Армянский Имена
Армянские имена используются в Армении в Западной Азии, а также в общинах армянской диаспоры по всему миру.
241 Имена в нашем каталоге
Армянский
241Крикор — это западноармянское имя, соответствующее восточноармянскому Григор и восходящее к английскому имени Грегори. В армянском языке написание Крикор отражает произношение западноармянского диалекта, в то время как в...
Кристапор (арм. Քրիստափոր) — армянская форма имени Кристофер, происходящая от позднегреческого имени Христофорос, означающего «несущий Христа». Имя распространилось благодаря раннехристианскому употреблению как метафорич...
Лена — женское имя, использующееся во многих культурах и языках, включая армянский, грузинский, датский, нидерландский, английский, финский, немецкий, греческий, итальянский, македонский, норвежский, польский, португальс...
Лео — мужское имя, используемое во многих языках, включая армянский, хорватский, датский, нидерландский, английский, эстонский, финский, немецкий, норвежский, шведский и латынь. Оно происходит от латинского слова leo, оз...
Левон — армянское имя, армянская форма Леона. Это имя носили несколько царей Киликийской Армении, в том числе её первый царь, Левон I Великолепный, правивший с 1198 по 1219 год.ЭтимологияИсходное имя Леон происходит от г...
Лейли — это женское имя, используемое в армянском, азербайджанском, персидском и туркменском языках как вариант имени Лейла, которое, в свою очередь, происходит от Лейла и в конечном итоге от арабского корня Лайла, означ...
Лилит — армянская форма имени Lilith, корни которого уходят в древнюю месопотамскую и еврейскую мифологию. Имя вошло в армянский обиход благодаря поэме 1921 года прославленного армянского поэта Аветика Исаакяна, переосмы...
Люсин — армянское женское имя, в основном используемое как альтернативная транскрипция имени Лусине (Լուսինե), которое само происходит от армянского слова lusin (լուսին), означающего «луна». Таким образом, имя несет силь...
Люсине — альтернативная транскрипция армянского имени Лусине, которое происходит от армянского слова lusin (լուսին), означающего «луна». Это имя несёт в себе небесную и женственную элегантность, отражая символическую свя...
Лусе — армянское женское имя, означающее «свет» в армянском языке. Имя происходит прямо от армянского слова «свет», отражая распространённую во многих культурах практику называть девочек в честь понятий яркости и освещен...
Лусине — армянское женское имя, происходящее от армянского слова lusin (լուսին), что означает «луна». Имя символизирует свет, красоту и небесное изящество, отражая культурное значение луны в армянском фольклоре и традици...
Лусинех — альтернативная транскрипция армянского имени Лусине, которое происходит от армянского слова lusin, означающего «луна». Луна имеет значительную культурную и символическую ценность в армянской традиции, часто асс...
Lyusi — армянский вариант имени Люси, которое, в свою очередь, происходит от латинского имени Lucia. Корневое имя Лючия является женской формой имени Луций, образованного от латинского lux — «свет». Святая Лючия, христиа...
Мане — армянское женское имя. Его точное значение неизвестно, но, вероятно, происходит от армянского слова մանանա (манана), означающего «манна» или «манная крупа». Имя имеет индоевропейское происхождение, отражая языково...
Манауг (Manoug) — западная армянская транскрипция имени Манук. Лежащее в основе армянское имя Манук означает «младенец» или «ребёнок» (от арм. manuk, родственного manr «маленький»). Это распространённое личное имя среди...
Манук — армянское мужское имя, означающее «младенец, дитя» на армянском языке. Имя происходит от армянского слова manuk (մանուկ), которое напрямую переводится как «маленький ребёнок» или «младенец» и иногда используется...
Манвел — это армянская форма имени Эммануил, которое, в свою очередь, происходит от еврейского עִמָּנוּאֵל (ʿImmanuʾel) со значением «С нами Бог». Это имя образовано от корней ʿim («с») и ʾel («Бог»).В Ветхом Завете это...
Марал — женское имя тюркского, монгольского и армянского происхождения, образованное от слова «олень». В монгольском, азербайджанском, армянском и туркменском языках марал конкретно означает каспийского благородного олен...
Маргарид (Margarid) — западная армянская транскрипция имени Маргарит, армянской формы имени Маргарет. В армянском языке имя неразрывно связано со словом «жемчуг» (также маргарит), что придаёт ему двойное значение — как л...
Маргарит — армянское женское имя, которое одновременно является формой имени Маргарет и армянским словом, обозначающим «жемчуг». Эта двойственность уходит корнями глубоко в армянскую культуру, где имя гармонично сочетает...
Мари — женское имя, используемое во многих европейских языках как форма Марии или Мари. Оно является эстонской, финской, валлийской и бретонской формой имени Мария, венгерским уменьшительным от Марии, а также скандинавск...
Мария — женское имя, используемое во многих языках, включая армянский, баскский, болгарский, каталанский, корсиканский, датский, нидерландский, английский, эстонский, фарерский, финский, фризский, немецкий, греческий, ит...
Мариам — это форма имени Мария, используемая в греческом переводе Ветхого Завета (Септуагинта) и Нового Завета. В Новом Завете встречаются как это написание, так и вариант Μαρία (Мария). Имя происходит от еврейского имен...
Marieta — это женская уменьшительная форма от Maria, используемая в нескольких языках, включая армянский, болгарский, греческий, румынский и испанский. Само имя Maria происходит от латинской формы греческого Μαρία, котор...
Marine — французская, армянская и грузинская форма имени Марина, которое само происходит от латинского Marinus, означающего «морской». Как личное имя, Marine в основном женское и наиболее распространено во Франции, хотя...
Марк — распространённое мужское личное имя, используемое во многих языках, включая английский, нидерландский, датский, русский, украинский, белорусский и армянский. Это форма латинского Marcus, происходящего от имени рим...
Этимология и значение Мартирос — армянское имя, которое буквально переводится как «мученик». Имя происходит от греческого слова μάρτυς (martys), означающего «свидетель», которое в христианском контексте стало обозначать...
Matevos — это армянская форма имени Мэттью, имя с глубокими библейскими корнями. Оно происходит от еврейского имени Маттифия (מתתיהו), что означает «дар Яхве», состоящего из элементов mattan («дар») и Yah (краткая форма...
Майрануш — женское имя армянского происхождения, состоящее из двух значимых элементов: mayr (մայր), означающего «мать», и anush (անուշ), означающего «сладкая». Вместе они образуют прекрасное значение «сладкая мать». Это...
Мелин — женское имя армянского происхождения. Возможно, это армянская форма Мелины или Мелани. Имя могло попасть в Армению через знакомство с западноевропейскими или греческими традициями именования, поскольку Мелина сам...
Форма имени Мери 2 в грузинском, армянском и греческом языках соответствует английскому имени Мэри. В этих языках имя адаптируется согласно местным фонетическим и орфографическим нормам, сохраняя основную идентичность ор...
Меружан — армянское мужское имя персидского происхождения. Оно происходит от персидских элементов мехр (mehr) — «доброта, любовь» и джан (jān) — «душа». Таким образом, имя несет коннотации любящей или доброй души.Этимоло...
Месроп — мужское имя армянского происхождения. Хотя его точная этимология остаётся неясной, имя имеет глубокое культурное и религиозное значение благодаря своей связи со святым Месропом Маштоцем, ключевой фигурой в армян...
Mher — армянское мужское имя, происходящее от персидского имени Михр, которое, в свою очередь, восходит к Митре. Корни имени лежат в авестийском слове 𐬨𐬌𐬚𐬭𐬀 (mithra), означающем «клятва, завет, соглашение», от индоиранск...
Михран — армянское мужское имя, местная форма персидского имени Мехран. Оба в конечном счёте происходят от древнеперсидского *Митхрана, образованного от имени зороастрийского бога Митры. В современном персидском корень м...
Микаел — армянская форма имени Михаил, происходящего от еврейского вопросительного выражения «кто как Бог?». Этот риторический вопрос восходит к еврейской фразе Ми ха Эль? и встречается во многих культурах в таких вариац...
Мхитар (также пишется Мехитар или Мечитар, латинизированно — Мечитариус; арм. Մխիթար) — армянское мужское имя, означающее «утешение, утеха, отрада». Имя происходит от армянского слова mkhitar (մխիթար), которое несет смыс...
Мкртич (произносится 'Mkər-tich') — армянское мужское имя, напрямую происходящее от армянского слова, означающего «креститель». Имя тесно связано с Иоанном Крестителем, известным в армянской традиции как Сурб Ованес Мкрт...
Монте — имя, имеющее различное происхождение: оно может быть как уменьшительной формой, так и топонимическим именем. В английском языке оно часто возникло как уменьшительное от Монтгомери и других имён, начинающихся с Mo...
Наира 2 — это женская форма имени Наири, поэтического названия Армении, уходящего корнями в древнюю историю. Само имя Наири происходит от ассирийского 𒆳𒆳𒈾𒄿𒊑 (Nairi), которым обозначалась конфедерация племён в Армянском н...
Наири — поэтическое армянское мужское имя, происходящее от ассирийского (аккадского) термина 𒆳𒆳𒈾𒄿𒊑 (Наири), который исторически обозначал конфедерацию или союз племенных княжеств в Армянском нагорье. Имя используется как...
Нане — женское имя армянского происхождения с неопределённым значением. Возможно, оно связано с шумерской богиней Нанаей, чьё имя имеет неизвестную этимологию, но, вероятно, связано с Инанной, шумерской богиней любви, пл...
Наре — это уменьшительная форма армянского женского имени Нарине. Имя происходит от корневого слова «нар», которое в армянском контексте относится либо к гранату (от персидского nār), либо к огню (от арабского nār). Гран...
Нарек (арм. Նարեկ) или Нарег в западном армянском — мужское имя, глубоко укоренённое в армянской культуре и религиозной истории. Оно происходит от названия села Нарек, расположенного на территории современной восточной Т...
Нарин — женское имя армянского происхождения, происходящее в основном от персидского слова نار (nār), означающего «гранат». Гранат имеет глубокое символическое значение в армянской культуре, олицетворяя плодородие, изоби...
Назар — русская, украинская, туркменская и армянская форма имени Назарий, латинского имени, означающего «из Назарета». Назарет был городом в Галилее, где жил Иисус, поэтому имя несёт сильные христианские ассоциации. Имя...
Назарет — это имя, происходящее от города Назарет, расположенного в Галилее, который имеет глубокое религиозное значение как родной город Иисуса Христа. В испаноязычных странах Назарет в основном используется как женское...
Нерсес — армянское мужское имя, представляющее собой армянскую форму среднеперсидского имени Нарсес, которое, в свою очередь, происходит от Нарсе. Конечное происхождение восходит к авестийскому Найрьосангха, персонажу пе...
Нораир — армянское мужское имя и вариант транслитерации имени Норайр, которое образовано от древнеармянских корней նոր (nor) — «новый» и այր (ayr) — «мужчина», что в сумме означает «новый человек». Имя распространено в А...
Норайр — армянское мужское имя, состоящее из элементов nor (означает «новый») и ayr (на армянском «мужчина»). Таким образом, имя означает «новый человек». В основном используется в Армении и среди армянской диаспоры.Имя...
Норик — армянское мужское имя, происходящее от նոր (nor), что означает «новый», в сочетании с уменьшительно-ласкательным суффиксом. Таким образом, имя несет значение «маленький новый» или «юный новичок». В армянской куль...
Нуне — женское армянское имя, производное как армянская форма Нино 2. Имя Нино имеет неопределённое происхождение, возможно, от греческой женской формы Ниноса, которое само, вероятно, происходит от древнего ассирийского...
Ованес — армянская форма имени Иоанн, происходящая от латинского Iohannes, которое в свою очередь восходит к греческому Ioannes и в конечном итоге к еврейскому Yoḥanan, означающему «Яхве милостив». Это имя является вариа...
Перчуи — армянское женское имя, передающее грацию и элегантность. Оно означает «элегантная дама», происходя от армянского слова պերճ (перч), означающего «элегантный, великолепный», в сочетании с распространённым женским...
Петрос — это оригинальная греческая и армянская форма имени Петр, означающего «камень» или «скала». Происходит от греческого слова Πέτρος (Петрос) и является переводом арамейского имени Кифа, данного Иисусом апостолу Сим...
Погос — армянская форма имени Павел, имя с глубоким историческим и религиозным значением. В армянском языке имя часто пишется как Պողոս (Poġos) и широко используется в Армении и среди армянской диаспоры.ЭтимологияИмя в к...
Рафаэль — армянская форма имени Рафаэль, происходящего от еврейского Rafaʾel со значением «Бог исцеляет», от корней рафа («исцелять») и эль («Бог»). В еврейской традиции архангел Рафаэль наиболее известен по Книге Товита...
Размик — армянское мужское имя, означающее «воин, солдат». Оно происходит от армянского существительного razm (ռազմ), что означает «битва» или «война». Таким образом, имя воплощает военную силу и боевое мастерство и впис...
Роу́бен — армянская транскрипция имени Рубен, которое в ряде языков является формой имени Реувен. Армянское написание Ռուբեն используется для передачи начального раскатистого звука «р». Это имя в конечном итоге происходи...
Рубен — это форма библейского имени Рувим, используемая в нескольких языках, включая армянский, датский, нидерландский, французский, немецкий, итальянский, норвежский и шведский. Имя происходит от еврейского Ре'увен, озн...