NameHub
Catalog de prenume

Explorează Prenume

Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.

30,235 prenume în catalogul nostru

Gen Utilizare
Caută după literă

Rezultate

30,235
Abiah Unisex Biblia engleză

Abiah este o variantă a numelui Abijah, un nume unisex întâlnit în Vechiul Testament. Numele Abiah apare în Biblie ca o ortografie alternativă a lui Abijah, purtat atât de personaje masculine, cât și feminine. Semnificaț...

Abiathar Masculin Biblia engleză

Abiathar este un nume biblic de origine ebraică, apărând în Vechiul Testament ca numele unui mare preot din timpul domniei regelui David. Derivează din ebraicul אֶבְיָתָר (ʾEvyaṯar), însemnând „tatăl meu abundă” sau „tat...

Abid Masculin Arabic Urdu

Abid este un prenume și nume de familie masculin arab, derivat din rădăcina arabă ʿabada care înseamnă „a adora, a venera, a sluji”. Se traduce direct prin „adorator, admirator, închinător” în arabă, reflectând o profund...

Abida Feminin Arabic Urdu

Abida este un prenume feminin de origine arabă, derivat din masculinul Abid. Numele este folosit în comunitățile de limbă arabă și urdu și poartă semnificația de „adoratoare” sau „cea care se închină”, provenind de la ră...

Abidan Masculin Biblia engleză Biblia greacă +1

Abidan este un nume biblic de origine ebraică, apărând în Vechiul Testament ca numele unui prinț beniamit. Numele înseamnă „tatăl meu a judecat”, derivat din elementele ebraice ʾav însemnând „tată” și din însemnând „a ju...

Abidemi Unisex Yoruba

Abidemi este un nume unisex de origine yoruba, care înseamnă „născut în lipsa mea” sau „născut așteptând întoarcerea mea.” Este dat în mod tradițional unui copil născut în timp ce tatăl este plecat într-o călătorie. Nume...

Abiel Masculin Biblia engleză

Abiel este un prenume masculin de origine ebraică, însemnând „Dumnezeu este tatăl meu” din elementele ʾav (tată) și ʾel (Dumnezeu). Apare în Vechiul Testament ca numele bunicului regelui Saul (1 Samuel 9:1), precum și al...

Abigaëlle Feminin Franceză

Abigaëlle este o variantă franceză a Abigaïl, la rândul său forma franceză a lui Abigail. Numele Abigail provine din ebraicul ʾAviḡayil, însemnând „tatăl meu este bucurie”, derivat din rădăcinile ʾav („tată”) și gil („bu...

Abigaia Feminin Biblia greacă

Abigaia este forma greacă a numelui ebraic Abigail, folosită în traducerile grecești ale Bibliei, cum ar fi Septuaginta. Numele Abigail derivă din elementele ebraice ʾav însemnând „tată” și gil însemnând „bucurie”, având...

Abigaíl Feminin Spaniolă

Abigaíl este forma spaniolă a numelui Abigail, un nume de origine ebraică. Numele derivă din ebraicul אֲבִיגָיִל (ʾAviḡayil), care înseamnă „tatăl meu este bucurie”, compus din elementele אָב (ʾav) „tată” și גִּיל (gil)...

Abigaïl Feminin

Abigaïl este forma franceză a numelui Abigail, un nume de origine ebraică. Numele Abigail derivă din ebr. ʾAviḡayil, însemnând „tatăl meu este bucurie”, compus din elementele ʾav („tată”) și gil („bucurie”). În Vechiul T...

Abigail Feminin Engleză Biblia engleză +1

Abigail este un prenume feminin de origine ebraică, derivat din numele ebraic ʾAviḡayil (אֲבִיגָיִל), care combină elementele ʾav însemnând „tată" și gil însemnând „bucurie", traducându-se astfel prin „tatăl meu este buc...

Abigale Feminin Engleză

Abigale este o variantă ortografică a numelui Abigail, care provine din numele ebraic אֲבִיגָיִל (ʾAviḡayil), însemnând „tatăl meu este bucurie”. Acest sens provine din rădăcinile ebraice אָב (ʾav) însemnând „tată” și גִ...

Abigayle Feminin Engleză

Abigayle este o variantă a numelui Abigail, care derivă din numele ebraic אֲבִיגָיִל (ʾAviḡayil), cu semnificația „tatăl meu este bucurie”. Acest sens provine din rădăcinile ebraice אָב (ʾav), însemnând „tată”, și גִּיל...

Abigél Feminin Maghiară

Abigél este forma maghiară a numelui Abigail. Este un prenume feminin folosit în principal în Ungaria, pronunțat [ˈɒbiɡeːl] în maghiară.Etimologie și SemnificațieNumele provine din ebraicul אֲבִיגָיִל (ʾAviḡayil), care î...

Abiha Feminin Arabic Urdu

Abiha este un nume propriu feminin arab care înseamnă „tatăl ei”. Provine din kunya (porecla) afectuoasă Umm Abiha, care înseamnă „mama tatălui ei”, poreclă dată Fatimei, fiica Profetului Muhammad, ca semn de afecțiune....

Abihail Unisex Biblia engleză

Abihail este un nume unisex de origine ebraică, întâlnit în Biblia în limba engleză. Înseamnă „tatăl meu este putere”, derivat din rădăcinile ebraice אָב (ʾav) însemnând „tată” și חַיִל (ḥayil) însemnând „putere”. În Vec...

Abihu Masculin Biblia engleză

Abihu este un nume biblic de origine ebraică, însemnând „el este tatăl meu” (din ʾav care înseamnă „tată” și hu care înseamnă „el”). În Vechiul Testament, Abihu este al doilea fiu al lui Aaron și al soției sale Elisheba,...

Abijah Unisex Biblia engleză

Abijah este un nume biblic ebraic, de gen comun, care înseamnă „tatăl meu este Yahweh”, derivat din elementele ʾav („tată”) și yah (referindu-se la Dumnezeul ebraic). În Vechiul Testament, apare ca nume al mai multor per...

Abilene Feminin

Abilene este un prenume feminin derivat dintr-un nume de loc menționat pe scurt în Noul Testament. Abilene biblică este o regiune menționată în Evanghelia după Luca (3:1) ca tetrarhie a lui Lisania, situată în munții Ant...

Abílio Masculin Portugheză

Abílio este forma portugheză a numelui roman antic Avilius. Avilius însuși este un nume de familie roman cu semnificație incertă, dar este asociat în mod special cu Sfântul Avilius, un patriarh al Alexandriei din secolul...

Abilio Masculin Spaniolă

Abilio este forma spaniolă a numelui de familie roman antic Avilius. Etimologia numelui Avilius este incertă, dar este purtat cel mai faimos de Sfântul Avilius, un patriarh al Alexandriei din secolul I, venerat în Biseri...

Abimael Masculin Biblia engleză Biblia greacă

Abimael este un nume biblic cu semnificație incertă, deși primul element este probabil ebraicul אָב (ʾav) care înseamnă „tată”. În Vechiul Testament (mai exact Geneza 10:28 și 1 Cronici 1:22), Abimael este menționat ca d...

Abimbola Feminin Yoruba

Abimbola este un prenume și nume de familie unisex de origine yoruba, însemnând „născut pentru mine cu bogăție” sau „născut cu bogăție”. Numele reflectă valoarea culturală yoruba a prosperității și bucuria sosirii unui c...

Abimelech Masculin Biblia engleză Biblia greacă +1

Abimelec este un nume masculin de origine ebraică, însemnând „tatăl meu este rege” de la rădăcinile ʾav („tată”) și meleḵ („rege”). În Biblia ebraică, apare ca titlu sau nume pentru mai mulți regi filisteni, în special r...

Abiodun Unisex Yoruba

EtimologieNumele Abiodun provine din limba yoruba, vorbită în principal în sud-vestul Nigeriei și în părți din Benin și Togo. Este un nume compus format din elementele abí (însemnând „născut”) și ọdún (însemnând „festiva...

Abiola Feminin Yoruba

Abiola este un nume yoruba de origine nigeriană. Înseamnă „născut în bogăție” sau „născut în onoare, bogăție” în limba yoruba. Numele este o formă prescurtată a lui Abísọ́lá, care are un sens similar.EtimologieNumele Abi...

Abioye Unisex Yoruba

Abioye este un nume unisex de origine yoruba, care înseamnă „născut în regalitate”. În cultura yoruba, numele reflectă adesea circumstanțele nașterii, aspirațiile familiei sau rolurile sociale. Acest nume transmite un se...

Abir Feminin Arabic

Abir este un nume feminin arab care înseamnă „mireasmă, aromă”. De asemenea, este o variantă a numelui Abeer, care are același sens. Numele evocă arome plăcute și este adesea ales pentru sunetul său liric și conotațiile...

Abiram Masculin Biblia engleză

Abiram este un nume biblic de origine ebraică, însemnând „tatăl meu este înălțat.” Apare în Vechiul Testament ca nume a doi indivizi diferiți. Primul și cel mai cunoscut Abiram a fost un membru al Tribului lui Ruben, fiu...

Abisai Masculin Biblia latină

Abisai este forma latină biblică a numelui Abishai, un nume derivat din rădăcinile ebraice ʾav care înseamnă „tată” și shai care înseamnă „dar”, având astfel semnificația „tatăl meu este un dar” sau „tatăl unui dar”.Etim...

Abishag Feminin Biblia engleză

Abișag este un nume biblic de origine ebraică, apărând în Vechiul Testament ca o tânără femeie din Șunem care l-a slujit pe regele David în ultimele sale zile. Numele înseamnă „tatăl meu rătăcește” sau „tatăl meu este un...

Abishai Masculin Biblia engleză

Abishai este un nume biblic de origine ebraică, însemnând „tatăl meu este un dar”. Este derivat din elementele ebraice ʾav („tată”) și shai („dar”). În Vechiul Testament, Abishai este o figură proeminentă ca unul dintre...

Abital Feminin Biblia engleză

Abital este un nume ebraic de origine veterotestamentară, însemnând „tatăl meu este rouă” de la rădăcinile אָב (ʾav) care înseamnă „tată” și טַל (ṭal) care înseamnă „rouă”. În Biblie, Abital este menționată ca a cincea s...

'Abla Feminin Arabic

'Abla este o transcriere alternativă a numelui arab Abla, scris عبلة în grafie arabă. Numele derivă din cuvântul arab care înseamnă „plinuță” sau „dolofană”, fiind adesea folosit ca termen de alint sau pentru a descrie o...

Abla Feminin Arabic

Abla este un nume arab feminin care înseamnă „voluptoasă” în arabă. Numele este celebru asociat cu poetul arab Antara din secolul al VII-lea, care a dedicat o mare parte a poeziei sale unei femei numite Abla. Poeziile lu...

Abner Masculin Engleză Biblia engleză +1

Abner este un prenume masculin derivat din numele ebraic ʾAvner (אַבְנֵר), care înseamnă „tatăl meu este o lumină”. Este compus din elementele ʾav („tată”) și ner („lampă, lumină”). În Biblia ebraică, Abner a fost vărul...

Abo Masculin Arabic

Redare alternativă a arabă أبو (consultați Abu).

Abolfazl Masculin Persană

Abolfazl este un nume persan de botez, derivat din arabul Abu al-Fadl. Numele este compus din elementele Abu, care înseamnă „tatăl lui", și Fadl, care înseamnă „virtute" sau „har". Astfel, Abolfazl se traduce literal pri...

Abosede Feminin Yoruba

Abosede este un nume yoruba din Nigeria, însemnând „vine odată cu începutul săptămânii” sau „născută la începutul unei săptămâni noi”. Este dat în mod specific unei fetițe născute duminica, reflectând tradiția yoruba de...

Aboubacar Masculin

Aboubacar este o formă a numelui Abu Bakr folosită în părți ale Africii de Vest influențate de franceză. Numele derivă din arabă Abū Bakr (أبو بكر), însemnând „Tatăl unei tinere cămile” (Abu însemnând „tatăl lui” și Bakr...

Abraam Masculin Georgian Biblia greacă

Abraam este forma greacă biblică a numelui Abraham, precum și o formă georgiană. Numele apare în traducerea greacă a Bibliei ebraice (Septuaginta) ca redare a numelui patriarhului. În Georgia, Abraam este folosit ca pren...

Abraão Masculin Portugheză

Abraão este forma portugheză a lui Abraham, un nume cu o profundă semnificație religioasă și istorică. Derivat din ebraicul ʾAvraham, numele este interpretat în mod tradițional ca însemnând „tată al multor neamuri” sau c...

Abraham Masculin Armean Ebraică +6

EtimologieNumele Abraham provine din ebraicul אַבְרָהָם (ʾAvraham). Semnificația sa este interpretată în mod tradițional ca „tată al multora” sau „tată al unei mulțimi”, derivat dintr-o contracție a numelui Abram (însemn...

Ábrahám Masculin Maghiară

Ábrahám este forma maghiară a numelui Abraham, un nume de origine ebraică cu semnificația „tată a multora” sau „tată a unei mulțimi.” Numele provine din ebraicul אַבְרָהָם (ʾAvraham), care poate fi o contracție a lui Abr...

Abrahán Masculin Spaniolă

Abrahán este forma spaniolă a numelui Abraham, un nume biblic de origine ebraică. Numele Abraham derivă din ebraicul ʾAvraham, care este interpretat în mod tradițional ca însemnând „tatăl multora” sau ca o contracție din...

Abram 1 Masculin Engleză Biblia engleză

Abram 1 este un prenume masculin de origine ebraică, însemnând „tată înălțat” — derivat din elementele ʾav („tată”) și rum („a înălța, a fi sus”). Apare în Vechiul Testament ca numele original al patriarhului biblic Avra...

Abram 2 Masculin Georgian Belarus +2

Abram 2 este un prenume masculin folosit în rusă, ucraineană, bielorusă și georgiană, fiind o formă localizată a numelui Avraam. Deși numele englezesc Abraham este larg recunoscut, Abram 2 reprezintă adaptarea acestui nu...

Abramo Masculin Italian

EtimologieAbramo este forma italiană a numelui Abraham, un nume de origine ebraică. Numele rădăcină Abraham derivă din ebraicul אַבְרָהָם (ʾAvraham), care este interpretat în mod tradițional ca însemnând „tatăl mulțimilo...

Abrar Feminin Arabic Bengaleză +1

Abrar este un prenume unisex cu rădăcini în limba arabă, unde înseamnă „virtuos”. Numele poartă o conotație morală puternică, reflectând calități de dreptate și evlavie. Utilizarea sa variază în funcție de regiune: în lu...

Abrasha Masculin Rusă

Abrasha este un diminutiv rusesc al lui Abraham. Numele Abraham provine din ebraicul אַבְרָהָם (ʾAvraham), însemnând „tată a multora” sau ca o contracție a lui Abram și הָמוֹן (hamon), „mulțime”. În Biblie, Abraham a fos...

Abril Feminin Catalan Spaniolă

Abril este un prenume feminin spaniol și catalan, derivat direct din denumirea lunii aprilie. Denumirea lunii provine probabil din latinescul aperio, care înseamnă „a deschide” sau „a descoperi”, o referire la înflorirea...

Absalom Masculin Biblia engleză Biblia latină

Absalom este un prenume masculin derivat din numele ebraic ʾAvshalom (אַבְשָׁלוֹם), însemnând „tatăl este pace”. Este compus din elementele ʾav („tată”) și shalom („pace”). Numele este cunoscut mai ales din Vechiul Testa...

Abu Masculin Arabic

Abu este un element comun în numele arabe, însemnând „tatăl lui” în arabă. Este folosit ca parte componentă a unei kunya, un tip de poreclă sau titlu onorific arab care face de obicei referire la fiul cel mai mare al cel...

Abu al-Fadl Masculin Arabic

Abu al-Fadl este un nume masculin arab care combină Abu (însemnând „tatăl lui”) și Fadl (însemnând „virtute” sau „har”), traducându-se astfel prin „tatăl virtuții.” Este un nume teoforic folosit adesea ca kunya (un tekno...

Abubakar Masculin Hausa

EtimologieNumele Abubakar este o formă hausa a numelui arab Abu Bakr, care este compus din Abu (însemnând 'tatăl lui') și Bakr (însemnând 'cămilă tânără'). Astfel, sensul literal este 'tatăl unei cămile tinere'. Cu toate...

Abubaker Masculin Arabic

Redare alternativă a limbii arabe أبو بكر (consultați

Abu Bakr Masculin Arabic

Abu Bakr (arabă: أبو بكر) este o combinație între Abu („tatăl lui”) și Bakr („cămilă tânără”). Acest nume este din punct de vedere istoric o kunya, o poreclă arabă formată cu Abu, mai degrabă decât un prenume; numele rea...

Abul-Fazl Masculin Arabic

Abul-Fazl este o transcriere alternativă a arabului أبو الفضل (vezi Abu al-Fadl). Numele este compus din Abu, care înseamnă „tatăl lui”, și Fadl, care înseamnă „virtute” sau „har”, semnificând astfel „tatăl virtuții”. Es...

Abundio Masculin Spaniolă

Abundio este forma spaniolă a numelui Abundius, un nume latin târziu derivat din cuvântul abundus care înseamnă „abundant, îmbelșugat”. Numele a fost purtat de mai mulți sfinți creștini timpurii, inclusiv un episcop din...

Întreabă AI