Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
30,235 prenume în catalogul nostru
Rezultate
30,235Transliterare alternativă a arabă عائشة sau urdu عائشہ (consultați >Aisha sau kazahă) href="/support/transcribe?type=KZ&target=Ays%5Ea" class="trn">Айша (vezi Aişa).
Aysima este un prenume feminin turcesc format din două elemente: cuvântul turcesc ay care înseamnă „lună” (din rădăcina turcică comună) și sima care înseamnă „față”, de origine persană. Numele semnifică astfel poetic „cu...
Ayşən este un prenume feminin azer. Este un nume compus format din cuvintele azere ay („lună”) și șən („vesel, fericit”), având astfel semnificația de „lună fericită”. Elementul ay este un element comun în numele turcice...
Aysu este un prenume feminin de origine turcă și azeră, compus din elementele ay care înseamnă „lună” și su care înseamnă „apă”. Numele evocă imagini naturale, transmitând un sentiment de claritate, puritate și frumusețe...
O ortografie alternativă a numelui kazah Айсұлтан (vezi Aisūltan).
Aysun este un prenume feminin turcesc a cărui etimologie combină cuvântul turcesc ay care înseamnă „lună” cu un al doilea element incert. Numele este atestat istoric și ca nume masculin arab, cum se vede în figura mediev...
Aytac este echivalentul azerbaidjan al numelui turcesc Aytaç. Azerbaidjana și turca sunt limbi turcice strâns înrudite, iar Aytac păstrează aceleași rădăcini lingvistice și semnificație simbolică ca și omologul său turce...
Aytaç este un prenume și un nume de familie turcesc. Numele este derivat din cuvintele turcești ay, însemnând „lună”, și taç, însemnând „coroană” (un cuvânt de origine persană). Împreună, aceste elemente formează sensul...
Ayten este un prenume feminin turcesc care combină două elemente: ay însemnând „lună” și ten însemnând „piele, corp” (din persanul tan). Numele evocă imaginea unei pielii luminoase ca luna, reflectând o tradiție în onoma...
Aytən este un prenume feminin azer. Acesta este un cognat al numelui turcesc Ayten, ceea ce înseamnă că forma sa s-a dezvoltat alături de varianta turcească dintr-o origine lingvistică comună.Numele derivă din turcescul...
O transcriere alternativă a kazahului Айтөре (consultați Aitöre).
Ayub este o transcriere alternativă a numelui arab Ayyub (أيّوب) și este transcrierea uzuală în urdu și bengaleză. Derivat din forma arabă a numelui biblic Iov, prin numele arab Ayyub. Numele Ayyub corespunde figurii pro...
Ayuba este un nume masculin folosit preponderent de poporul Hausa din Africa de Vest. Este forma hausa a numelui biblic Iov, care provine din ebraicul ʾIyyov, însemnând „persecutat, urât”. În Vechiul Testament (Cartea lu...
Ayumi este un nume japonez feminin popular, apreciat pentru sunetul său melodic și pentru profunde asocieri culturale. Numele este cel mai frecvent interpretat din elementul ayumi 歩, însemnând „mers” sau „pas”, evocând...
Ayumu este un prenume japonez, utilizat de obicei în mod unisex. Sensul său derivă de la caracterele kanji 歩 (ayu) care înseamnă „mers, pas” și 夢 (mu) care înseamnă „vis, viziune”. Numele poate fi scris și numai cu kan...
Ayün este un nume feminin de origine mapuche, care înseamnă „iubire”. În limba mapuche, vorbită de poporul indigen mapuche din Chile și Argentina, ayün (sau ayen) se traduce direct prin „iubire” sau „afecțiune”. Numele r...
Ayxan este forma azerbaidjană a numelui Ayhan, un nume masculin care combină elemente turcești. Prima sa componentă este ay, care înseamnă „lună”, iar a doua este han, care înseamnă „han”, „conducător” sau „lider”. Astfe...
O transcriere alternativă a numelui kazah Айым (vezi Aiym).
Ayyub (arabă: أيّوب) este un prenume arab masculin, care derivă direct de la figura coranică Ayyub, profetul islamic corespunzător lui Iov din Biblie. În arabă, numele este forma standard a lui Iov, iar utilizarea sa pri...
O modalitate alternativă de a transcrie numele kazah Айзере (consultați Aizere).
Ayzirek este un prenume feminin kârgâz care îmbină imagistica lunară cu un atribut al înțelepciunii. Primul element provine din kârgâzul ай (ay), însemnând „lună”, iar al doilea element vine din persană زیرک (zīrak), îns...
Azad este un prenume masculin de origine persană, însemnând „liber” în persană. Acest nume, derivat din cuvântul persan آزاد (āzād), s-a răspândit prin influența culturii și limbii persane într-o arie geografică largă, a...
Azahar este un nume feminin spaniol cu sensul „floare de portocal”, derivat în cele din urmă din araba zahra (zahra), care înseamnă „floare”. Numele este strâns legat de titlul Fecioarei Maria, Nuestra Señora del Azahar...
Azahara este un nume feminin spaniol cu două origini distincte. Este în principal o variantă a numelui Azahar, care înseamnă „floare de portocal” în spaniolă, derivat în cele din urmă din arabă zahra cu sensul de „floare...
Azalaïs este forma occitană a numelui Adelais, la rândul său o formă scurtă a numelui germanic vechi Adalheidis. Numele derivă în cele din urmă din elementele germanice adal „nobil” și heit „fel, tip, sort”, având semnif...
Azalea este un prenume feminin derivat de la floarea de azalee, un arbust înflorit din genul Rhododendron. Numele provine în cele din urmă de la cuvântul grecesc ἀζαλέος (azaleos), însemnând „uscat”, o referire la prefer...
Azaliya este un prenume feminin rusesc care servește ca echivalent al numelui florii Azalea.Etimologie și origineNumele derivă în cele din urmă din grecescul ἀζαλέος (azaleos), care înseamnă „uscat.” Acest lucru se refer...
Azamat este un prenume masculin din Asia Centrală, de origine arabă, derivat din cuvântul arab ʿaẓama (عظمة), însemnând „măreţie, glorie” sau „grandoare, mândrie”. Numele este folosit predominant în culturile kazahă, kâr...
Azar este un nume persan feminin care înseamnă „foc” (آذر). Numele derivă de la Atar, conceptul zoroastrian al focului sacru, un element central în cultul și simbolismul zoroastrian. Ca întruchipare a luminii divine și a...
Azareel este o formă a numelui Azarel folosită în unele traduceri latine și engleze ale Vechiului Testament. Provine din originile ebraice ale lui Azarel, care înseamnă „Dumnezeu a ajutat” – de la elementul ebraic ʿazar,...
Azarel este un nume biblic de origine ebraică, însemnând „Dumnezeu a ajutat.” Este derivat din cuvintele ebraice ʿazar (a ajuta) și ʾel (Dumnezeu), formând un nume teoforic care exprimă ajutorul divin. În Vechiul Testame...
Azaria este un nume de origine biblică, derivat ca formă a lui Azariah. În ebraică, este folosit preponderent masculin, în timp ce în lumea anglofonă a căpătat utilizare ca variantă feminină. Numele înseamnă „Yahweh a aj...
Azariah este un nume masculin derivat din numele ebraic עֲזַרְיָה (ʿAzarya), care înseamnă „Yahweh a ajutat.” Numele este compus din elementul ebraic ʿazar („ajutor”) și yah, o formă scurtă a lui Yahweh, Dumnezeul evreil...
Azarias este un prenume care apare în versiunile greacă, latină și franceză ale Vechiului Testament, funcționând ca o formă a lui Azariah. Numele de bază Azariah provine din ebraicul עֲזַרְיָה (ʿAzarya), însemnând „Yahwe...
Etimologie'Azarya este forma ebraică originală a numelui Azariah, un nume teoforic care apare de mai multe ori în Vechiul Testament. Este compus din două elemente: verbul ʿazar (עָזַר), care înseamnă „a ajuta”, și yah (י...
Azat este un prenume folosit predominant în culturile armeană, kazahă, turcă, turkmenă și tătară. Este o formă înrudită a numelui Azad, care derivă din persană și înseamnă „liber”. Numele poartă astfel conotații puternic...
EtimologieAzazel este un nume de origine ebraică, însemnând „țap ispășitor”. În Vechiul Testament, mai exact Leviticul 16, Azazel este destinatarul unui țap de jertfă trimis în pustie în timpul Yom Kippur, purtând păcate...
Azaziah este un nume masculin biblic de origine ebraică, întâlnit în Vechiul Testament. Înseamnă „Yahweh este puternic”, derivat din rădăcina ebraică ʿazaz care înseamnă „a fi puternic” și yah, o formă scurtă a numelui d...
Azazias este forma latină a numelui Azaziah, un nume biblic găsit în Vechiul Testament. Numele ebraic Azaziah (עֲזַזְיָה) este interpretat de obicei ca însemnând „Yahweh este puternic”, derivat din elementul ʿazaz („a fi...
'Azazyahu (ebraică: עֲזַזְיָהוּ) este forma ebraică a numelui Azaziah, întâlnit în Vechiul Testament. Numele este purtat de trei figuri minore: un levit muzician (1 Cronici 15:21), un ofițer davidit (1 Cronici 27:20) și...
Ažbe este un nume masculin sloven, care funcționează ca o variantă a numelui mai tradițional Ožbalt. Acest lucru plasează Ažbe într-un lanț de transmitere etimologică care ajunge în cele din urmă la numele în engleză vec...
EtimologieAzel este un nume masculin de origine ebraică, însemnând „rezervat” sau „pus deoparte”. Apare în Vechiul Testament în două contexte: ca persoană și ca locație. Numele derivă din rădăcina ebraică אָצַל (ʼāṣal),...
Azélie este un nume feminin francez ale cărui rădăcini provin din numele occitan Azalaïs. Este poate cel mai cunoscut ca numele Sfintei Marie-Azélie Guérin (1831–1877), cunoscută și ca Zélie, mama Sfintei Tereza de Lisie...
Azeneth este o variantă spaniolă a numelui Asenath. Numele are origini egiptene antice, deoarece se crede că Asenath înseamnă „aparținând zeiței Neith.” Neith era o zeiță egipteană timpurie a țesutului, vânătorii și răzb...
Azhar este un prenume masculin arab derivat de la rădăcina زهر (zahara), care înseamnă „a străluci”. Numele se traduce direct prin „strălucitor”, „luminos” sau „scânteietor” și se întâlnește în întreaga lume arabă, Asia...
Aziel este un nume masculin de origine ebraică, însemnând posibil „Dumnezeu mângâie” sau „refugiul meu este Dumnezeu.” Este derivat din rădăcinile ebraice ʿuz însemnând „a lua refugiu” și ʾel însemnând „Dumnezeu.” Poate...
„'Aziz” este o transcriere alternativă a arabului عزيز (vezi Aziz). Numele provine din rădăcina arabă عزّ (ʿazza), care înseamnă „a fi puternic” sau „a fi prețuit”. Ca nume de persoană, 'Aziz semnifică „puternic, respect...
Aziz este un prenume și nume de familie de origine semitică, însemnând „puternic, respectat, iubit” în arabă. Este derivat din rădăcina ʿazza (ʿazza), care înseamnă „a fi puternic” sau „a fi prețuit”. În tradiția islamic...
Aziza este un prenume feminin larg utilizat în întreaga lume arabă, Asia Centrală și nu numai. Este forma feminină a numelui Aziz, derivată din rădăcina arabă ʿazza (عزّ), însemnând „a fi puternic” sau „a fi iubit”. Nume...
Azizbek este un prenume masculin de origine uzbecă, combinând numele arab Aziz cu titlul militar turcic beg, care înseamnă „căpetenie” sau „stăpân”. Numele transmite astfel sensul de „căpetenie puternică” sau „conducător...
Azize este un prenume feminin turcesc. Este forma feminină a numelui Aziz, un nume de origine arabă care înseamnă „puternic, respectat, iubit”. Rădăcina numelui este verbul arab ʿazza (عَزَّ), care înseamnă „a fi puterni...
Azər este un prenume masculin azer, fiind forma azeră a numelui Azar.Numele derivă din persanul āzar care înseamnă „foc”, un concept adânc înrădăcinat în zoroastrism, religia antică iraniană. Focul joacă un rol central î...
Azra este un prenume feminin utilizat pe scară largă în culturile arabă, persană, turcă, urdu și bosniacă. Provine din cuvântul arab 'ʿazrā', care înseamnă 'virgină, fecioară' sau 'pură', un sens care rezonează profund î...
Azrael este un nume adânc înrădăcinat în tradiția iudeo-creștin-islamică, cunoscut ca numele îngerului morții. Este o variantă a lui Azarel, care în ebraică înseamnă „Dumnezeu a ajutat”, derivat din ʿazar însemnând „a aj...
Azrahel este o formă latină a numelui Azarel, întâlnită în unele versiuni ale Vulgatei. Numele Azarel derivă din elementele ebraice azar (עָזַר) care înseamnă „a ajuta” și El (אֵל) care înseamnă „Dumnezeu”, traducându-se...
„'Azri'el” este un nume ebraic, o variantă a lui Azriel, ambele derivate în cele din urmă din aceeași rădăcină. Structura sa subliniază ortografia biblică originală. Ca nume teoforic, 'Azri'el și Azriel au o componentă s...
Azriel este un nume masculin ebraic cu semnificația 'ajutorul meu este Dumnezeu'. Este compus din elementele ʿezra (ajutor) și ʾel (Dumnezeu). Numele apare în Vechiul Testament ca nume a trei personaje minore: tatăl lui...
Azubah este un prenume feminin de origine ebraică, însemnând „părăsită” sau „abandonată”. În Vechiul Testament, Azubah este menționată ca soția lui Caleb, o figură proeminentă din tribul lui Iuda (1 Cronici 2:18–19). Num...
Azubuike este un nume de origine igbo, folosit atât ca prenume masculin, cât și ca nume de familie. Înseamnă „trecutul este puterea ta” sau „spatele tău este puterea ta” în igbo, reflectând o accentuare culturală a extra...
Azucena este un prenume feminin spaniol care înseamnă „crin madonă” în spaniolă. Numele este derivat de la floarea cunoscută drept crinul madonei (Lilium candidum), care a fost mult timp asociată cu puritatea și Fecioara...