Pallabi es un nombre femenino bengalí, derivado del nombre masculino Pallav. Ambos nombres se originan en última instancia del sánscrito pallava, que significa "hoja en ciernes" o "brote". En la cultura bengalí, el nombre Pallabi o sus variantes evocan la frescura y el crecimiento asociados con las hojas jóvenes.
El nombre también es conocido como un thana (subdistrito) en Dacca, Bangladesh. Según la historia local, el Thana de Pallabi recibió su nombre en honor a una hija de Jahurul Islam, fundador de Eastern Housing, quien nombró el proyecto de extensión de Mirpur en su honor a principios de los años 1970.
Las formas femeninas relacionadas incluyen Pallavi, que es común entre los hablantes de telugu. Todos estos nombres comparten el concepto raíz de nuevo crecimiento, simbolizando vida y renovación.