NameHub
Список имён, категории которых включают варианты.

Имена в категории «варианты»

888 Имена найдено

Gwenyth Женское Валлийский

Гвинет (Gwenyth) — это валлийское женское имя, представляющее собой вариант имени Гвинет. Оба имени в конечном счёте происходят от древнего королевства Гвинед в северном Уэльсе, региона, который процветал начиная с V век...

Gwynn Мужское Валлийский

Гвинн — вариант написания имени Гуин, происходящего из валлийского языка. Гуин — мифологическая фигура в валлийской традиции, известный как король Иного Мира и предводитель Дикой Охоты. Он появляется в средневековой валл...

Gyles Мужское Английский

Gyles — это вариант имени Giles, английского мужского имени и фамилии. Оба имени имеют общую этимологию: Giles в конечном счёте происходит от позднелатинского имени Aegidius, которое в свою очередь происходит от греческо...

Hadyn Унисекс Английский

Hadyn — вариант написания унисекс-имени Hayden, которое произошло от английской фамилии. Фамилия Hayden образована от англосаксонских топонимов, таких как Хейдон в Дорсете или Хейдон в Норфолке, и сочетает древнеанглийск...

Hailee Женское Английский

Hailee — вариант английского имени Хейли, которое произошло от английской фамилии, образованной от топонима со значением «сенная поляна» (от древнеанглийского heg «сено» и leah «поляна»). Написание «Hailee» появилось в С...

Hailie Женское Английский

Хейли (Hailie) — женское имя, вариант имени Хейли (Hayley). Как и другие написания этого имени, такие как Хейли (Hailey) и Хейли (Haley), имя Хейли в конечном счёте происходит от английской фамилии, изначально топонима,...

Haleigh Женское Английский

Хейли (Haleigh) — это женское имя, которое является современным вариантом имени Хейли (Hayley), происходящего от английской фамилии. Сама фамилия происходит от топонима, означающего «сенная поляна», от древнеанглийских с...

Halime Женское Турецкий

Халиме — турецкая форма имени Халима, происходящего от арабского корня ḥ-l-m, который означает терпение, терпимость и мягкость. Имя глубоко укоренено в исламской традиции, так как Халима была именем приёмной матери проро...

Hamon Мужское Средневековый английский

Хамон — средневековый английский вариант имени Хамо, которое, в свою очередь, происходит от нормандской формы Хаймо, краткой формы германских имён, начинающихся с элемента haim или heim, означающего «дом» (от прагерманск...

Hanaa Женское Арабский

Hanaa — альтернативная транскрипция арабского женского имени هناء (см. Hana 1), происходящая от трёхбуквенного корня hanaʾа, означающего «радовать, наслаждаться», и связанная с концепцией блаженства и счастья.Используемо...

Harland Мужское Английский

Харланд — это личное имя, произошедшее от фамилии, которая сама является вариантом имени Харлан. Фамилия Харланд имеет англосаксонское происхождение и является одной из самых ранних зафиксированных фамилий в Соединённом...

Harmonie Женское Английский

Harmonie — это женский вариант имени Harmony, английского имени, происходящего от английского слова harmony, которое в конечном счете восходит к греческому ἁρμονία (harmonia), означающему «согласие» или «гармония». Имя о...

Haron Мужское

Харон — мужское имя и фамилия, распространённые в Восточной Африке, а также в других регионах с мусульманским влиянием. Это вариант имени Харун, арабской формы имени Аарон.Этимология и происхождениеИмя в конечном счёте п...

Harriett Женское Английский

Хэрриетт — вариант написания имени Гарриет, женского имени, возникшего в Англии XVII века как просторечная форма от Генриетты. Сама Генриетта является французским уменьшительным женским вариантом имени Генри, происходяще...

Harrietta Женское Английский

Харриетта — редкий вариант написания английского женского имени Харриет, которое, в свою очередь, происходит от французского Анриетты, женской формы имени Гарри (уменьшительной формы Генри). Суффикс —eтта придаёт итальян...

Hassan Мужское Арабский Дивехи +3

Хасан является вариантной транскрипцией арабского имени Хасан и также может представлять собой другое родственное имя. Чаще всего Хасан соответствует арабскому Часан (حسن), происходящему от трёхбуквенного корня Ч-С-Н, оз...

Haylee Женское Английский

Хейли — вариант написания английского имени Хейли. Это имя в конечном итоге происходит от английской фамилии Хейли, которая возникла от топонима, означающего «сенная поляна» в древнеанглийском языке, сочетая heg («сено»)...

Hayleigh Женское Английский

Hayleigh — вариант написания английского имени Hayley, происходящего от фамилии. Корневое значение восходит к древнеанглийским heg «сено» и leah «поляна» — поляна, где выращивают сено. Эта этимология shared с английской...

Haylie Женское Английский

Хейли — женское имя, вариант имени Хейли. Имя Хейли происходит от английской фамилии, образованной от топонима, означающего «сенная поляна» (от древнеанглийских слов hēg «сено» и lēah «поляна, луг»). Сама фамилия имеет н...

Heleen Женское Голландский

Heleen — голландский вариант имени Хелен. Как и Хелен, оно в конечном итоге происходит от греческого Ἑλένη (Helene), что, возможно, означает «факел» или «огни святого Эльма» или связано с σελήνη (selene), что означает «л...

Heleena Женское Финский

Heleena — финский вариант имени Helena, которое, в свою очередь, является латинизированной формой Helen. Имя в конечном итоге происходит от греческого Ἑλένη (Helene), которое может быть связано со словом ἑλένη, означающи...

Helio Мужское Испанский

Helio — это испанская форма имени Гелиос, древнегреческого бога солнца. Происходит от греческого слова helios, означающего «солнце». Гелиос был титаном, олицетворявшим солнце в греческой мифологии. Согласно легенде, он к...

Helka Женское Финский

Helka — это финское женское имя, в основном вариант Хельги, хотя оно также может происходить от карельской уменьшительной формы Елены. Имя является феннизированным и отражает языковую адаптацию иностранных имен в финском...

Henda Женское Идиш

Хенда — еврейское женское имя на идише, в основном вариант имени Ханна. Само имя Ханна происходит от еврейского Ḥanna, означающего «благосклонность, благодать» или «милостивая», от корня ḥanan («быть милостивым»). В Ветх...

Hendricus Мужское Голландский

Hendricus — это нидерландское мужское имя, вариант Henricus. Как и его когнат Hendrikus, оно представляет собой латинизированную форму Hendrik, нидерландского просторечного эквивалента Heinrich и Henry. В то время как He...

Hendrikus Мужское Голландский

Хендрикус — это голландское мужское имя, латинизированная форма Хендрика, которое является голландской народной формой Генрикуса. В конечном итоге оно происходит от германского имени Генри, означающего «правитель дома» (...

Herschel Мужское Идиш

Herschel — личное имя и фамилия немецкого происхождения, наиболее часто ассоциируемая с британско-немецким астрономом Гершелем (1738–1822). Как имя, оно может быть вариантом Гершеля или самостоятельным заимствованием фам...

Herta Женское Немецкий

Херта — немецкое женское имя, вариант имени Герта. Само имя Герта возникло из текстологической ошибки: римский историк Тацит в своей работе «Германия» I века описал богиню Нертус, божество плодородия, почитавшееся герман...

Hewie Мужское Английский

Хьюи — мужское имя английского происхождения. В основном известно как вариант имени Хьюи, которое само является уменьшительной формой от Хью.Имя Хью происходит от германского имени Гуго, восходящего к древнефранкскому hu...

Hildegunde Женское Немецкий

Hildegunde — вариант имени Hildegund, происходящего от древнегерманских элементов hilt «битва» и gunda «битва, война». Таким образом, это женское имя несёт значение «боевая сила» или «воительница», отражая военную темати...

Hildræd Мужское Англосаксонский

Хильдрэд (Hildræd) — древнеанглийское мужское имя, состоящее из элементов хильд 'битва' и рэд 'совет, наставление'. Это более ранняя форма имени Хильдред (Hildred), которое возродилось в конце XIX века, вероятно, благода...

Hiltraud Женское Немецкий

Этимология и происхождениеХильтрауд является вариантом древнегерманского имени Хильтруд. Если Хильтруд сочетает элементы хильт („битва“) и друд („сила“), то Хильтрауд, вероятно, возникла как более поздний орфографический...

Honora Женское Английский Ирландский

Хонора — женское имя английского и ирландского происхождения, вариант имени Гонория, занесённый в Англию и Ирландию норманнами. Имя в конечном счёте происходит от позднелатинского корня Гонорий, означающего «честь, уваже...

Horia Мужское Румынский

Хория — румынское мужское имя, вариант формы имени Хореа. Исходное имя Хореа происходит от румынского слова horă, обозначающего традиционный хоровод, символический для румынской народной культуры и общественных собраний....

Hut-Heru Женское Египетский

Хут-Херу — это реконструированная египетская форма имени Хатхор, происходящая от египетского ḥwt-ḥrw «дом Гора». Оно объединяет ḥwt («дом, ограда») с ḥrw (бог Гор). В египетской мифологии Хут-Херу (или Хатхор) была велик...

Hylda Женское Английский

Hylda — вариант написания имени Хильда. Хотя это имя распространено в основном в англоязычных странах, Hylda несёт то же богатое наследие, что и её корневое имя.Этимология и значениеИмя Хильда происходит как краткая форм...

Hyrum Мужское Английский

Хайрам — это вариант имени Хирам, наиболее известный носитель — Хайрам Смит (1800–1844), ранний лидер Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (мормонской церкви). Имя вошло в английский обиход в основном среди мормонс...

Iantha Женское

Iantha — женское имя, являющееся вариантом имени Ianthe. Оба имени в конечном счете происходят от греческих элементов ἴον (ion), означающего «фиалка», и ἄνθος (anthos), означающего «цветок», что в совокупности дает значе...

Iarfhlaith Мужское Ирландский

Иархла — ирландское мужское имя, вариант имени Иарлайт. Имя в конечном счёте происходит от древнеирландского элемента неопределённого значения в сочетании с flaith, что означает «правитель» или «властитель». Таким образо...

Iban Мужское Баскский

Iban — баскская вариантная форма имени Иоанн. Она иллюстрирует, как распространенное библейское имя Иоанн было адаптировано в баскском языке с сохранением начального звука 'I', характерного для баскской орфографии. Корен...

Icíar Женское Испанский

Икиар — испанский вариант имени Ициар — баскского топонима, которое стало употребляться как личное имя. Происходит от баскской деревни Ициар, расположенной в провинции Гипускоа, где находится значимое святилище, посвящён...

Iida Женское Финский

Ийда (Iida) — это финская форма имени Ида, которое имеет глубокие корни в германской и английской ономастике. Само имя Ида происходит от германского элемента id, что, вероятно, означает «работа» или «труд» (от прагерманс...

Ilean Женское Английский

Айлин — женское имя, которое возникло как менее распространённый вариант Эйлин, входящее в группу англизированных ирландских имён, популярных в англоязычном мире. Как и его родственные формы Айлин, Айлин и Айлин, имя Айл...

Ilene Женское Английский

Илин — это имя, преимущественно используемое в англоязычных странах, образованное как вариант имени Эйлин, на написание которого, вероятно, повлияло имя Ирэн. Имя появилось в конце XIX или начале XX века, в период, когда...

Ilia Мужское Грузинский Белорусский +2

Илия — это имя, имеющее множественное происхождение в Восточной Европе и на Кавказе. Оно является грузинской формой имени Илия, а также альтернативной транскрипцией русского Илья (см. Илья), белорусского Ілья (также см....

Ilmi Женское Финский

Ilmi — финское имя и фамилия. Это вариант имени Ilma, что в переводе с финского означает «воздух». Имя преимущественно женское.ЭтимологияИсходное имя Ilma происходит от финского слова ilma, означающего «воздух». В финско...

Ilsa Женское Немецкий

Ильза (Ilsa) — немецкое женское имя, являющееся вариантом Ильзе. Само имя Ильзе — немецкая и нидерландская уменьшительная форма от Елизавета, которое в конечном итоге восходит к еврейскому имени ʾЭлишеваʿ, что означает «...

Ima Женское Германский

Има — женское имя германского происхождения, исторически считающееся вариантом имени Эмма. Последнее в конечном счёте происходит от элемента irmin, означающего «целый» или «великий», с соответствующими корнями в прагерма...

Imogene Женское Английский

Имоджин — вариант имени Имоджен. Как и Имоджен, Имоджин, вероятно, происходит от гэльского слова inghean, означающего «дева». Имя в основном используется в англоязычных странах, особенно в США и Великобритании.Этимология...

Inderjeet Унисекс

Индэрджит — альтернативная транскрипция гурмукхи ਇੰਦਰਜੀਤ, сикхского имени, которое является вариантом Индэрджит. Имя в конечном итоге происходит от Индраджит, санскритского сложного слова, означающего «победитель Индры»,...

Ines Женское Хорватский Немецкий +3

Инес — женское имя, используемое в хорватском, немецком, итальянском, словенском и шведском языках, а также в других языках. Оно является вариантом имени Инес, испанской формы Агнесса. Таким образом, имя в конечном итоге...

Innokenty Мужское Русский

Имя Иннокентий — русское мужское имя, вариант транслитерации русского Иннокентий (см. Иннокентий). Происходит от позднелатинского имени Innocentius, означающего "невинный", в конечном итоге от лат. innocens (невинный). Э...

Ireen Женское Голландский

Ireen — это женское имя, прежде всего нидерландский вариант имени Ирена. Оно также распространено в некоторых регионах южной Африки, включая Малави и Замбию.ЭтимологияИмя Ирена происходит от греческого Εἰρήνη (Эйрене), ч...

Ireneus Мужское Древнегреческий

Ириней — вариант имени Ириней, латинизированной формы греческого имени Εἰρηναῖος (Eirenaios), означающего «мирный». Имя происходит от греческого слова εἰρήνη (eirene) «мир», богиня Эйрене была олицетворением мира. Это им...

Irida Женское Греческий

Этимология и значениеИрида — греческий вариант имени Ирис, образованный от родительного падежа Ἴριδος (Iridos). В греческой мифологии Ирида была богиней радуги и вестницей богов, часто изображаемой с радужными крыльями....

Irmtraut Женское Немецкий

Ирмтраут — женское немецкое имя, вариант имени Ирмтрауд, которое, в свою очередь, происходит от Эрмендруд. Исходное имя Эрмендруд состоит из древнегерманских элементов ирмин «целый, великий» и друд «сила». Это имя несёт...

Irmtrud Женское Немецкий

Ирмтруд — немецкий вариант имени Ирмтрауд, которое, в свою очередь, является сокращённой формой имени Эрмендруд древнегерманского происхождения. Исходное имя сочетает элементы irmin «целый, великий» и drud «сила», что пр...

Isabeau Женское Голландский Французский +1

Isabeau — средневековый французский вариант имени Изабель, которое, в свою очередь, происходит от Елизаветы, а в конечном счете — от еврейского имени Элишева, означающего «Бог — моя клятва» или «Бог — изобилие». Имя Изаб...

Isabell Женское Немецкий

Isabell — немецкий вариант имени Isabel, которое, в свою очередь, является средневековой окситанской формой имени Elizabeth. Имя Elizabeth происходит от древнееврейского Elisheba, что означает «Бог — моя клятва» или «Бог...

Isac Мужское Румынский Шведский

Исак (Isac) — это румынская форма имени Исаак, а также шведский вариант (наряду с Исак). Имя восходит к древнееврейскому Yitsḥaq, произошедшему от корня tsaḥaq, означающего «смеяться» или «радоваться». В Ветхом Завете эт...

Спросить ИИ