Бретонский Имена
Бретонские имена используются в регионе Бретань на северо-западе Франции.
67 Имена в нашем каталоге
Бретонский
67Алан — мужское имя, точное происхождение которого остаётся неясным. Оно использовалось в Бретани по крайней мере с VI века и, возможно, имеет бриттское происхождение, означая «камешек». Согласно другой теории, оно произо...
Этимология и происхождениеАлана — женское имя, преимущественно используемое в бретонском и англоязычном контекстах. Оно является женской формой имени Алан 1, этимология которого неясна. Некоторые теории предполагают, что...
Анна — женское имя, латинская форма еврейского имени Ханна, означающего «благосклонность» или «благодать». Использовалось в греческой и латинской Ветхом Завете, встречается в еврейской Библии как имя матери пророка Самуи...
Аннаиг — бретонское женское имя, уменьшительная форма от Анна. В бретонском языке суффикс -aig является распространённым уменьшительным окончанием, выражающим ласку или малость, подобно «маленькая Анна» или «дорогая Анна...
Анник — французское женское имя, происходящее от бретонской формы Аннаиг, уменьшительно-ласкательного варианта имени Анна. В бретонском языке суффикс -ig (или -ick во французском написании) несёт оттенок близости или лас...
Армель — это бретонская и французская форма древневаллийского имени Arthmail, которое происходит от элементов arth «медведь» и mael «князь, вождь». Таким образом, имя имеет буквальное значение «медведь-князь» или «вождь-...
Аржел — бретонская форма имени Армель. Имя происходит от древневаллийского слова Arthmail, состоящего из элементов arth 'медведь' и mael 'принц, вождь'. Таким образом, Аржел означает 'медвежий принц' или 'медвежий вождь'...
Брендан — ирландское мужское имя, также используемое в английском и бретонском языках, происходящее от латинизированной формы Brendanus, которая в свою очередь происходит от древнеирландского имени Brena1;anainn. Конечно...
Корентен — мужское имя бретонского происхождения, используемое как в бретонском, так и во французском контекстах. Это французская форма бретонского имени Кауринтин, этимология которого спорна. Согласно одной из теорий, о...
Дениэль — это бретонская форма имени Даниэль, мужского личного имени, происходящего от еврейского Даниййэль, что означает «Бог — мой судья». Имя состоит из элементов дин «судить» и 'эль «Бог». В Ветхом Завете Даниэль — п...
Элуан — мужское имя бретонского происхождения, вероятно, происходящее от бретонского слова, означающего «свет». Это имя носил малоизвестный святой VI века, известный на латыни как Эльвен или Эльван, почитаемый в основном...
Этимология и значениеEnora — женское имя, используемое в основном в бретонском и французском контекстах. Бретонская форма, вероятно, происходит от имени Гонория (женская форма Гонорий, позднелатинского имени, означающего...
Эрван — мужское бретонское имя, бретонская форма Иво или Ива. Иногда пишется как Эрванн и тесно связано с французским именем Ив, которое является его францизированным эквивалентом. Согласно статье в Википедии, этимология...
Эрванн — бретонское мужское имя, вариант имени Эрван. Как и его аналог, Эрванн происходит от бретонской формы имени Иво 1 или Ив, которое в конечном итоге восходит к германскому корню, связанному с элементом iwa, означаю...
Франсез (Frañsez) — это бретонская форма имени Франциск, в конечном счете происходящая от позднелатинского имени Franciscus, означающего «француз» или «из племени франков». Франки были германским союзом племен, название...
Frañseza — это бретонская женская форма латинского имени Franciscus, которое в конечном счёте происходит от германского племени франков, народа, названного в честь типа копья, использовавшегося в бою. Таким образом, имя...
Gaël — это французская орфографическая форма мужского имени Gael, используемая преимущественно в бретонском и французском контекстах. Имя происходит от этнолингвистического термина Gael, который относится к носителям гой...
Гаэль — мужское имя, происходящее от этнолингвистического термина гаэл, который обозначает носителей гэльских языков — ирландского, шотландского гэльского и мэнского. Имя используется в бретонском, английском и испанском...
Гаэль — это женская форма бретонского имени Гаэль, которое, в свою очередь, является вариантом имени Гаэль под влиянием французского языка. Коренное имя Гаэль, вероятно, происходит от этнолингвистического термина гаэл, о...
Гвенаэль — бретонское мужское имя, также используемое во французском языке. Оно означает «благословенный и щедрый», происходя от бретонских элементов gwenn («белый, благословенный») и hael («щедрый»). Имя ассоциируется с...
Гвенаэль — женское имя, используемое в основном в Бретани и Франции. Это женская форма имени Гвенаэль, бретонского мужского имени. Само имя Гвенаэль означает «благословенный и щедрый», от бретонских элементов gwenn «белы...
Гвендаль — мужское имя бретонского происхождения, образованное из элементов gwenn («белый, благословенный») и tal («лоб, чело»). Таким образом, имя несёт коннотации чистоты и благородства, часто интерпретируясь как «бело...
Гвенн — бретонское личное имя и фамилия, бретонский когнат валлийского имени Gwen. Как личное имя, оно чаще женское, но может быть унисекс. Имя в конечном счёте происходит от валлийского элемента gwen, женской формы от g...
Гвеннег — мужское личное имя бретонского происхождения. Оно образовано от бретонского слова gwenn, означающего «белый» или «благословенный», в сочетании с уменьшительным суффиксом (-eg), таким образом обозначая «маленьки...
Gwilherm — это бретонская форма имени William, происходящая от германских элементов willo «воля, желание» и helm «шлем, защита». Имя William стало широко распространённым в Европе после нормандского завоевания Англии в 1...
Herve — мужское имя бретонского происхождения. Это бретонская форма имени Harvey, которое восходит к средневековому бретонскому имени Haerviu, состоящему из элементов haer «битва» и viu «достойный» — таким образом, значе...
Хоэл — это бретонское имя, производное от Хивел. Имя имеет историческое значение как в Бретани, так и в артуровских легендах. Его носили два герцога Бретани, наиболее известный из которых — Хоэл Великий (Хивел Великий),...
Jodoc — бретонский вариант имени Judoc. Само имя Judoc является бретонской формой латинизированного имени Iudocus, происходящего от древнебретонского имени Judoc, которое восходит к кельтскому элементу со значением «госп...
Юдикаэль — мужское имя бретонского и французского происхождения, прямо производное от древнебретонского Iudicael. Имя включает два древних кельтских элемента: iudd, означающее «господин», и hael, означающее «щедрый». Так...
Judikael — это бретонская форма Judicaël, имени древнебретонского происхождения, образованного от элементов iudd, означающего «господин», и hael, означающего «щедрый». Имя связано с королём Бретани VII века, святым Жудик...
Judoc — бретонское мужское имя, местная форма латинизированного Iudocus, от которого, в свою очередь, произошло английское Joyce. Имя означает «господь» и принадлежит бретонскому святому VII века, отказавшемуся от знатно...
Кауринтин (Kaourintin) — мужское бретонское имя, вариант Каурантен (Kaourantin), которое, в свою очередь, является бретонской формой Корентена (Corentin).ЭтимологияИмя Корентен, вероятно, происходит либо от бретонского k...
Katarin — это бретонская форма имени Кэтрин, имеющего богатую и сложную историю. Корневое имя в конечном итоге происходит от греческого Αἰκατερίνη (Aikaterine), хотя его точная этимология оспаривается. Возможно, оно прои...
Кателль — это бретонская форма имени Кэтрин, имеющего древнее и многогранное происхождение. Глубоко укоренённое в кельтской культуре Бретани, это женское имя отражает богатую лингвистическую историю региона, одновременно...
Лоик (Loïc) или Лоик (Loick) — мужское имя, в основном используемое в Бретани, на западе Франции, и среди бретонской диаспоры во франкоязычных странах. Несмотря на французское написание, его истинное происхождение лежит...
Мэл — это мужское бретонское имя, которое функционирует как прямая форма французского имени Маэль, которое, в свою очередь, происходит от древнебретонского Mael со значением «принц, вождь или господин». Имя уходит корням...
Maël — французская форма бретонского имени Mael, означающего «принц, вождь, господин». Имя происходит от древнебретонского элемента mael, родственного валлийскому mael и ирландскому máel, восходящих к кельтскому корню со...
Мейла — бретонское женское имя, женская форма Маэля, которое в свою очередь происходит от бретонского элемента mael, означающего «принц, вождь, господин». Таким образом, имя несет коннотации благородства и лидерства.Корн...
Маэль — французское женское имя, в основном используемое во Франции и во франкоязычных регионах Бельгии и Швейцарии. Оно является вариантом бретонского имени Маэль, которое означает «принц», «вождь» или «господин». Само...
Маhе — французская форма Маже, бретонской формы Мэттью. Таким образом, имя в конечном итоге происходит от еврейского Маттития, означающего «дар Яхве», через греческое Матфайос и английское Мэттью. В Новом Завете Матфей (...
Май — женское имя, используемое в нескольких европейских языках, в основном как уменьшительная форма имени Мария. Оно особенно распространено в бретонском, датском, эстонском и норвежском контекстах. Кроме того, в эстонс...
Маивенн — женское имя с бретонскими и французскими корнями, представляющее французскую орфографическую форму имени Maiwenn. Имя Maiwenn сочетает Mai, которое является уменьшительной формой от Maria, и Gwenn — бретонский...
Майвенн — это бретонское женское имя, образованное от Mai 3 (уменьшительной формы от Мария) и Gwenn (означает «белая, благословенная»). Таким образом, имя можно интерпретировать как «благословенная Мария» или «белая Мари...
Мало́ — это бретонское мужское имя, уходящее корнями в раннесредневековую агиографию. Имя происходит от древнебретонских элементов mach («залог, заложник») и lou («светлый, яркий»), что в совокупности означает «светлый з...
Мари — женское имя, используемое во многих европейских языках как форма Марии или Мари. Оно является эстонской, финской, валлийской и бретонской формой имени Мария, венгерским уменьшительным от Марии, а также скандинавск...
Mazhe — бретонское мужское имя, местная форма библейского имени Матфей. Имя происходит от древнееврейского Маттития, что означает «дар Яхве», и попало в Бретань через греческое Маттайос из Нового Завета, а затем через ла...
Микаэль — мужское имя, распространённое преимущественно в Скандинавии, Финляндии и Бретани. Это скандинавская, финская и бретонская форма имени Михаил, названного в честь одного из архангелов в еврейской традиции и единс...
Этимология и происхождениеНолвенн — яркое бретонское женское имя, происходящее от фразы Noyal Gwenn, что интерпретируется как "святая из Нойяля". Этот эпитет принадлежал святому и мученику VI века из Бретани, почитание к...
ЭтимологияOanez — бретонское женское имя, сочетающее в себе местную языковую традицию с хорошо известным библейским и святым наследием. Имя происходит от бретонского oan «ягнёнок», которое, в свою очередь, происходит от...
Падриг — это валлийская и бретонская форма имени Патрик, происходящая от латинского имени Patricius.ЭтимологияИмя восходит через средневаллийское Padric к латинскому Patricius, что означает "патриций" или "благородный"....
Паол — это бретонская форма имени Павел, широко распространённая в Бретани на северо-западе Франции. Оно происходит от латинского родового имени Paulus, означающего «маленький» или «скромный».Лингвистические и историческ...
Пер — это скандинавское мужское имя, основная форма скандинавского варианта Петра. В бретонском языке оно также выступает как вариант того же библейского имени, происходящего от греческого Petros (Πέτρος), что означает «...
Происхождение и значениеПериг — бретонское мужское имя. Оно является уменьшительной формой от Пера, бретонского варианта имени Пётр. Изначально восходит к греческому имени Πέτρος (Петрос), означающему «камень» или «скала...
Pierrick — бретонское и французское мужское имя, образованное как уменьшительное от Пьер. Имя особенно ассоциируется с регионом Бретань во Франции, где исторически сильны бретонский язык и культура. В то время как само и...
Ронан — это бретонская и англизированная форма ирландского имени Rónán. Имя происходит от древнеирландского слова rón, означающего «тюлень», в сочетании с уменьшительным суффиксом, что даёт ему значение «маленький тюлень...
Ропарж — это бретонская форма имени Роберт. В бретонском языке, на котором говорят в Бретани на северо-западе Франции, местные имена часто адаптируют иноязычные элементы через фонетические и орфографические преобразовани...
Розенн — женское имя бретонского происхождения, означающее «роза» на бретонском языке. Имя является прямым отражением цветка, символизирующего красоту и грацию в бретонской культуре. Оно тесно связано с другими европейск...
Танги — это бретонская форма имени Танги. Имя состоит из бретонских элементов tan «огонь» и gi (от ki) «собака», что придаёт ему выразительное значение «огненный пёс». Это традиционное мужское имя в Бретани, отражающее к...
Танги — французское и бретонское мужское имя, происходящее от бретонских элементов tan «огонь» и gi «собака», что даёт значение «собака-огонь». Это имя наиболее известно по святому VI века – святому Танги Бретонскому – х...
ЭтимологияWinoc является вариантом бретонского имени Gwenneg, которое происходит от бретонского слова gwenn, означающего «белый, благословенный», в сочетании с уменьшительным суффиксом. Это имя тесно связано со святым Гв...