Кейлен — это современное женское имя, используемое в основном в англоязычных странах. Оно является вариантом имени Cейлан, которое, в свою очередь, имеет два различных гэльских происхождения: как англизированная форма мужского ирландского имени Кеолан и как вариант женского имени Кейлин.
