Rowina — это вариант имени Rowena. Происхождение Rowena неясно, но оно имеет сильные литературные и легендарные коннотации. Согласно хроникёру XII века Джеффри Монмутскому, Ровена (именно в таком написании) была именем дочери саксонского вождя Хенгиста. Джеффри мог образовать его от древнеанглийских элементов hroð «слава» и wynn «радость» или, альтернативно, от древневаллийских элементов ron «копьё» и gwen «белый». Имя было популяризировано Вальтером Скоттом, который использовал его для персонажа своего романа Айвенго (1819).
Rowina, как и Rowena, используется в основном в англоязычных странах. Вариант написания с буквой «и» может отражать модернизацию или смягчение имени. На валлийском языке родственной формой является Rhonwen, имеющая те же возможные этимологические корни. Хотя Rowina встречается реже, чем Rowena, она несёт в себе то же ощущение древнего благородства и литературного романтизма.
- Значение: неясно; возможно, «радость славы» или «белое копьё»
- Происхождение: английский вариант имени Rowena
- Регионы использования: англоязычные страны
- Известное упоминание: легендарная фигура Джеффри Монмутского; роман Вальтера Скотта Айвенго