Bel-Sharra-Usur
Бел-Шарра-Уцур — это аккадская форма имени Валтасар, наиболее известного из библейской Книги Даниила и истории Нововавилонского царства. Имя буквально означает «Бел, защити царя» на аккадском и объединяет божественное имя Бел (титул бога Мардука) с элементом шарра-уцур («защити царя»).
Самым известным носителем имени был Валтасар (Бел-Шарра-Уцур на аккадском), сын Набонида, последнего царя Вавилона до персидского завоевания в 539 г. до н. э. Современные вавилонские записи подтверждают, что Валтасар был соправителем во время отсутствия своего отца и управлял царством из Вавилона, пока Набонид находился в оазисе Тайма. Библейское повествование в Книге Даниила, глава 5, изображает Валтасара как царя, который стал свидетелем таинственной надписи на стене во время великого пира; эту надпись пророк Даниил истолковал как предсказание падения империи. В ту же ночь персы захватили Вавилон, и пророчество исполнилось.
Имя имеет несколько вариантных форм в разных культурах. В армянском языке оно выглядит как Багхдасар, что, вероятно, связано со сходством элемента Баг (бог) в армянском. Древнееврейская передача в Ветхом Завете — Белшацар, а в латинской Вульгате используется Балтасар. Испаноговорящие приняли форму Бальтасар, также ассоциируемую с одним из библейских волхвов (в западной христианской традиции его обычно называют Валтасар). В венгерском языке имя трансформировалось в Болдижар.
Помимо исторической значимости, имя несёт двойное наследие: оно связано как с реальной исторической личностью — сыном последнего вавилонского царя, — так и с ярким библейским символом божественного суда и непостоянства земных империй. Несмотря на редкость в современную эпоху, Бел-Шарра-Уцур и его варианты продолжают появляться в ономастических исследованиях благодаря лингвистической интеграции теофорных элементов.
Культурное и религиозное значение
История о пире Валтасара (Книга Даниила, глава 5) вдохновила бесчисленные художественные произведения, включая известные картины Рембрандта и Джона Мартина, а также ораторию Генделя. Идиома «видеть надпись на стене» — означающая предчувствие неизбежной гибели — происходит непосредственно из этого повествования, что свидетельствует о долговременном культурном влиянии носителя имени.
Основные факты
- Значение: «Бел, защити царя» (аккадский)
- Происхождение: Аккадский (древняя Месопотамия)
- Тип: Личное имя
- Регионы использования: Исторически Вавилон; в современном мире через религиозные и культурные отсылки, особенно в армянском, венгерском, испанском контекстах и в библейском