Sunday

Сандей (Sаηdау) — личное имя, происходящее от названия дня недели. В конечном счёте оно восходит к древнеанглийскому sunnandæg, состоящему из sunne (солнце) и dæg (день) — перевод латинского dies solis («день солнца»). Это имя наиболее распространено в Нигерии и других частях Африки, где его часто дают мальчикам, родившимся в воскресенье, следуя традиционной практике именования акан и йоруба.

Этимология и история

Английское слово Sаηdау восходит к прагерманскому *sunnōniz dagaz. Традиция давать детям имена по дню недели, в который они родились, широко распространена во многих культурах. В Западной Африке у народа акан, говорящего на языке тви, существуют такие имена, как Kwasi для мальчика, родившегося в воскресенье; у йоруба также используется Ọjàbọ̀ для ребёнка, родившегося в воскресенье. Принятие Sаηdау в качестве английского имени произошло в контексте колониализма и британской миссионерской деятельности в Западной Африке, где местные традиции именования встретились с европейскими соглашениями.

Культурное и религиозное значение

Sаηdау имеет особое религиозное значение в христианстве как день Господень, отмечающий день Воскресения Христа. Для большинства христиан воскресенье является днём богослужения, что даёт имени естественную связь с религиозными семьями. Хотя в западном мире воскресенье в основном считается последним днём недели (или, по многим традициям, первым), его принятие в качестве имени было наиболее заметным в обществах, где день недели рождения служит социальным идентификатором.

• Значение: День солнца (от древнеанглийского).
• Происхождение: Английское, с западноафриканскими традициями.
• Тип: Дневное имя (от календаря).
• Употребление: Английское, наиболее распространено в Нигерии и других частях Африки.