Карапет — это Иоанн, предшествующий Иоанну Крестителю — то есть его роль как «посланного перед Иисусом». Греческое слово «предтеча» — prodromos, которое также используется как эпитет Крестителя в восточно-христианской традиции.
История Иоанна Крестителя записана в Евангелиях, и армянский перевод дал имя Карапет как второе личное имя. Армянская Апостольская Церковь называет его Yeghia (Егия) Карапет.
Карапет — мужское имя, используемое исключительно в Армении. Его популярность, особенно в прежние времена, обусловлена значением Иоанна Крестителя как покровителя крещения. Праздник Карапета отмечается 7 октября по армянскому церковному календарю, и многие церкви названы в честь святого Карапета.
Распространённое армянское уменьшительное от Карапет — Карапетян. Фамилии, образованные от Карапет, включают окончание -ян, означающее «потомок». Таким образом, значение Иоанна Крестителя выстраивает чёткую цепочку: как Иоанн подразумевает благодать Божью, которая сама по себе является благой вестью.
- Значение: «предтеча, предвестник», относящееся к Иоанну Крестителю
- Происхождение: армянское
- Регион использования: Армения, армянская диаспора
- Родственные фамилии: Карапетян
- Связано с библейским именем Иоанн: «Яхве»