Napoleone

Наполеоне — итальянское личное имя, историческая форма имени Наполеон (французское написание — Napoléon). Это имя известным образом ассоциируется с французским императором Наполеоном Бонапартом (1769–1821), родившимся на Корсике с итальянским именем при рождении Napoleone di Buonaparte. Помимо императора, это имя носили и более ранние исторические фигуры, в том числе итальянский кардинал Наполеоне Орсини (1263–1342), а также писатель и политик Наполеоне Колаянни (1847–1921), известный как «генерал свободы».

Этимология и происхождение

Этимология имени Наполеоне неясна. Ранние источники предлагали противоречивые версии. Габриэле Роза (1858), следуя более ранним предположениям Г. Ф. Дзанетти (1751), интерпретировал имя как «львиный нос», происходящее от итальянского leone «лев». Этот взгляд позднее был воспринят учеными скептически. Более принятая теория предполагает связь с германским элементом Nibel (Nibelungen: «сыны тумана») из германского героического эпоса, где нибелунги — потусторонние хранители сокровища. Другая гипотеза связывает имя с городом Наполи (Неаполь), отражая возможное географическое происхождение. Примечательно, что в 1240 году имя Наполеоне встречается как прозвище члена могущественной семьи Делла Торре из Вальсассины, Ломбардия, что указывает на местное использование за столетия до императора.

Религиозное покровительство

Имя также связано с христианским мученичеством: Святой Наполеоне Александрийский (также известный как Неопул или Неополо) почитается как мученик времен раннехристианских гонений Диоклетиана в IV веке, с днем памяти 15 августа. Его культ способствовал распространению имени в Италии.

Известные носители

Самым известным носителем, несомненно, является Наполеон Бонапарт, который как корсиканский итальянец был крещен как Наполеоне. Он стал императором французов и ключевой исторической фигурой, влияющей на европейскую политику по сей день. Среди более ранних notable фигур — Наполеоне Орсини Франджипани, римский кардинал при папах Николае IV и Целестине V, и Наполеоне Колаянни, известный итальянский социалистический писатель и политический деятель, активный в начале XX века.

Современное использование и варианты

Наполеоне строго итальянское имя. Неаполитанские и другие региональные кальки оригинальной формы существуют, но носят в основном исторический характер. Фамилия Наполеони происходит от этого личного имени. Французская форма Napoléon получила международное распространение, а английский вариант Napoleon широко употребим.

• Значение: «Лев долины» (спорно); возможно, германское ( Nibelungen  «сыны тумана») или от Неаполя, Италия.
• Происхождение: итальянское; от древнегерманского или топонима.
• Тип: личное имя (мужское).
• Регион использования: Италия (исторически и в современности).