Audawakrs
Audawakrs — это реконструированная готская форма имени Одоакра, одной из самых известных фигур поздней античности. От прагерманского *Audawakraz имя состоит из элементов auds «богатство» и wakrs «бдительный» или «бодрствующий», что даёт значение «богатый и бдительный» или, в более поэтическом кеннинге, «хранитель богатств». Готская форма напрямую передаёт исходные германские корни до заимствования в латынь и другие языки.
Известные носители
Хотя готское написание Audawakrs исторически не засвидетельствовано в первоисточниках, имя Одоакр (или Audawakrs в его этимологической форме) широко использовалось в раннесредневековой Европе. Чтобы различать исторические фигуры и употребления: саксонский вождь Адовакрий, действовавший в Галлии в V веке, известен по римским записям, а сам Одоакр — иногда называемый Одовакаром или Аудовакаром — свергнул западного римского императора Ромула Августа в 476 году и правил Италией как первый варварский король до своего убийства по приказу Теодориха Великого в 493 году.
Родственные формы
Варианты имени отражают те же германские корни, но позже адаптировались в европейских языках. Помимо нынешней готской реконструкции Audawakrs и Audovacar, мы также видим Audovacar, Odoacer, Odovacar, а через средневековую латынь и немецкие изменения — Отокара (чешский), Оттокара (немецкий) и Одоакре (итальянский вульгарный). Со временем оно стало традиционным личным именем в различных королевских домах, наиболее известны Пржемысловичи, короли Богемии: Отакар I и Отакар II. Южнославянские формы (такие как более поздние влияния Оливера) также происходят из этого облака, хотя некоторые из них неясны.
Именные документы и аналогии
Этимологически параллельные каноны включают английское литературное имя Эадвакер из древнеанглийской поэмы «Вульф и Эадвакер» и даже греческую концепцию, обнаруженную в имени Плутарх — «владыка богатства» — с использованием той же структуры составного корня.
Источники: Wikipedia — Audovacar