Имена в категории «редкий голландский»

Адельберт — немецкий и нидерландский вариант имени Адальберт, происходящего от германского имени Альберт. Имя состоит из компонентов adal, означающего «благородный», и beraht, означающего «яркий», что в целом даёт значен...

Амброос — мужское голландское имя, соответствующее латинскому Амброзиус и происходящее от греческого имени Ἀμβρόσιος (Амбросиос), означающего «бессмертный» — от греческого амбротос в сочетании с приставкой а- (не-) и бро...

Аннуска — голландский вариант имени Ануска, которое само является уменьшительной формой от Анна, вдохновлённой русской формой Аннушка. Это имя входит в большое семейство имён, производных от Анны, которое в конечном счёт...

Анушка (Anouschka) — это нидерландский вариант имени Анушка. Имя Анушка представляет собой уменьшительную форму от Анны, возникшую под влиянием русской формы Аннушка. Таким образом, Анушка в конечном счёте восходит к дре...

Анушка — женское имя, используемое преимущественно в сингальском и хинди контекстах, представляющее собой альтернативную транскрипцию форм хинди अनुष्का или сингальского අනුෂ්කා от имени Анушка. Имя в конечном счёте восх...

Ануска — это нидерландское уменьшительное от Анна, возникшее под влиянием русской формы Аннушка. Имя приобретает отчетливый славянский оттенок благодаря окончанию «-уска», распространенному русскому уменьшительно-ласкате...

Augustijn — нидерландское мужское имя, происходящее от латинского Augustinus, которое, в свою очередь, образовано от римского родового имени Augustus, означающего «величественный» или «досточтимый». Популярность имени в...

Август — мужское имя латинского происхождения, означающее «возвышенный, досточтимый» — происходит от латинского augeo «увеличивать». Изначально это был титул, дарованный Октавиану, основателю Римской империи, римским сен...

Benedictus — это исходная латинская форма имени Бенедикт, происходящая от позднелатинского имени Benedictus со значением 'благословенный'. В Нидерландах такое написание является официальной голландской формой, используем...

Кристоффель — это нидерландская и африкаанс форма имени Кристофер. Оно происходит от позднегреческого имени Christophoros (Χριστόφορος), означающего «носящий Христа», от Christos (Χριστός) в сочетании с phero (φέρω) «нес...

Cokkie — это нидерландский уменьшительно-ласкательный вариант женского имени Cornelia. Это типичное нидерландское tussenvoegsel (гипокористика), оканчивающееся на -ie или -tje, что придаёт оттенок нежности. В то время ка...

Констант — мужское имя двойного происхождения, служащее как прямым заимствованием из позднелатинского личного имени, так и именем-добродетелью, принятым пуританами. Оно происходит от позднелатинского имени Constans, озна...

Damiaan — это голландская форма имени Дамиан (от греческого Дамианос, означающего «укрощать»). Имя имеет глубокие христианские корни, прежде всего благодаря двум ключевым святым: святому Дамиану IV века, замученному вмес...

Дианта — женское имя, происходящее от dianthus, ботанического названия рода цветковых растений, включающего гвоздики и гвоздики-травы. Слово dianthus происходит от греческих dios (божественный) и anthos (цветок), то есть...

Флёретт — французское женское личное имя, являющееся уменьшительной формой от Флёр. Само имя Флёр означает «цветок» по-французски, восходя к латинскому flos (родительный падеж floris). В раннем употреблении имя ассоцииро...

Герлах — мужское имя нидерландского и германского происхождения. Оно происходит от древнегерманских элементов ger «копьё» и lahhi «доктор, целитель», что даёт имя со значением «копьё-целитель». Другая интерпретация, осно...

ЭтимологияГерольф — немецкая форма имени Герульф, происходящая от древнегерманских ger («копьё») и wolf («волк»). Таким образом, имя означает «копьё-волк» — типичное сложное слово в германской ономастике, отражающее воин...

Гиллис — мужское имя, используемое преимущественно в нидерландо- и шведоязычных регионах. Оно представляет собой шведскую и нидерландскую форму имени Гиллес, которое, в свою очередь, произошло от французской версии имени...

Грация — латинское женское имя, означающее «благодать». Оно напрямую происходит от латинского существительного grātia, которое означает благодать, благосклонность, благодарность или очарование. Имя воплощает концепцию бо...

Хадевих — нидерландский вариант имени Хедвиг, происходящий от древнегерманского имени Hadewig. Это имя состоит из элементов hadu (битва, сражение) и wig (война), то есть передает смысл "боевая война" или "раздор на войне...

IJsbrand — это голландское мужское имя, берущее начало в позднем древнеголландском или раннем среднеголландском периоде. Первый элемент, ijs или ys, происходит от древнезападногерманского слова, означающего «железо», а в...

Ireen — это женское имя, прежде всего нидерландский вариант имени Ирена. Оно также распространено в некоторых регионах южной Африки, включая Малави и Замбию.ЭтимологияИмя Ирена происходит от греческого Εἰρήνη (Эйрене), ч...

Джасинта — латинизированная форма французского имени Жасинта, которое, в свою очередь, происходит от названия цветка гиацинт или одноимённого драгоценного камня. Имя восходит к греческому Гиацинт через латинское Hyacinth...

ЭтимологияJacobina — это нидерландская женская форма имени Jacob. Это один из нескольких нидерландских женских вариантов, наряду с Jacoba и Jacobine. Имя Jacob происходит от латинского Iacob, которое пришло из греческого...

Jacobine — это нидерландская и норвежская женская форма еврейского имени Якоб. Имя Якоб происходит от латинского Iacob, которое, в свою очередь, заимствовано из греческого Ἰακώβ (Iakob), а то — из еврейского יַעֲקֹב (Yaʿ...

Лус — это голландский вариант имени Лючия. Оно имеет ту же этимологию и культурные ассоциации, что и его родительское имя, в конечном счете происходя от латинского lux, что означает «свет».ЭтимологияЛус происходит как го...

Марийсе — это нидерландское женское имя, вариант формы Мариза. В нидерландской традиции именования оно служит местной адаптацией французского имени Мариза, которое само является уменьшительной формой от Мари.Этимология и...

Нес — это голландская краткая форма имени Агнес. Агнес, в свою очередь, восходит к греческому имени Хагнэ, происходящему от слова hagnos, означающего «целомудренная». Имя Агнес стало популярным благодаря культу святой Аг...

Николет — голландское женское имя, представляющее собой местную форму Николетт.Этимология и развитиеНиколет в конечном счёте происходит от Николаса, имени греческого происхождения, означающего «победа народа» (от греч. n...

Зигер — мужское нидерландское имя, происходящее от древнегерманских элементов sigu «победа» и heri «армия», что даёт значение «победоносная армия». Это нидерландский аналог германского имени Sigiheri.Этимология и история...

Вендел — это имя и фамилия, используемые в нидерландском-, немецко- и португалоязычных регионах. Оно происходит как краткая форма германских имён, содержащих элемент wentil, означающий «вандал». Вандалы были германским п...