Shun 2 относится к женскому японскому имени, в отличие от мужского Shun. В японском языке имена часто записываются различными иероглифами кандзи, несущими разные значения. Для Shun 2 распространены кандзи 駿 («быстрый», «скорый») и 俊 («талантливый», «превосходный»). Также могут использоваться другие кандзи с таким же чтением, например, 瞬 («мерцающий») или 峻 («высокий»). Произношение «Shun» этимологически не связано с корейским именем Jun 1 или его вариантом Joon, однако из-за схожего звучания и значения они считаются межкультурными аналогами. В Японии имена с положительными коннотациями, такими как «быстрый» или «талантливый», популярны для обоих полов, хотя конкретные кандзи определяют особенности использования.