Узбекский Имена
Узбекские имена используются в стране Узбекистан в Центральной Азии.
132 Имена в нашем каталоге
Узбекский
132Абдул — распространённая транслитерация арабского составного ʿАбд аль- (عبد ال), означающего «слуга». Оно служит первой частью многих теофорных мужских имён в исламском мире, где второй элемент является одним из имён Бог...
Абдулла — это форма имени Абд Аллах в нескольких языках, а также альтернативная транскрипция арабского имени. Это мужское имя и фамилия, происходящие от арабского ʿabd ("раб") и Аллах, вместе означающие "раб Аллаха". Имя...
Абдулло — таджикская и узбекская форма арабского имени Абд Аллах, что означает «слуга Аллаха». Имя образовано от арабских элементов ʿабд («слуга») и Аллах («Бог»). В таджикском и узбекском языках имя адаптировано к местн...
Абдуллох — узбекская и таджикская форма арабского имени Абд Аллах, означающего «слуга Аллаха». Имя состоит из арабских элементов: ʿabd (слуга) и Аллах (исламский Бог). Это теофорное имя, отражающее преданность носителя Б...
Адам — мужское имя арабского происхождения, означающее «тёмный, чёрный» или, более поэтично, «интенсивность черноты», традиционно используемое для описания блестящих чёрных жеребцов. Имя используется в арабоязычном мире...
Ахмад (араб. أحمد, транслит. ʾAḥmad) — арабское мужское имя, означающее «самый достойный похвалы, самый похвальный». Это превосходная степень от Хамид, которое происходит от арабского корня ḥ-m-d (ح م د), связанного с по...
Акмаль — это мужское имя и фамилия арабского происхождения, образованное от сравнительной степени kāmil, что означает «совершенный, полный». Имя переводится как «более совершенный» или «более полный» с арабского. Оно шир...
Акром — это узбекская форма имени Акрам, которое само происходит от арабского превосходной степени со значением «самый щедрый». Имя восходит к арабскому трёхсогласному корню karuma (كرم), обозначающему щедрость и благоро...
Али — широко распространённое мужское имя в мусульманском мире, означающее «возвышенный, высокий» на арабском языке. Оно происходит от арабского корня ʿalā (علا), что означает «быть высоким», и является также корнем элем...
Алишер — мужское имя, распространённое в странах Центральной Азии, включая Казахстан, Таджикистан и Узбекистан. Оно происходит от сочетания арабского имени Али 1, означающего «возвышенный, величавый», и персидского слова...
Алия — женское имя, используемое в арабском, киргизском, урду, узбекском, татарском и других языках среди значительных мусульманских общин. Оно является женской формой имени Али 1, означающего «возвышенный» или «высокий»...
Амир 1 — мужское личное имя, происходящее от арабского титула amīr (أمير), означающего «командир, принц». Этот термин вошёл в английский язык как заимствование emir, исторически использовавшееся для военачальников и пров...
Анвар — это имя и фамилия арабского происхождения, широко распространённые в центральноазиатских и тюркских культурах, включая киргизские, таджикские, узбекские и татарские общины. Оно представляет собой вариант или реги...
Азамат — центральноазиатское мужское имя арабского происхождения, образованное от арабского слова ʿaẓama (عظمة), означающего «величие, слава» или «величие, гордость». Имя преимущественно используется в казахской, киргизс...
Азиз — мужское имя и фамилия семитского происхождения, означающее «могущественный, уважаемый, любимый» на арабском языке. Оно происходит от корня ʿazza (ʿazza), что означает «быть могущественным» или «быть дорогим». В ис...
Азиза — женское имя, широко распространенное в арабском мире, Центральной Азии и за его пределами. Оно является женской формой имени Азиз, происходящего от арабского корня ʿazza (عزّ), означающего «быть могущественным» и...
Азизбек — мужское имя узбекского происхождения, сочетающее арабское имя Азиз с тюркским воинским титулом бег, означающим «вождь» или «господин». Таким образом, имя передаёт значение «могущественный вождь» или «уважаемый...
Баходир — узбекская форма имени Бахадур, происходящего от тюркского слова bagatur, означающего «герой» или «воин». Это имя распространилось по Центральной Азии, Ближнему Востоку и Южной Азии через тюркское и персидское в...
Бахром — это узбекская и таджикская форма имени Бахрам, которое, в свою очередь, происходит от авестийского имени Вэрэтрагна, означающего "победа над сопротивлением".Этимология и мифологические корниДревний авестийский т...
Бахтиёр — это узбекский и таджикский вариант имени Бахтиёр, которое, в свою очередь, является среднеазиатской формой персидского имени Бахтиар. Имя происходит от персидских слов baḵt (بخت), означающего «счастье, удача»,...
Баходир — это русифицированная форма Баходира, узбекского эквивалента Бахадура. Имя восходит к персидскому слову bahādor (بهادر), которое, в свою очередь, происходит от тюркского bagatur, означающего «герой, воин». Этот...
Бахром — это русифицированная форма имени Бахром, узбекского и таджикского варианта имени Бахрам. Оно используется преимущественно в Таджикистане и Узбекистане, отражая историческое влияние русского языка в Центральной А...
Этимология и происхождениеБахтиёр — таджикская и узбекская форма персидского имени Бахтиар, которое на персидском означает «счастливый, удачливый». Имя происходит от персидских элементов bakht («удача, фортуна») и yar («...
Baxtiyor — это узбекская форма персидского имени Бахтиар, которое происходит от персидских элементов bakht (удача, везение) и -yar (обладающий, друг). Таким образом, имя означает «удачливый» или «счастливый». В узбекском...
Бекзод — узбекское мужское имя, происходящее из тюркской и персидской традиций именования. Оно является вариантом имени Бекзат, которое сочетает тюркский военный и знатный титул бек, означающий 'вождь, господин', с перси...
Бобур — узбекская форма имени Бабур, глубоко укоренённого в истории Центральной Азии и Индии. Имя в конечном счёте происходит от персидского слова, означающего "тигр", что вызывает ассоциации с силой, храбростью и царств...
Давлат — мужское имя, используемое в таджикском и узбекском языках, означающее «правительство, государство» в обоих языках. Имя происходит от арабского слова dawla (دولة), которое имеет те же значения «государство, динас...
Даврон — мужское имя, используемое преимущественно в таджикской и узбекской культурах. Оно происходит от арабского слова даваран, означающего «поворот, вращение», а в узбекском и таджикском языках приобрело более широкое...
Дилноза — женское имя, используемое преимущественно в Узбекистане, представляющее узбекскую форму персидского имени Dılnaz. Имя состоит из двух персидских элементов: دل (del), что означает «сердце, душа», и ناز (nāz), чт...
Дилшод — узбекская и таджикская форма имени Делшад, персидского имени, означающего «счастливое сердце, весёлый». Имя состоит из двух персидских элементов: دل (del) «сердце» и شاد (shād) «счастливый». Написание Dilshod от...
Динара — женское имя, используемое в основном в казахской, киргизской, узбекской и татарской культурах, а также в других регионах с мусульманским большинством. Его значение неопределенно, но, вероятно, оно происходит от...
Этимология и происхождениеДурдона — женское имя узбекского происхождения, означающее «жемчужина». Имя происходит от узбекского слова durdona, которое, в свою очередь, восходит к арабскому durr (жемчуг) с добавлением перс...
Эльдор — узбекская форма мужского имени Эльдар. Имя Эльдар имеет тюркское происхождение, образовано от тюркского el «страна, общество» в сочетании с персидским суффиксом dār, означающим «обладатель». Таким образом, Эльда...
Эргаш — узбекское мужское имя со значением, основанным на активном следовании. Происходит от узбекского глагола ergash- и означает «следовать» или «сопровождать», воплощая идею ученичества, товарищества или неуклонного д...
Эркин — мужское имя и фамилия тюркского происхождения, распространённые в турецкой, узбекской и уйгурской культурах. Имя напрямую переводится как «свободный» на этих языках, отражая ценность независимости и свободы, глуб...
Фарход — таджикская и узбекская форма персидского имени Фархад. Оно происходит от парфянского имени Frahat, означающего «приобретённый, заслуженный». Это имя носили несколько правителей Парфянского царства, известных в и...
Фарход — мужское имя, преимущественно используемое в таджикской и узбекской культурах. Это русифицированная форма имени Фарход, которое, в свою очередь, является узбекской и таджикской формой имени Фархад.ЭтимологияИмя в...
Этимология и значениеФаррух — это узбекская форма имени Фаррох, которое имеет персидские корни. Имя Фаррох несёт прекрасное значение «благоприятный, удачливый, счастливый, великолепный» — качества, высоко ценимые в перси...
Этимология и происхождениеФаррух — это урду, таджикская и узбекская форма персидского имени Фаррох, которое означает «благоприятный, удачливый, счастливый, великолепный». Имя происходит от среднеперсидского 𐭯𐭫𐭧𐭩 (farrox)...
Фаррух — это узбекский вариант транскрипции Фарруҳ, узбекской формы имени Фаррух, которое, в свою очередь, происходит от персидского имени Фаррох. Имя происходит от персидского корня farrokh, выражающего такие значения,...
Фарход — альтернативная транскрипция узбекского мужского имени Фарҳод, образованного от Фарход, русифицированной формы Фарход. Имя в конечном счёте восходит к Фархад, которое происходит от парфянского элемента Фрахат (𐭐𐭓...
Феруза — узбекская форма имени Фирузе, персидского имени, означающего «бирюза (драгоценный камень)». Имя в конечном итоге происходит от персидского слова fīrūz (или pīrūz), означающего «победоносный», что связывает его с...
ЭтимологияФирдавс — таджикская и узбекская форма имени Фирдаус. Фирдаус происходит от арабского فردوس (firdaws), которое в конечном итоге восходит к иранскому языку, родственному авестийскому 𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌⸱𐬛𐬀𐬉𐬰𐬀 (pairi daēza), ч...
Гули — это узбекская форма имени Гуль, женского имени, которое в конечном счете происходит от персидских корней, означающих «цветок» или «роза». Имя отражает широкое влияние персидского языка на языки и культуры Централь...
Гулнора — узбекское и таджикское женское имя, происходящее от Гулнор, персидского сложного слова, означающего «цветок граната». Имя сочетает в себе гол («цветок») и нар («гранат»), отражая культурное значение граната в п...
Гюльноза — это узбекская и таджикская форма имени Гульназ, которое само по себе является вариантом имени Гольназ. Имя происходит от персидских элементов: голь означает «цветок, роза», а наз — «наслаждение, утешение», вме...
Хадича — это киргизская форма имени Хадиджа, а также альтернативная транскрипция узбекского Хадича (см. Xадича). Имя в конечном счёте происходит от арабского корня khadaja, что означает "быть преждевременным", и таким об...
Хамид — мужское имя, происходящее от арабского корня ḥamida (حمد), что означает «хвалить». Его буквальное значение — «достойный похвалы» — качество, прославляемое как в языковом, так и в религиозном контексте в исламском...
Хамза — мужское личное имя арабского происхождения, происходящее от корня شن (حمز), означающего «сильный» или «крепкий». Имя буквально переводится как «лев», символизируя силу, мужество и свирепость. Широко используется...
Хасан — арабское мужское имя, означающее «красивый» или «хороший», происходящее от арабского корня حسن (ḥasuna), «быть красивым, быть хорошим». Имя широко распространено в мусульманском мире и за его пределами, используе...
Ibrohim — это узбекская и таджикская форма имени Ибрагим, которое, в свою очередь, происходит от арабского имени пророка Авраама. Имя в конечном счёте восходит к еврейскому ʾAvraham, означающему «отец множества» или «мно...
Илхом — мужское имя, используемое в таджикском и узбекском языках, являющееся местной формой имени Ильхам.ЭтимологияИмя Илхом происходит от арабского ильхам, что означает «вдохновение». В исламской традиции ильхам относи...
Ильхом — это русифицированная форма имени Ильхом, которое само по себе является узбекской и таджикской формой имени Ильхам. Изначальное имя Ильхам происходит от арабского слова «вдохновение», неся глубокий художественный...
Imona — узбекская женская форма имени Iman, происходящего от арабского корня ʾamuna, означающего «быть верным». В узбекском языке оно стало specifically женским, отражая смысловую основу имени — вера и убеждение.Этимолог...
Ирода — женское имя узбекского происхождения. Означает «воля, решимость, указ» на узбекском, происходит от арабского слова ʾirāda (إرادة). Имя отражает качества сильной воли и решимости.Известные носителиСамая известная...
Islom — это узбекская форма имени Ислам, мужского имени, происходящего от названия исламской религии. Корень имени происходит из арабского إسلام (ʾIslām), что означает «покорность (Богу)». Как теофорное имя, оно отражает...
Исмоил — это узбекская и таджикская форма имени Ишмаэль (Измаил), имеющего еврейское происхождение. Исходное имя Ишмаэль происходит от еврейского Yishmaʿel, что означает «Бог услышит», образованного от элементов shamaʿ (...
Джамшид — современное персидское мужское имя, наиболее распространённая форма мифологического персонажа Йимы Кшаэты (авест. 𐬫𐬌𐬨𐬀⸱𐬑𐬱𐬀𐬉𐬙𐬀, означает 'сияющий Йима'). Имя сочетает элемент Джам с почётным суффиксом -шид ('све...
Жасур — узбекское мужское имя, олицетворяющее храбрость. Его значение напрямую происходит от узбекского слова jasur, которое переводится как «храбрый» или «мужественный». Имя имеет арабские корни, а именно от слова جَسُو...
Джавохир (Javohir) — узбекское masculine given name (мужское имя), означающее «драгоценности», в конечном счёте произошедшее из персидского языка. Имя отражает культурное и лингвистическое влияние персидского на тюркские...