Хьяльмар — это исландская и фарерская форма имени Хьялмар, имеющего древнескандинавское происхождение. Оно происходит от древнескандинавского имени Hjálmarr, что означает „воин в шлеме“, образованного от элементов hjalmr (шлем) и herr (армия, воин). Это составное имя отражает воинскую культуру эпохи викингов, где имена часто вызывали образы силы и защиты.
На Фарерских островах и в Исландии Хьяльмар сохраняет традиционный charakter, но при этом остается в современном употреблении. Имя особенно примечательно в Исландии как личное имя, а также как название популярной группы, играющей регги, Hjálmar, основанной в 2004 году в Кеблавике. Группа получила признание за слияние регги с исландскими фолковыми влияниями и сотрудничала с такими международными артистами, как Джими Тенор и Эрленд Эйе, выпустив альбомы Dub of Doom (2013) и Legao (2014).
Родственные формы включают шведское Хьялмар, финское Ялмари (от которого образовано уменьшительное Яри), и исходное древнескандинавское Hjálmarr. Хотя имя в основном встречается в Скандинавии и Северной Атлантике, оно также распространено в других скандинавских диаспорах.
Источники: Wikipedia — Hjálmar