Monte Kailash, un pico sagrado del Himalaya que la tradición hindú considera el paraíso del dios Shiva.EtimologíaEl nombre proviene del sánscrito kelās...
Kajal es un nombre femenino derivado del sánscrito kajjala, que significa "kohl" o "colirio", un delineador negro tradicional utilizado en el sur de Asia. El nombre se usa entre hablantes de bengalí, guyaratí, hindi y ma...
Kālidāsa (sánscrito: कालिदास, "Siervo de Kali"; siglo IV-V d. C.) fue un autor clásico en sánscrito, considerado el mayor poeta y dramaturgo de la India antigua. Sus obras, que incluyen tres obras de teatro, dos poemas é...
Kalpana es un nombre femenino de origen sánscrito, comúnmente usado en India y Nepal. El nombre significa "imaginación, fantasía" en sánscrito, derivado de la raíz kalp- que significa "imaginar" o "crear". Kalpana es tam...
Kalyan es un nombre masculino utilizado en los idiomas bengalí, hindi y telugu. Deriva del sánscrito कल्याण (kalyāṇa), que significa "hermoso, encantador, auspicioso". El nombre encarna cualidades positivas y a menudo se...
Kalyani es un nombre femenino de origen sánscrito, que significa "hermosa, encantadora, auspiciosa". Deriva de la palabra sánscrita kalyāṇī, que conlleva connotaciones de belleza y bondad. El nombre tiene una gran import...
Kamakshi es un nombre femenino de origen hindú derivado del sánscrito, compuesto por los elementos काम (kāma) que significa "amor, deseo" y अक्षि (akṣi) que significa "ojo". El nombre se traduce así como "aquella cuyos o...
Kamal 2 es un nombre masculino moderno, frecuente en el subcontinente indio, utilizado en bengalí, nepalí, punyabí, guyaratí, hindi, kannada, malayalam, maratí, tamil y telugú. Representa la forma masculina del nombre Ka...
Kamala es un nombre de pila femenino de origen sánscrito, que significa "loto" o "rojo pálido". En sánscrito, es una transcripción tanto de la forma femenina कमला (con vocal final larga) como de la forma masculina कमल (v...
Kamini es un nombre femenino de origen sánscrito que significa "deseable" o "amada". Derivado de la raíz sánscrita kāma, que significa amor, deseo y placer—la misma raíz que se encuentra en el nombre de Kama, el dios hin...
Kanchan es una variante del nombre Kanchana, derivado del sánscrito kañcana que significa "dorado". Este nombre se usa en varios idiomas de la India, incluyendo bengalí, hindi, maratí y odia.EtimologíaEl nombre raíz Kanc...
Kanta es un nombre femenino de origen sánscrito, común en regiones de habla bengalí e hindi. Derivado del elemento sánscrito kānta (कान्त), que significa "deseado, hermoso" o "encantador", el nombre conlleva connotacione...
Kanti es un nombre unisexo en bengalí, hindi y otras comunidades hindúes, derivado de la palabra sánscrita que significa "belleza". En la tradición hindú, es un epíteto de la diosa Lakshmi, quien personifica la prosperid...
Kapil es la forma moderna del antiguo nombre sánscrito Kapila. Se usa principalmente en contextos hindi y maratí como nombre masculino. Mientras que el nombre tradicional Kapila tiene profundas raíces en la filosofía y m...
Karan es un nombre de pila masculino usado en la India, especialmente entre comunidades de habla panyabí, guyaratí, hindi y maratí. También funciona como nombre femenino en inglés y, a través de orígenes distintos, como...
Karishma es un nombre femenino de origen hindi, derivado de la palabra sánscrita karishma, que significa "milagro". Es un nombre moderno, utilizado principalmente en India y entre la diáspora hindú. El nombre ganó popula...
Kartik es un nombre masculino popular en las culturas bengalí, hindi y maratí, derivado del sánscrito कृत्तिका (Kṛttikā), nombre del cúmulo estelar conocido como las Pléyades. El nombre está íntimamente conectado con el...
Karuna es un nombre femenino usado en la India, originado de la palabra sánscrita karuṇā (करुणा), que significa "compasión, misericordia". El nombre encarna una virtud muy estimada en las tradiciones hindú, budista y jai...
Kashi es un nombre femenino de origen hindi. Deriva del nombre de la antigua y sagrada ciudad de Varanasi (también conocida como Benarés o, dentro de la tradición hindú, como Kashi). En sánscrito, la palabra Kāśi (काशि)...
Kaveri es un nombre femenino de origen Hindi, derivado directamente del nombre del río Kaveri (también anglificado como Cauvery) en el sur de la India. El río es una de las principales vías fluviales de la región, fluyen...
Kavi es un nombre de pila derivado de una palabra sánscrita que significa "hombre sabio, sabio, poeta". Proviene de la raíz sánscrita "kavi" (कवि), que aparece en textos antiguos indios como el Rigveda, donde se refiere...
Kavita es un nombre de pila femenino utilizado principalmente en la India, especialmente entre hablantes de hindi y maratí. Derivado del sánscrito कविता (kavitā), el nombre significa literalmente "poema" en español. La r...
Khushi es un nombre femenino hindi que significa "felicidad". La palabra proviene del persa khūshī (خوشی), que conlleva asociaciones alegres similares. En comunidades de habla hindi, especialmente en India, el nombre evo...
Kiran es un nombre de pila muy utilizado en todo el subcontinente indio, incluso en nepalí, e idiomas indios como hindi, guyaratí, maratí, tamil, telugú, canarés, malayalam, y también en urdu (a menudo escrito como una v...
Kirtida es un nombre femenino de origen sánscrito, que significa "aquella que otorga fama" en sánscrito. El nombre se compone de dos elementos: kīrti (fama, renombre) y dā (dar), por lo que significa "dadora de fama". Se...
Kishan es un nombre de pila masculino utilizado principalmente en contextos guyaratí e hindi, comúnmente considerado una variante del nombre mucho más familiar Krishna. La raíz fundamental del nombre es la palabra sánscr...
Kishor es un nombre de pila masculino ampliamente utilizado en India y Nepal, que proviene de la palabra sánscrita किशोर (kiśora), que significa "potro" o "cachorro". El término se traduce figuradamente como "joven", "ju...
Kishore es un nombre de pila masculino indio utilizado en varios idiomas, incluidos hindi, maratí, tamil y telugú. Es una transcripción alternativa del hindi किशोर (किशोर), tamil கிஷோர் (கிஷோர்) y telugú కిశోర్ (కిశోర్)....
Krishna es una deidad central en el hinduismo, derivado del sánscrito कृष्ण (kṛṣṇa) que significa "negro, oscuro". Es considerado el octavo avatar de Visnú y también es reverenciado como el Dios Supremo en algunas tradic...
Kshitij es un nombre masculino indio moderno, popular especialmente en las regiones de habla hindi y marathi. Deriva de la palabra sánscrita kṣitija (क्षितिज), un compuesto de kṣiti que significa "tierra" y -ja que signi...
Kshitija es un nombre femenino indio derivado del masculino Kshitij, que proviene de la palabra sánscrita kṣitija, compuesta por kṣiti (“tierra”) y -ja (“nacido de”). Como forma femenina, Kshitija lleva los significados...
Kumar es una forma moderna de Kumara, derivada del sánscrito kumāra que significa "niño, hijo". El nombre tiene raíces antiguas en la mitología hindú, donde aparece como epíteto del dios del fuego Agni y del dios de la g...
Kumari es un nombre femenino de origen sánscrito, profundamente arraigado en la tradición hindú. Es la forma femenina de Kumara, que deriva del elemento sánscrito kumāra que significa "niño, hijo" o, en su forma femenina...
Kunal es un nombre indio moderno derivado del sánscrito Kunala, que a su vez significa "loto" en sánscrito. La flor de loto tiene un profundo significado espiritual en el hinduismo y el budismo, simbolizando pureza, ilum...
Lakshman es una forma moderna de Lakshmana. Es un nombre de pila común en las regiones de habla hindi, maratí, tamil y télugu de la India. El nombre proviene en última instancia de la palabra sánscrita que significa "que...
Lakshmi (sánscrito: लक्ष्मी, IAST: Lakṣmī), también conocida como Shri, es una deidad principal en el hinduismo, venerada como la diosa de la prosperidad, la buena suerte, la belleza, la fortuna, la riqueza, la fertilida...
Lal es un nombre indio de uso nepalí e hindi, que significa "niño". El nombre deriva del sánscrito lala (lala, "jugando, acariciando"). Contexto cultural y lingüístico En muchos idiomas indoarios, la palabra lal tiene va...
Lalit es un nombre masculino utilizado en hindi y maratí. Es la forma masculina de Lalita.Etimológicamente, Lalit proviene de la palabra sánscrita lalita (ललित), que significa "juguetón, encantador, deseable". Esto asegu...
Lalita es un nombre femenino de origen sánscrito que significa "juguetona, encantadora, deseable". En la tradición hindú, según los Purāṇas, Lalita fue una de las gopis, las lecheras devotas del joven Krishna. Además, en...
Lata es un nombre femenino utilizado en hindi y maratí, derivado de la palabra sánscrita लता (latā) que significa "enredadera, planta trepadora". En un contexto cultural más amplio, el nombre también se asocia con la dio...
Etimología y significadoLavanya es un nombre femenino de origen sánscrito, derivado de la palabra लावण्य (lāvaṇya), que significa "belleza, encanto, gracia". El nombre refleja las tradiciones estéticas y poéticas de la I...