Yeong-jin es un nombre coreano, también transcrito como Young-jin. Fue el sexto nombre más popular para recién nacidos varones surcoreanos en 1960, cayendo al décimo para 1970. El nombre se forma combinando elementos chino-coreanos: yeong (英) que significa "flor, pétalo, valiente, héroe" y jin, que puede escribirse con el hanja 眞 que significa "real, genuino" o 珍 que significa "precioso, raro". Muchas otras combinaciones de hanja son posibles, siguiendo la tradición coreana de crear nombres a partir de caracteres elegidos por sus significados auspiciosos.
Portadores Notables
Entre los individuos notables se incluyen Yoo Young-jin (nacido en 1971), un célebre cantautor y ejecutivo de SM Entertainment; Lee Young-jin (actriz, nacida en 1981); y Lee Young-jin (futbolista, nacido en 1963 y 1972), ambos figuras del fútbol. En deportes, Kim Young-jin (nacido en 1984) es jugadora de hockey sobre hierba, y Suk Young-jin (nacido en 1990) es un bobsledder olímpico. Otros portadores incluyen a Young Jin Cho, un obispo metodista; y Young Jean Lee, una dramaturga coreano-estadounidense. La escritura Yeong-jin refleja el sistema de romanización revisada, mientras que Young-jin es la variante más antigua de McCune–Reischauer.
- Significado: "valiente, héroe, flor" + "real, genuino" o "precioso, raro"
- Origen: Hanja chino-coreano
- Tipo: Nombre de pila
- Uso: Coreano (unisex, históricamente más común para niños)
Fuentes: Wikipedia — Young-jin