NameHub
Каталог имён

Просмотр Имена

Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.

30,235 Имена в нашем каталоге

Пол Использование
Поиск по букве

Результаты

30,235
Rani 2 Унисекс Иврит

Рани — еврейское имя, происходящее от корня רַן (ran), означающего «петь». Это унисекс-имя, хотя в Израиле оно чаще используется для женщин. Имя относится к группе еврейских имён с тем же корнем, включая Рон 2, Рона 2, Р...

Rania Женское Арабский

Рания — арабское женское имя, обычно записываемое как رانية в арабской графике. Оно является альтернативной транскрипцией имени Рания, которое в конечном итоге происходит от арабского корня рана (رنا), означающего «прист...

Raniero Мужское Итальянский

Раньеро — итальянская форма имени Рейнер германского происхождения. Оно происходит от древнегерманского имени Raginheri, состоящего из элементов ragin (совет, мудрость, решение) и heri (армия). Таким образом, имя несёт в...

Raniya Женское Арабский

Рания — женское арабское имя. Вероятно, происходит от арабского корня رنا (рана), что означает «пристально смотреть, всматриваться». Имя вызывает ассоциации с прямотой, вниманием и грацией, подобно поэтическим взглядам в...

Ranj Мужское Хинди

Рандж — это краткая форма имени Ранджит, широко используемого в Индии, особенно в хиндиязычных регионах. Само имя Ранджит происходит из санскрита रञ्जित (rañjita), что означает "окрашенный, довольный, восхищённый". Таким...

Ranjan Мужское Бенгальский Сингальский +3

Ранджан — имя санскритского происхождения, распространённое в Южной Азии, особенно среди бенгальцев, сингалов, хинди, маратхов и одия. Происходит от санскритского корня rañj, означающего «окрашивать, красить, радовать»....

Ranjana Женское Бенгальский Хинди +2

Ранджана — женское имя, широко распространённое в Южной Азии, особенно в бенгальской, хинди, маратхской и одия-говорящих общинах. Это женская форма мужского имени Ранджан, которое происходит от санскритского корня rañj,...

Ranjeet Мужское Бенгальский Хинди +1

Ранджит — индийское мужское имя, преимущественно используемое в регионах, где говорят на хинди, бенгальском и маратхи. Оно является альтернативной транскрипцией имени санскритского происхождения Ранджит, которое, в свою...

Ranjit Мужское Бенгальский Хинди +1

Ранджит — имя, происходящее из санскрита रञ्जित (rañjita), что означает «окрашенный, удовлетворённый, восхищённый». Оно используется в основном в бенгальских, хинди- и маратхи-говорящих сообществах. Имя несёт коннотации...

Ranka Женское Хорватский

Ранка — женское имя, преимущественно используемое в хорватском и других южнославянских языках. Является женской формой имени Ранко, которое происходит от славянского элемента ranŭ, означающего "ранний". Таким образом, им...

Ranko Мужское Хорватский Сербский

Ranko — славянское мужское имя, особенно распространённое в хорватской и сербской культурах. Его этимология восходит к старославянскому прилагательному ranŭ, означающему «ранний», что подразумевает коннотацию молодости,...

Raʼno Женское Узбекский

Раъно — это узбекская форма имени Ра‛на, женского имени персидского происхождения. Само имя Ра‛на означает «красивая, привлекательная» на персидском, а его узбекский вариант Раъно сохраняет ту же ласкательную коннотацию....

Ransu Мужское Финский

Рансу — это финская уменьшительная форма и личное имя, образованное от позднелатинского имени Franciscus, вариант имени Фрэнсис. Имя происходит от сокращённой финской формы Frans, к которой был добавлен уменьшительный су...

Ranulf Мужское Средневековый английский

Ранульф (Ranulf) — средневековое английское мужское имя, занесённое в Англию и Шотландию норманнами после Нормандского завоевания 1066 года. Оно является английской формой древнегерманского имени Raginolf, которое, в сво...

Ranulph Мужское Английский

Ранульф — мужское имя норманнского происхождения, появившееся в Англии после нормандского завоевания 1066 года. Оно является вариантом имени Ранульф, средневековой английской формы древнегерманского имени Рагинольф. Имя...

Ranya Женское Арабский

Раня — женское имя, являющееся альтернативной транскрипцией арабского رانية (Raniya). Исходное имя Raniya происходит от арабского корня رنا (ranā), означающего «вглядываться» или «смотреть пристально». Таким образом, Ран...

Raouf Мужское Арабский

Raouf — вариант передачи арабского мужского имени Rauf, арабского слова raʼūf (رؤوف), означающего «сострадательный». Как одно из асмаʼ Аллах аль-хусна (прекрасных имён Бога в исламе), аль-Раʼуф (Мягкий, Сострадательный)...

Raoul Мужское Французский

Рауль — это французская форма германского имени Ральф, происходящего от древнескандинавского Ráðúlfr или его нормандского варианта Radulf. Имя состоит из элементов, означающих «совет» (от ráð) и «волк» (от úlfr), то есть...

Raphaël Мужское Французский

Raphaël — французская форма имени Рафаэль. Имя происходит от древнееврейского רָפָאֵל (Рафаэль), что означает «Бог исцеляет», от корней רָפָא (рафа, «исцелять») и אֵל (ʾэль, «Бог»). Этимология и религиозный контекст В ев...

Raphael Мужское Английский Немецкий +1

Рафаэль — мужское личное имя, происходящее от еврейского имени רָפָאֵל (Rafaʾel), означающего «Бог исцеляет». Оно образовано от корней רָפָא (рафа) «исцелять» и אֵל (эль) «Бог». Имя носит архангел в еврейской традиции, н...

Raphaela Женское Немецкий

Рафаэла — это женская форма имени Рафаэль, имеющего древнееврейское происхождение. На иврите Рафаэль состоит из элементов рафа (исцелять) и ʾel (Бог), что даёт значение «Бог исцеляет». В иудео-христианской традиции Рафаэ...

Raphaëlle Женское Французский

ЭтимологияРафаэль (Raphaëlle) — французская женская форма мужского имени Рафаэль, которое происходит от еврейского имени רָפָאֵל (Rafaʾel), означающего «Бог исцеляет» — сочетание רָפָא (rafa) «исцелять» и אֵל (ʾel) «Бог»...

Rapunzel Женское Литература

Рапунцель — женское имя, происходящее от названия съедобного растения, известного также как рапион (Valerianella locusta). Имя получило международную известность благодаря немецкой сказке 1812 года, записанной братьями Г...

Raquel Женское Английский Португальский +1

Ракель — испанская и португальская форма имени Рейчел. Оба имени происходят от древнееврейского Рахель, что означает "овца" (самка овцы). В Ветхом Завете (Бытие 29–35) Рахиль — любимая жена Иакова, мать Иосифа и Вениамин...

Rareș Мужское Румынский

Рореш — румынское мужское имя. Его этимология неясна, хотя его обычно связывают с румынским прилагательным rar, что означает «редкий, разреженный» или «необычный». Такое значение, вероятно, отражает личное качество, прип...

Rasa Женское Латышский Литовский

Раса — это женское имя литовского и латышского происхождения, означающее «роса». Имя вызывает ассоциации со свежестью, чистотой и связью с природой, будучи напрямую образованным от слова rasa в обоих балтийских языках. В...

Raschelle Женское Английский

Этимология и значениеРашель — это современный английский вариант имени Рашель, которое, в свою очередь, является вариантом библейского имени Рахиль, происходящего от еврейского רָחֵל (Raḥel), что означает «овца». Написан...

Rasel Мужское Бенгальский

Rasel — бенгальское мужское имя, являющееся бенгальской формой имени Расул. Имя Расул происходит от арабского слова rasūl, означающего "пророк, посланник", и имеет глубокое значение в исламе как один из титулов пророка М...

Rasha Женское Арабский

Раша — женское имя арабского происхождения, означающее "молодая газель". Имя вызывает ассоциации с грацией, нежностью и скоростью, так как газель почитается в арабской поэзии и культуре как символ красоты и изящества. Ко...

Rashad Мужское Арабский Азербайджанский

Рашад — мужское имя арабского происхождения, происходящее от арабского корня rashada, что означает «быть на правильном пути» или «обладать здравым смыслом». Само имя означает «здравый смысл, правильное руководство» на ар...

Rashaun Мужское Афроамериканец

Рашон — это современное личное имя афроамериканского происхождения, созданное как сочетание префикса ра с именем Шон. Оно иллюстрирует широко распространённую традицию именования в афроамериканских сообществах конца XX —...

Rashawn Мужское Афроамериканец

Рашон — это современное имя, используемое преимущественно в афроамериканских сообществах. Оно представляет собой комбинацию префикса ra с именем Шон. Префикс ra часто применяется в афроамериканской практике именования дл...

Rashed Мужское Арабский

Рашид — альтернативная транслитерация арабского имени راشد (Rāshid), тесно связанного с именем Рашид (رشيد, Rashīd). Оба имени происходят от арабского корня р-ш-д, означающего «быть праведно направленным» или «следовать...

Rasheed Мужское Арабский Урду

Рашид — мужское имя, используемое в арабоговорящих странах, урдуязычных регионах (особенно в Пакистане и Индии), а также среди мусульманских общин по всему миру. Оно является альтернативной транскрипцией арабского رشيد (...

Rashid Мужское Арабский Малайский +2

Рашид — мужское имя арабского происхождения, означающее «праведно направляемый» или «обладающий истинной верой». Имя является романизацией двух различных арабских форм: Rashīd (رشيد) с долгим вторым гласным и Rāshid (راش...

Rashida Женское Арабский Урду

Рашида — женское арабское имя, которое происходит как женская форма Рашид, мужского имени, означающего «праведно направляемый» по-арабски. Имя широко используется в арабоязычных странах и в регионах Южной Азии, где говор...

Rashit Мужское Татарский

Рашит — мужское имя, преимущественно используемое среди татарского народа. Оно является транслитерацией татарского кириллического имени Рәшит, уходящего корнями в арабскую этимологию.ЭтимологияРашит — это татарская форма...

Rashmi Женское Хинди Каннада +3

Рашми — унисекс-имя санскритского происхождения, популярное во многих индийских языках, включая хинди, каннада, маратхи, тамильский и телугу. Имя происходит от санскритского raśmi (रश्मि), которое имеет ряд значений: «лу...

Rashn Мужское Персидский

Рашн — современная персидская форма имени Рашну, происходящего от авестийского 𐬭𐬀𐬱𐬥𐬎 (Rašnu), что означает "справедливый, праведный". В зороастризме Рашну — это язата (божественное существо), которое вместе с Митрой и Ср...

Rashnu Мужское Персидский

Рашну (авестийский: 𐬭𐬀𐬴𐬢𐬏) — это авестийская форма имени Рашн, в конечном итоге происходящая от слова, означающего «справедливый, прямой». В зороастризме Рашну — это язата (божественное существо) правосудия, один из трёх...

Rasim Мужское Арабский Азербайджанский +1

Расим (араб. راسِم / Rāsim) — мужское имя арабского происхождения. Оно происходит от арабского корня р-с-м (ر س م), означающего «планировщик» или «архитектор». Имя отражает качества предвидения, проектирования и созидани...

Rasima Женское Арабский

Расима — арабское женское имя, являющееся прямым женским аналогом Расим, что означает «планировщик» или «архитектор». Оба имени происходят от арабского корня р-с-м (ر-с-م), который несёт значения рисования, наброска или...

Räşit Мужское Татарский

Räşit — это татарское мужское имя, происходящее из широкой тюркской и исламской культурной сферы. Оно представляет собой татарскую форму имени Рашид, арабского имени, означающего «праведно ведомый».ЭтимологияИмя происход...

Rasma Женское Латышский

Rasma — латышское женское имя, означающее «плодородие, изобилие» в латышском языке. Имя отражает связь с аграрными и природными темами, перекликаясь с важностью процветания и роста в традиционной балтийской культуре. Хот...

Rasmus Мужское Датский Эстонский +3

Расмус — это сокращенная форма имени Эразмус, которое происходит от греческого слова erasmios, означающего «любимый» или «желанный». Распространенное в Скандинавии, Финляндии и Эстонии, имя Расмус широко используется в Д...

Rasool Мужское Арабский Урду

ЭтимологияRasool — альтернативная транслитерация арабского رسول (см. Rasul), а также обычная транслитерация в урду. Исходное имя Rasul означает «пророк, посланник» на арабском языке. Оно происходит от арабского корня ر-س...

Rasoul Мужское Персидский

Расул — персидское мужское имя, происходящее от арабского корня "посланник" и "пророк". Оно является вариантом имени Расул, глубоко укоренённого в исламской традиции. Имя буквально переводится как "посланник" и часто исп...

Rastislav Мужское Словацкий

ЭтимологияРастислав — словацкое мужское имя, образованное от славянских элементов orsti «расти» и slava «слава». Таким образом, оно является родственным чешскому Ростиславу, русскому Ростиславу и украинскому Ростиславу....

Rastus Мужское Английский

Растус — уменьшительная форма имени Эраст, используемая в основном в английском языке. Если Эраст происходит от греческого Эрастос, означающего «возлюбленный» или «любимый», и имеет библейские связи как помощник апостола...

Rasul Мужское Арабский Аварский

Расул — мужское имя, происходящее от арабского слова "rasūl", означающего "пророк, посланник" или "апостол" (см. Апостол (Ислам)). В исламском богословии расул конкретно обозначает посланника Бога, который приносит новое...

Ratamar Мужское Германский

Ratamar — мужское имя германского происхождения. Оно образовано от древневерхненемецких элементов rat, означающего 'совет, наставление', и mari, означающего 'известный'. Таким образом, имя передает смысл 'известный совет...

Ratan Мужское Бенгальский Хинди +1

Ратан — мужское личное имя, используемое в основном в бенгальском, хинди и маратхи. Оно является вариантом имени Ратна, которое происходит от санскритского ratna, означающего «драгоценность, сокровище». Хотя Равана сущес...

Rathna Женское Тамильский

Ратна — южноиндийский вариант имени Ратна, преимущественно используемый в тамилоязычных общинах. Имя происходит от санскритского слова रत्न (ratna), означающего «драгоценность, сокровище». В санскрите ratna часто встреча...

Rathnait Женское Ирландский

Ратнайт — ирландское женское имя, уходящее корнями в раннехристианскую Ирландию. Оно происходит от древнеирландского rath, означающего «благодать» или «процветание», в сочетании с уменьшительно-ласкательным суффиксом, чт...

Rathnat Женское Старый ирландский

Этимология и происхождениеRathnat — это древнеирландская форма Rathnait, женского имени раннесредневекового ирландского происхождения. Имя происходит от древнеирландского слова rath, означающего "благодать, процветание",...

Rati Женское Хинди Индуистский

Рати (санскр. रति) — индуистская богиня любви, плотского желания, страсти и сексуального наслаждения. Её имя буквально означает «покой, отдых, удовольствие» на санскрите. Обычно описываемая как дочь Праджапати Дакши, Рат...

Ratimir Мужское Хорватский

Ратимир (хорв.; также встречается в сербском и других славянских языках) — мужское имя славянского происхождения, хорватская форма имени Ратомир. Имя состоит из двух древнеславянских элементов: ortĭ (сербохорв. rat) озна...

Ratislav Мужское Сербский

Ratislav — сербское мужское имя славянского происхождения, состоящее из компонентов rat — «война, битва» (от праславянского ortĭ) и slava — «слава». Таким образом, имя означает «слава войны» или «боевая слава». Это типич...

Ratko Мужское Хорватский Македонский +1

Ратко — мужское имя славянского происхождения, используемое в основном в хорватском, македонском и сербском языках.ЭтимологияРатко возник как уменьшительная форма имён, начинающихся со славянского элемента radŭ, означающ...

Ratna Женское Индонезийский Непальский +2

Ратна — унисекс-имя, используемое в нескольких культурах, включая индонезийскую, непальскую, хинди и телугу. Оно происходит от санскритского слова ratna (रत्न), означающего «драгоценность, сокровище». Имя отражает высоку...

Спросить ИИ