Просмотр Имена
Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.
292 Имена в нашем каталоге
Результаты
292Мiroslava — женское славянское имя, прямая женская форма имени Мiroslav. Оно состоит из славянских элементов mirŭ (мир, свет) и slava (слава), что в целом означает «та, кто прославляет мир» или «та, кто прославляет свет»...
Míša — это уменьшительное от женского имени Michaela, чешской формы имени Michaela. Имя в конечном итоге происходит от еврейского имени Mikha'el, что означает "кто как Бог?" — риторический вопрос, подчеркивающий, что ник...
Моника (Monika) — широко распространённый вариант имени Моника, популярный в Центральной, Восточной и Северной Европе, а также в некоторых частях Азии. Оно используется в болгарском, хорватском, чешском, датском, эстонск...
Naďa — чешское женское имя, являющееся уменьшительно-ласкательной формой от Naděžda. Само имя Naděžda представляет собой чешскую форму славянского имени Надежда, которое означает «надежда» в русском и болгарском языках....
Naděžda — чешская форма славянского имени Надежда, которое означает «надежда» в русском и болгарском языках. Имя пришло в славянские культуры как перевод греческого имени Элпис (Ἐλπίς), что также означает «надежда». В хр...
Натали (Natálie) — это чешская форма женского имени Натали (Natalie), которое происходит от позднелатинского Natalia, означающего «Рождество Христово» от латинского natale domini. Имя связано со святой Наталией, женой му...
Наташа — женское имя, распространённое преимущественно в западно- и южнославянских языках, являющееся родственным восточнославянскому имени Наташа. Оно используется в хорватском, чешском, македонском, сербском, словацком...
Нела — женское имя, распространенное преимущественно в Центральной и Восточной Европе, особенно в Хорватии, Чехии, Польше, Португалии и Словакии. Оно возникло как краткая форма более длинных имён, таких как Корнелия, Пет...
Николь — женское имя, используемое в основном в чешских и испаноязычных регионах, представляющее собой местную форму имени Николь, которая, в свою очередь, является французским женским вариантом имени Николас. Таким обра...
Никол (Nikol) — женское имя, используемое в чешском, болгарском и греческом языках, являющееся формой имени Николь в этих языках. Как и Николь, оно в конечном итоге происходит от греческого имени Νικόλαος (Nikolaos), что...
Никола 2 — немецкая, польская, чешская и словацкая женская форма имени Николай. В чешском языке, однако, это имя также используется как мужское (см. Никола 1), что отражает распространенную славянскую ономастическую моде...
Нина — женское личное имя, широко распространённое в Европе и за её пределами, встречающееся в белорусском, болгарском, хорватском, чешском, датском, нидерландском, английском, финском, французском, немецком, итальянском...
ЭтимологияНоэми — форма еврейского имени Ноэми 1, используемая в нескольких европейских языках, включая чешский, немецкий, итальянский, польский, румынский и латинскую Библию. Имя Ноэми происходит от еврейского נָעֳמִי (...
Олдржишка — чешское женское имя, соответствующее английскому Ульрика и родственное немецкому Ульрике. Это женская форма чешского мужского имени Олдржих, которое, в свою очередь, происходит от древневерхненемецкого имени...
Ольга — женское имя, возникшее как русская форма древнескандинавского имени Хельга. Имя происходит от древнескандинавского прилагательного heilagr, означающего 'процветающий' или 'успешный'. Оно было принесено в Восточну...
Olivie — это чешская вариантная форма имени Olivia, которое стало популярным во всем мире благодаря комедии Шекспира «Двенадцатая ночь» (1602). В то время как оригинальная Оливия имеет латинское происхождение, происходя...
Olívie — это чешская форма имени Оливия, происходящего от латинского слова oliva (олива). Имя Оливия было популяризировано Уильямом Шекспиром в комедии «Двенадцатая ночь» (1602), где оно принадлежало знатной женщине, пре...
Отилия — женское имя, используемое в основном в Чехии, где оно является чешской формой Одилии. Имя Одилия происходит от древнегерманских элементов uodil (наследие) или ot (богатство, удача). Таким образом, Отилия несёт в...
Otýlie — чешское женское имя, соответствующее французскому Одиль и немецкому Отилия. Это родная чешская форма имени Одилия, происходящая от древнегерманских элементов uodil (наследие) или ot (богатство, удача). Этимологи...
Патриция — чешское женское имя, соответствующее английскому Patricia. Это чешская форма латинского Patricius, означающего «дворянин», произошедшего от patricius (член патрицианского сословия). Имя в конечном счёте имеет...
Этимология и происхождениеПавла — женское имя, используемое преимущественно в чешской и словенской культурах, соответствующее мужскому имени Павел (и его женской форме Паула). Имя происходит от латинского Paulus (также о...
Pavlína — чешское и словацкое женское имя, соответствующее имени Paulina. Оно является прямым заимствованием латинского Paula, женской формы Paulus (см. Paul), что означает 'маленькая' или 'скромная'. Имя широко использу...
Этимология и происхождение Петра — женская форма имени Пётр, которое, в свою очередь, происходит от греческого Πέτρος (Petros), означающего «камень». В Новом Завете Иисус дал апостолу Симону имя Кифа, что на арамейском з...
Petruška — чешский женский уменьшительно-ласкательный вариант имени Petra, то есть ласковая, нежная форма, аналогичная "маленькая Петра". Само имя Petra является женским вариантом имени Peter, которое происходит от грече...
Радана (Radana) — чешское женское имя, первоначально являвшееся краткой формой имени Радована, но в настоящее время использующееся самостоятельно. Оно происходит от славянского корня radovati, означающего «радовать, весе...
Радка — женское имя, используемое в основном в болгарском и чешском языках, являющееся женской формой имени Радко. Имя происходит от уменьшительной формы имен, начинающихся со славянского элемента radŭ, означающего «счас...
Радмила — женское имя, широко распространенное в Сербии, Хорватии, Македонии, Чехии и других славянских регионах. Оно является женской формой имени Радомил, происходящего от славянских элементов radŭ со значением «счастл...
Радомила (Radomila) — чешское женское имя, женская форма Радомилa. Значение — "счастливая и милостивая" или "дорогая и готовая", происходит от славянских элементов radŭ «счастливый, готовый» и milŭ «милостивый, дорогой»....
Радоми́ра — чешская женская форма мужского имени Радомир. Имя Радомир происходит от славянских элементов radŭ со значением «радостный, готовый» и mirŭ со значением «мир, вселенная». Таким образом, Радомира несёт в себе з...
Радослава — славянское женское имя, образованное от элементов radŭ (рад, «счастливый, готовый») и slava (слава, «слава»). Оно является женской формой имени Радослав, которое, в свою очередь, в нескольких языках выступает...
Радована — это чешское женское имя, образованное как женская форма от Радован. Мужское имя Радован происходит от славянского элемента radovati, означающего «радовать» или «веселить», что придаёт имени общее значение «та,...
Ребека — женское имя, используемое в чешском, венгерском, словацком и словенском языках, являющееся местной формой имени Рebecca.Этимология и происхождениеИмя в конечном итоге происходит от еврейского имени Рибка (רִבְקָ...
Regína — женское имя, используемое в чешском, исландском и словацком языках. В исландском это форма имени Regina, а в чешском и словацком — вариант написания.Этимология и значениеИмя происходит от латинского слова regina...
ЭтимологияРеджина — это позднелатинское женское имя, означающее «королева», непосредственно происходящее от латинского слова rēgīna (также итальянского и румынского слова «королева»). Оно использовалось как христианское...
Renáta — женское имя, используемое в венгерском, чешском и словацком языках, представляющее собой местную форму латинского имени Renatus. Само имя Renatus означает «рожденный заново» на латыни, происходящее от renasci (б...
Рената — женское имя, широко распространённое в Европе, особенно в романских, германских и славянских языках. Оно является женской формой имени Ренат, латинского имени, означающего «рождённый заново». Имя несёт сильные р...
Романа — женское имя с глубокими историческими корнями, в основном используемое в таких странах, как Хорватия, Чехия, Италия, Польша, Словакия и Словения. Оно также распространено в венгерском и немецком контекстах. Имя...
Этимология и происхождениеРозалие — это чешское женское имя, образованное напрямую от латинского Rosalia. Корень имени — латинское слово rosa, означающее «роза», что сделало его популярным цветочным именем во многих евро...
Розáри — это чешская форма имени Розария, восходящая, в конечном счёте, к итальянскому и испанскому титулу Девы Марии Мария дель Розарио (Богоматерь Розария).Этимология и историяИмя происходит от Розарии — итальянской же...
Rút — это чешская и словацкая форма имени Ruth, происходящего от еврейского имени רוּת (Ruṯ), которое, возможно, образовано от еврейского слова רְעוּת (reʿuṯ), означающего «подруга». Библейская Руфь — центральная фигура...
Růžena — чешское женское имя, означающее «роза», образованное непосредственно от чешского существительного růže («роза»). Как цветочное имя, Růžena следует общеевропейской традиции называть девочек в честь цветов, подобн...
Сабина — женское имя, происходящее от римского когномена Sabinus, которое восходит к латинскому Sabinus, означающему «сабинянка». Сабиняне — древний италийский народ, населявший Апеннинские горы в центральной Италии до в...
Сандра — женское имя, широко используемое во многих европейских языках и в англоязычном мире. Оно возникло как краткая форма Алессандры, итальянского женского варианта имени Алессандро (Александр). Благодаря связи с Алек...
Сара (Sára) — это венгерская, чешская и словацкая форма имени Сарра. Как и её библейский аналог, имя происходит от древнееврейского שָׂרָה (Sara), что означает "госпожа, принцесса, благородная женщина". Эта глубоко укоре...
Шарка — женское имя чешского происхождения, используемое в основном в чешскоязычных регионах. Хотя его точная этимология спорна, часто считается вариантом Сары, происходящим от еврейского слова sar (שרה) со значением «пр...
Шарлота — это чешская форма имени Шарлотта, которое само по себе является французским женским уменьшительным вариантом от Чарльз. Имя Шарлотта было завезено в Британию в XVII веке и носили многие известные личности, вклю...
Сильвия (Silvie) — это чешская женская форма имени Сильвия (Silvia), имеющего глубокие римские и христианские корни. Имя в конечном счёте происходит от латинского Silvius, что означает "лесной" (от silva «лес, роща»). В...
Simona — женская форма имени Simon 1, используемая в нескольких европейских языках, включая болгарский, чешский, итальянский, литовский, македонский, румынский, словацкий и словенский.ЭтимологияSimona происходит от мужск...
ЭтимологияШимона — чешский вариант имени Симона, женской формы имени Симон 1. Имя Симон в конечном счёте происходит от еврейского имени שִׁמְעוֹן (Шимон), означающего «слышащий, слушающий», от корня שָׁמַע (шамаʿ), «слыш...
Slavěna — чешское женское имя, образованное от чешского прилагательного slavná, означающего «славная». Это прилагательное, в свою очередь, происходит от древнеславянского элемента slava, что значит «слава». Таким образом...
Славка (Slávka) — женское имя, преимущественно используемое в чешской и словацкой культурах. Оно функционирует как краткая форма и ласкательный вариант имени Славко, которое происходит от уменьшительно-ласкательной формы...
Slavomíra — чешское и словацкое женское имя, тесно связанное с мужским именем Славомир. Его образование следует распространённой славянской модели феминизации мужских имён путём добавления суффикса -а, который в лексичес...
Софи — женское имя, используемое в нескольких европейских языках, в первую очередь в чешском, датском, нидерландском, немецком, норвежском и шведском.Этимология и историяСофи является формой имени Софи в некоторых языках...
Soňa — женское имя, используемое в чешском и словацком языках, являющееся местной формой имени Соня.ЭтимологияSoňa в конечном счёте происходит от греческого имени София, что означает «мудрость» (греч. sophia). Имя попало...
Stáňa — чешская краткая форма женского имени Станислава, которое, в свою очередь, является женской формой имени Станислав. Исходное имя Станислав образовано от славянских элементов stati «стоять, стать» (в форме stan-) и...
Станислава — женское имя, происходящее от Станислава, мужской формы, образованной от славянских элементов stati «стоять, становиться» (в форме stan-) и slava «слава». Таким образом, имя означает «та, кто обретает славу»...
Стела (Stela) — женское имя, используемое в нескольких центральноевропейских и восточноевропейских языках, включая болгарский, хорватский, чешский, румынский и словацкий. В основном это региональный вариант имени Стелла...
Štěpánka — чешское женское имя, соответствующее английскому Стефани. Оно является женской формой чешского мужского имени Штепан, которое происходит от Стивен, от греческого Stephanos со значением "корона, венок". Имя тес...
Сватава — это женское имя чешского происхождения, происходящее от чешского прилагательного svatý, что означает «священный» или «святой». Корень восходит к древнеславянскому *svętŭ — термин, который также встречается в др...
Этимология и происхождениеСватослава (Svatoslava) — это чешская женская форма славянского имени Святослав. Имя Святослав происходит от славянских элементов svętŭ (святой, священный) и slava (слава). Таким образом, Сватос...