Имена в категории «редкий арабский»

Аглаб — арабское мужское имя, означающее «преобладающий, верховный». Оно происходит от корня г-л-б, который несёт коннотации победы, господства и превосходства. ЭтимологияИмя Аглаб относится к арабской модели аф‘ал, кото...

Аль-Амир — это арабское мужское имя, означающее «командир, принц». Это теофорный титул, происходящий от арабского корня ʾ-m-r (أمر), который обозначает командование и власть. Определённый артикль аль- подчёркивает уникал...

Файруза — женское личное имя, используемое преимущественно в арабскоязычных регионах. Оно является вариантом имени Файруз, которое в конечном итоге происходит от персидского слова, обозначающего бирюзу, драгоценный камен...

Газбия — альтернативная транслитерация арабского женского имени Джазибийя (Джазибийя), происходящего от арабского слова джазибийя, означающего «очарование, привлекательность». Как вариант транслитерации, Газбия представл...

Газбия — альтернативная транскрипция арабского جاذبيّة, происходящая от исходного имени Джазибия. Значение имени Джазибия — "очарование, привлекательность" на арабском. Это женское имя используется в основном в арабоязыч...

Хурия — это арабское женское имя, происходящее от слова houri, обозначающего райских дев в исламской традиции. Имя напрямую воплощает понятие гурий, которые в Коране описываются как чистые, прекрасные спутницы праведнико...

Хурийя — альтернативная транслитерация арабского имени حوريّة (см. Хурия). Это женское имя глубоко укоренено в исламской теологии и арабских ономастических традициях. Основа слова хурия означает «нимфа» или «небесная дев...

Хусния — женское личное имя арабского происхождения. Это женская форма имени Хусни, мужского имени, происходящего от арабского слова حسْن (ḥusn), означающего «красота, совершенство, доброта». Таким образом, Хусния несет...

Итидаль — арабское женское имя, которое буквально переводится как «умеренность» или «сдержанность». Происходит от корня ʿ-d-l (быть справедливым, беспристрастным) и воплощает идею баланса и соразмерности в личном поведен...

Итимад — арабское женское имя, означающее «упование, уверенность» или «доверие», происходящее от корня عمد (ʿamada), который подразумевает поддержку или зависимость. Как имя-добродетель, оно отражает качество, высоко цен...

Jazbiya — альтернативная транскрипция арабского женского имени Jazibiyya, которое происходит от арабского слова jādhibiyyah (جاذبيّة), означающего «обаяние, привлекательность». Имя несёт в себе коннотации харизмы, очаров...

Jazibiyya — женское арабское имя, означающее «очарование, привлекательность». Оно происходит от арабского корня j-dh-b (جذب), который передает идею притяжения, جذب (арабский корень для притяжения). Это имя является вариа...

Халила — женское арабское имя, образованное как женская форма от Халил. Имя напрямую связано с Халила, распространённым вариантом написания.Этимология и значениеЕго корень, Халил, — имя арабского происхождения, означающе...

Халила — женское имя арабского происхождения. Это альтернативная транслитерация арабского خليلة (см. Халила), женской формы имени Халил, которое означает «друг» на арабском. Как производная форма, Халила несет в себе под...

Хайрат — арабское унисекс-имя, означающее «добрые дела», множественное число от Хайра («доброе дело»). Берёт начало от арабского элемента khayr (خير), означающего «доброта, благотворительность»; имя воплощает филантропич...

Хайри — арабское мужское имя, означающее «благотворительный, милосердный», происходящее от арабского корня хайр (خير), что означает «добро» или «благотворительность». Имя является прямым производным от хайр с суффиксом -...

Имя Лавахиз — арабское женское имя, происходящее от слова lawāʾiḥ, означающего «взгляды» или «косые взоры». Имя вызывает образ тонких, выразительных взглядов, часто ассоциируемых с красотой, тайной или кокетством в класс...

Маймуна (ميمونة) — женское имя арабского происхождения. Происходит от арабского корня yamana (быть удачливым, идти направо) и означает «благоприятная, благословенная» или «счастливая». Имя тесно связано с арабским словом...

Maymunah — альтернативная транскрипция арабского имени Маймуна (ميمونة), означающего «благоприятная, благословенная, удачливая» на арабском. Имя происходит от корня يمن (yamana), который несёт коннотации удачи и правой с...

Майтам (также транслитерируется как Мейсам, Майсам или Мейсем) — мужское имя арабского происхождения. Его значение происходит от арабского корня в-с-м, который передает идею «дробления» — в частности, звука, издаваемого...

Мидха — женское имя арабского происхождения. Это женская форма имени Мидхат, которое на арабском означает «похвала, панегирик». Имя происходит от корня مدح (мадаха), что значит «хвалить». Как женский вариант, Мидха сохра...

Мутамид — арабское мужское имя, означающее «полагающийся, опирающийся» и происходящее от корня ⟨w-m-d⟩, передающего идею зависимости или доверия. Оно вошло в историю как царский титул и личное имя среди средневековых исл...