Dagmara

Имя Дагмара является польской формой имени Дагмар, имеющего древнескандинавское происхождение. Оно происходит от древнескандинавского имени Dagmær, которое сочетает элементы dagr («день») и mær («дева»). Имя вошло в скандинавскую королевскую историю, когда Маркета Богемская приняла имя Дагмар после замужества с королём Дании Вальдемаром II в 1205 году. Её родовым именем было Маркета, которое само является чешской формой имени Маргарет, означающего «жемчужина».

Культурное значение

Имя Дагмара приобрело популярность в Польше как женское имя, отражая культурные связи между польскими и скандинавскими традициями именования. Переход в польскую форму Дагмара сохраняет изначальную скандинавскую суть, адаптируясь к польским фонологическим особенностям. В то время как Дагмар остаётся более распространённым в скандинавских странах, Дагмара является отличительно польским именем.

Известные носительницы

• Дагмара Доминчык (род. 1976), польско-американская актриса и писательница, известная ролями в кино и театре.
• Дагмара Град (род. 1990), польская футболистка.
• Дагмара Хандзлик (род. 1986), кипрская бегунья на длинные дистанции польского происхождения.
• Дагмара Кшижиньска (род. 1981), польская горнолыжница.
• Дагмара Ноцунь (род. 1996), польская гандболистка.
• Дагмара Возняк (род. 1988), американская саблистка польского происхождения.
  

Основные сведения

• Значение: «Дневная дева» или «дневная девушка».
• Происхождение: Древнескандинавское, через имя Дагмар.
• Тип: Личное имя, женское.
• Регион использования: Преимущественно Польша, также среди польской диаспоры.