Nombres clasificados "formas femeninas"

Jordane es una variante francesa del nombre unisex Jordan, y también se usa específicamente como forma femenina en Francia. El nombre deriva del río Jordán en Oriente Medio, el lugar donde, según el Nuevo Testamento, Jua...

Jordyn es una variante ortográfica femenina de Jordan, un nombre unisex derivado del río Jordán. El nombre del río en hebreo es Yarden, de la raíz yarad que significa “descender, fluir hacia abajo”. En el Nuevo Testament...

Josée es una forma femenina francesa de José, una de las varias variantes femeninas derivadas del nombre bíblico. Mientras que Josèphe sirve como equivalente directo en francés, Josée es más estilizada y ha estado en uso...

Josefa es un nombre femenino usado en español y portugués, derivado como forma femenina de José. El nombre se remonta en última instancia al nombre hebreo Yosef, que significa "él añadirá" o "que él añada", de la raíz ya...

Josefin es un nombre femenino sueco, derivado de Joséphine, la variante femenina francesa de José. En última instancia, el nombre se remonta al nombre hebreo Yosef, que significa "Él añadirá", de la raíz yasaf (añadir, a...

Josefína es una forma femenina checa de José. El nombre José deriva del nombre hebreo Yosef, que significa "él añadirá" o "Dios añadirá (otro hijo)", a partir de la raíz yasaf que significa "añadir, aumentar". En el Anti...

Josefina es la forma femenina española, portuguesa y sueca de José, que significa "él añadirá" o "que él añada", de la raíz hebrea yasaf. El nombre comparte así una profunda herencia bíblica, arraigada en la historia de...

Josefine es un nombre femenino escandinavo y alemán, una forma de Joséphine, que a su vez deriva del nombre hebreo José que significa "él añadirá" o "Dios añadirá (otro hijo)". El nombre comparte así la larga y extendida...

Josepha es una forma femenina del nombre Joseph, usada en neerlandés, inglés y alemán. El nombre deriva del hebreo Yosef, que significa "él añadirá", con raíz en el elemento yasaf (añadir, aumentar). En el Antiguo Testam...

Josèphe es una forma femenina francesa de Joseph. El nombre deriva en última instancia del hebreo Yosef, que significa "él añadirá" (de la raíz yasaf, "añadir, aumentar"). En el Antiguo Testamento, José es el undécimo hi...

Josephina es una variante latinizada de Joséphine, la forma femenina francesa de José. Mientras que Josephine se consolidó como la ortografía más común en los países de habla inglesa, Josephina representa una variación o...

Joséphine es una forma femenina francesa de José. El nombre es un diminutivo del nombre francés más antiguo Josèphe, pero para el siglo XIX se había convertido en el equivalente femenino estándar, reemplazando en gran me...

Josephine es la forma inglesa, alemana y holandesa del nombre francés Joséphine. Este nombre femenino proviene en última instancia del nombre hebreo יוֹסֵף (Yosef), que significa "él añadirá" (de la raíz יָסַף (yasaf))....

EtimologíaJosseline es una variante femenina francesa de Jocelyn, derivada en última instancia de un nombre masculino franco con raíces en el elemento germánico gautaz, que significa "geato" o "de la tribu de los geatos"...

Josune es un nombre propio femenino vasco, derivado como la forma femenina de Josu, que a su vez es una adaptación vasca del nombre Jesús. En la tradición vasca, Josune representa una versión femenina directa y localizad...

Jovana es un nombre femenino de origen eslavo meridional, utilizado predominantemente en serbio y macedonio. Es la forma femenina del nombre Jovan, que a su vez deriva del masculino Ivan, ambas variantes regionales del n...

Jovanka es un nombre femenino comúnmente utilizado en macedonio y serbio. Funciona como diminutivo de Jovana, que es la forma femenina macedonia y serbia de Juan. Derivado en última instancia del nombre hebreo Yoḥanan, q...

Jovita es una forma femenina española y portuguesa del nombre romano Iovita (masculino), que derivaba del nombre del dios Júpiter. Jove, a su vez, proviene del latín Iovis, el caso genitivo de Iuppiter, el dios supremo e...

JovkaJovka es un diminutivo macedonio de Jovana, la forma femenina macedonia y serbia de Juan. El nombre Juan proviene en última instancia del nombre hebreo Yoḥanan, que significa "Yahvé es misericordioso". Por lo tanto,...

EtimologíaJowita es el nombre femenino polaco, equivalente al español y portugués Jovita. El nombre Jovita proviene en última instancia del nombre romano Iovita, que a su vez deriva de Iovis, la forma genitiva de Jove (o...

Juana es un nombre femenino español, la forma femenina de Juan (el equivalente español de John). Lingüísticamente deriva del latín Iohanna, que se remonta al griego Ioanna, procedente en última instancia del nombre hebre...

Etimología y OrigenJuanita es un diminutivo de Juana, la forma femenina española de Juan. Juana deriva del latín Iohanna, en última instancia del griego Ioanna, la forma femenina de Ioannes (Juan). En el mundo hispanohab...

Juli es un hipocorístico húngaro de Julia. En húngaro, Juli funciona como una variante afectuosa y familiar, a menudo usada informalmente en el ámbito familiar o entre amigos cercanos. El nombre Julia tiene una rica hist...

EtimologíaJulia es un nombre de pila femenino, derivado en última instancia del nombre de familia romano Julius. El nombre probablemente tiene orígenes latinos, posiblemente relacionados con la palabra iulus que signific...

Juliāna es la forma femenina letona de Julian. El nombre Julian proviene en última instancia del nombre de familia romano Iulianus, a su vez derivado de Julius. Históricamente, el nombre Julian fue llevado por el último...

Juliana es un nombre femenino derivado del nombre romano Iulianus, un cognomen de la "gens" Julia, que a su vez tiene su origen último en Julián. El nombre significa 'juvenil' o 'barba incipiente', refiriéndose a los adu...

Juliane es la forma femenina alemana y francesa del nombre Julián, que a su vez deriva del nombre familiar romano Iulianus, un derivado de Julio. El nombre Julián fue llevado por varias figuras tempranas notables, incluy...

Julianna es un nombre femenino utilizado principalmente en inglés, húngaro y polaco. Se considera más comúnmente una variante latinizada de Juliana, a su vez la forma femenina de Julián. Además, puede interpretarse como...

Julianne es un nombre femenino inglés derivado en última instancia del latín Iuliana, la forma femenina de Iulianus (ver Julian), probablemente a través del francés Julienne. A menudo se considera una combinación de Juli...

Etimología y orígenesJulie es la forma francesa, danesa, noruega y checa de Julia, que a su vez es la forma femenina del nombre de familia romano Julio. Se cree que la raíz Julio deriva del griego antiguo íoulos, que sig...

Julienne es un nombre femenino francés, derivado como la forma femenina de Iulianus, la forma latina original de Julian. El nombre Julienne se ha utilizado en Francia como contraparte femenina del masculino Julien, pasan...

Julieta es una forma inglesa de Giulietta o Juliette, el diminutivo italiano de Giulia, a su vez derivado de Julius. Esta ortografía particular fue inmortalizada por William Shakespeare para la heroína de su tragedia Rom...

Julieta es una forma española y portuguesa de Julieta (en inglés, Juliet), derivada en última instancia del nombre latino Julia, femenino de Julio. El nombre comparte linaje con el más conocido Julia, y sus variantes inc...

Juliette es el diminutivo francés femenino de Julie, que a su vez es la forma francesa del nombre romano Julia. En última instancia, el nombre se remonta al antiguo nombre de familia romano Julius, un nombre de linaje ve...

Jūlija es la forma letona de Julia, un nombre con profundas raíces en la historia romana. Julia es la versión femenina del nombre de familia romano Julius, que perteneció al prominente clan Juliano. El nombre ganó visibi...

Julija es un nombre de pila femenino utilizado en varios idiomas eslavos y bálticos, incluyendo croata, lituano, macedonio, serbio y esloveno. Es una forma local de Julia, que a su vez deriva del nombre de familia romano...

Julijana es un nombre de pila femenino que sirve como la forma eslovena, croata, serbia y macedonia de Juliana. Juliana misma deriva del latín Iuliana, la forma femenina de Iulianus (véase Julian), que es un nombre famil...

Juliska es un diminutivo húngaro del nombre Julia, usado típicamente como nombre femenino. El nombre base Julia es la forma femenina del nombre familiar romano Julio, famosamente llevado por Julia Augusta (Livia Drusila)...

Julissa es una forma elaborada del nombre Julia, creada añadiendo el sufijo -issa. Se usa principalmente en regiones de habla hispana, particularmente en América Latina y Estados Unidos entre las comunidades hispanas. El...

Juliya es una transcripción alternativa del ruso Юлия o del ucraniano Юлія, que se escriben en alfabeto latino como Yuliya. Como forma variante, Juliya corresponde directamente al nombre femenino Julia, el cual tiene pro...

Jurgita es un nombre femenino lituano, derivado de la forma masculina Jurgis, que a su vez es la versión lituana de Jorge.EtimologíaEl nombre se remonta en última instancia al nombre griego Γεώργιος (Georgios), de la pal...

Justa es un nombre femenino que se cree derivado del latín iustus, que significa "justo" o "recto". Se considera directamente la forma femenina de Justo, nombre llevado por numerosos santos cristianos primitivos. En cont...

Justiina es la forma finesa de Justina, un nombre derivado del latín Iustina, la forma femenina de Iustinus (ver Justin). En última instancia, el nombre se remonta a la raíz latina Justus, que significa "justo" o "recto"...

Justína es la forma eslovaca de Justina, nombre originado del latín a través del masculino Justín y derivado en última instancia de Justo, que significa “justo” o “recto”. El nombre Iustina fue llevado por varias santas...

Justina es una forma anglicanizada del nombre latino Iustina, la versión femenina de Iustinus, que a su vez deriva de Justus, que significa “justo” o “equitativo” en latín. El nombre lleva así el concepto central de just...

Justīne es la forma letona de Justina, que a su vez deriva de Justino a través del latín Iustina, la forma femenina de Iustinus (de Justus, que significa "justo" o "recto"). El nombre fue llevado por varios santos y márt...

Justine es un nombre femenino utilizado comúnmente en inglés y francés. Es la forma francesa de Justina, que a su vez deriva del nombre masculino latino Iustinus. La raíz se encuentra en Justus, una palabra latina que si...

Justyna es un nombre femenino polaco, la forma polaca de Justina. Se origina del nombre latino Iustina, la forma femenina de Iustinus, que a su vez deriva de Justo, que significa "justo" o "recto". Por lo tanto, el nombr...

Justýna es la forma checa del nombre latino Iustina (ver Justina). El nombre deriva en última instancia de la raíz latina Iustus, que significa “justo” o “recto”, a través del nombre masculino Justin (latín Iustinus). Co...

Jusztina es la forma húngara del nombre latino Justina, que en última instancia deriva de Justino. El nombre raíz Justino proviene del latín Iustinus, un derivado de Iustus, que significa "justo" o "recto". Este nombre l...

Kája es un diminutivo checo de Karolína, la forma femenina checa y eslovaca de Carolus, una forma latinizada de Charles. Si bien es típicamente un nombre femenino que refleja su origen en Karolína—a su vez derivada de la...

Kaja es un nombre femenino utilizado en polaco y esloveno, funcionando como variante de Gaja 1. Gaja mismo es una forma de Gaia o una forma femenina de Gaius. Gaia tiene sus orígenes en la palabra griega gaia, una forma...

Kamila es un nombre femenino usado en checo, polaco y eslovaco, formado como adaptación local de Camilla. El nombre en última instancia se remonta a través de Camillus, un cognomen romano de probable origen etrusco y sig...

Kamilė es un nombre femenino lituano y la forma lituana de Camila, que a su vez proviene del cognomen romano Camillus. La raíz última es de origen etrusco, aunque su significado exacto sigue siendo incierto; puede no est...

Kamilla es un nombre femenino utilizado principalmente en danés, húngaro, noruego, polaco, ruso y sueco, derivado de la forma Camilla. En ruso y húngaro, es una forma directa de Camilla, mientras que en polaco y lenguas...

Karima es un nombre femenino árabe, derivado como contraparte del nombre masculino Karim. Karima significa "generosa, noble" y se origina de la raíz triliteral árabe k-r-m (karuma), que denota generosidad y honor. En el...

Karla es un nombre de pila femenino ampliamente utilizado en toda Europa y en los países de habla inglesa. Sirve como la forma femenina de Karl, Karel o Karlo, que a su vez son variantes regionales de Charles. El nombre...

Karlee es un nombre femenino inglés que funciona como una variante de Carly. Al igual que otras formas como Carley, Carli, Carlie, Karli y Karlie, deriva en última instancia del nombre masculino Carl, que es una variante...

Karlijn es un nombre femenino neerlandés, formado como diminutivo de Karel, la forma neerlandesa de Charles. El nombre se pronuncia [kɑrˈlɛin] en neerlandés. Derivado en última instancia del nombre germánico Karl, que si...

Karly es un nombre femenino inglés que funciona como una variante ortográfica de Carly. Al igual que Carly, Karly deriva en última instancia del nombre masculino Carl, una forma alemana y escandinava de Karl (véase Charl...