Sadb

Садб — ирландское женское имя древнеирландского периода. Вероятно, оно происходит от пракельтского корня *swādu- со значением «сладкий, нежный», что делает его родственным санскритскому svādú-, древнегреческому hēdýs, латинскому suāvis и английскому sweet. Это имя было распространено в средневековой Ирландии. В ирландской мифологии Садб была женщиной, превращенной в оленя; она стала матерью Оисина, чье имя означает «олененок», от легендарного героя Финна мак Кумала.

Этимология и история

Имя Садб — это древнеирландская форма более позднего ирландского имени Садв, которое иногда англизируется как Сайв. Его конечное происхождение восходит к пракельтскому слову *swādwā, означающему «сладкая и прекрасная госпожа». Это отражено в галльских именах Suadu-gena и Suadu-rix. Таким образом, Садб принадлежит к лингвистической семье слов, обозначающих сладость, встречающихся в индоевропейских языках.

Историческое и культурное значение

Несмотря на мифологические корни, имя Садб было настоящим личным именем в средневековой Ирландии. Город Кахерсивен в графстве Керри получил свое название от ирландского Cathair Saidhbhín, что означает «маленькая крепость Садв». В другом аспекте это имя использовалось Уайтбоями, тайной аграрной организацией в Ирландии XVIII века. Они называли себя «детьми королевы Сайв Ибе Оулты», где «Сайв Оулта» — англизация ирландского Sadhbh Amhaltach («Призрачная Салли»), опираясь на традицию олицетворения Ирландии в образе женщины.

• Значение: «сладкая, нежная», от пракельтского *swādu-
• Происхождение: ирландское, древнеирландское
• Тип: женское личное имя
• Регионы использования: Ирландия, исторически также среди диаспоры
• Связано: Sadhbh, Сайв (англизация), Sadbh; мифологическая связь с Оисином и Финном мак Кумалом