NameHub
Catalog de prenume

Explorează Prenume

Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.

30,235 prenume în catalogul nostru

Gen Utilizare
Caută după literă

Rezultate

30,235
Philandros Masculin Greacă Greaca veche

Philandros este un nume grecesc antic care reprezintă forma originală a latizatului Philander. Compus din elementele philos care înseamnă „prieten” și aner care înseamnă „om” (genitiv andros), Philandros se traduce prin...

Philbert Masculin Franceză

Philbert este un prenume francez care a apărut ca variantă a lui Philibert, modificarea ortografică schimbând sensul perceput al numelui. În timp ce Philibert a evoluat din germana veche Filibert (din filu „mult” și bera...

Phile Feminin Greaca veche

Phile este un prenume feminin de origine greacă antică. Este forma feminină a lui Philon (vezi Philo).EtimologieNumele Phile derivă de la Philo, care provine la rândul său din numel grecesc Φίλων (Philon), însemnând „iub...

Philémon Masculin Franceză

Philémon este forma franceză a numelui Philemon. Este un prenume masculin folosit în principal în țările francofone, inclusiv Franța, Belgia, Elveția și Canada. Numele derivă din grecescul Φιλήμων (Philḗmōn), însemnând „...

Philemon Masculin Biblia engleză Biblia greacă +2

Philemon este un prenume masculin derivat din cuvântul grecesc φίλημα (philema), care înseamnă „sărut” și semnifică „afectuos”. Apare în Noul Testament ca destinatar al uneia dintre epistolele apostolului Pavel, cunoscut...

Philetos Masculin Biblia greacă

Philetos este forma grecească a numelui Philetus, un nume derivat din cuvântul grecesc philetos însemnând „iubit”. În Noul Testament, Philetus este menționat ca un eretic în biserica din Efes, denunțat de apostolul Pavel...

Philetus Masculin Biblia engleză Biblia latină

Philetus este un nume biblic rar în engleză și latină derivat din grecescul Philetos (Φίλητος), însemnând „iubit”. Numele apare în Noul Testament (2 Timotei 2:17) ca fiind al unui eretic care, împreună cu Imeneu, învăța...

Philibert Masculin Franceză Germanic

EtimologiePhilibert este un prenume masculin de origine franceză și germanică. A apărut ca o variantă timpurie a lui Filibert, compus la rândul său din elementele germane vechi filu („mult”) și beraht („strălucitor”), av...

Philip Masculin Danez Olandeză +4

Philip este un prenume masculin derivat din numele grecesc Φίλιππος (Philippos), însemnând „prieten al cailor”, de la φίλος (philos) „prieten, iubit” și ἵππος (hippos) „cal”. Această compoziție etimologică reflectă semni...

Philipa Feminin Engleză

Etimologie și semnificațiePhilipa este un prenume feminin englezesc, derivat ca o variantă a lui Phillipa sau Philippa, care la rândul lor sunt forme feminine ale prenumelui masculin Philip. Numele Philip provine din gre...

Philipp Masculin German

Philipp este forma germană a numelui Philip, derivat din numele grecesc Φίλιππος (Philippos), care înseamnă „prieten al cailor”, de la φίλος (philos, „prieten, iubitor”) și ἵππος (hippos, „cal”). Acest nume a fost purtat...

Philippa Feminin Engleză German

Philippa este o formă feminină latinizată a numelui Philip. Ca nume englezesc, este folosit mai ales în Marea Britanie și a intrat în uz comun în lumea anglofonă în secolul al XIX-lea.EtimologieNumele derivă din numele g...

Philippe Masculin Franceză

Philippe este forma franceză a numelui Philip, un prenume masculin cu o bogată istorie de milenii. Derivat din numele grecesc Φίλιππος (Philippos), însemnând „prieten al cailor” — de la φίλος (philos, „prieten, iubitor”)...

Philippina Feminin German

Philippina este o formă feminină elaborată a numelui Philippa, folosită preponderent în regiunile germanofone. Numele extinde baza Philippa cu sufixul -ina, un element diminutival sau feminizant comun în limbile germanic...

Philippine Feminin Franceză

Philippine este o formă feminină elaborată a numelui francez Philippe, care la rândul său derivă din grecescul Philip, cu sensul de „prieten al cailor”. Această variantă feminină, folosită în principal în regiunile franc...

Philippos Masculin Biblia greacă Greaca veche

Philippos este forma originală greacă a numelui Philip, derivată din elementele grecești philos („prieten, iubitor”) și hippos („cal”), având astfel sensul de „prieten al cailor”. Este rădăcina din care s-au dezvoltat nu...

Philippus Masculin Biblia latină Greaca veche

EtimologiePhilippus este forma latină a numelui grecesc Philippos (Φίλιππος), care se traduce direct în limba engleză ca Philip. Adaptarea latină a fost folosită atât în Biblia latină (Vulgata), cât și istoric în lumea r...

Philis Feminin Engleză

Philis este o variantă a numelui Phyllis, de origine greacă. În mitologia greacă, Phyllis a fost o prințesă care a murit de durere când iubitul ei, Demophon, nu s-a întors și a fost transformată într-un migdal. Numele Ph...

Phillida Feminin Engleză

Phillida este o variantă a numelui Phyllida, care derivă din grecescul Phyllidos, genitivul lui Phyllis, însemnând „frunziș”. Ortografia cu „ll” dublu și „i” reflectă variații în transmiterea numelui prin latină și poezi...

Phillip Masculin Engleză

Phillip este o variantă engleză a numelui Philip, a cărui ortografie a fost influențată de forma obișnuită a numelui de familie Phillips. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Φίλιππος (Philippos), care înseamnă „...

Phillipa Feminin Engleză

Phillipa este un prenume feminin de origine engleză, funcționând în principal ca o variantă a lui Philip. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Φίλιππος (Philippos), care combină elementele philos însemnând „priet...

Phillis Feminin Engleză

Phillis este o variantă ortografică a numelui Phyllis, un nume folosit atât ca prenume, cât și ca nume de familie, în special în țările de limbă engleză. Deși cele două forme sunt adesea interschimbabile, Phillis are pro...

Philo Masculin Greaca veche

Philo este un prenume masculin de origine greacă antică, derivat din numele grecesc Φίλων (Philon), care provine la rândul său din cuvântul grecesc φίλος însemnând „iubitor” sau „prieten”. Numele transmite, așadar, un se...

Philoctetes Masculin Greacă

Filoktet (Philoctetes) este un nume masculin grecesc cu un pedigree eroic în mitologia clasică. Derivat din φίλος (philos) însemnând „prieten, iubitor" și κτάομαι (ktaomai) însemnând „a dobândi", numele poate fi interpre...

Philokrates Masculin Greaca veche

Philokrates este un nume masculin grecesc antic derivat de la elementele philos (φίλος, „prieten, iubitor”) și kratos (κράτος, „putere”), exprimând sensul de „prieten al puterii”. Acest nume compus reflectă un tipar comu...

Philoktetes Masculin Greacă

Philoktetes este o formă greacă a numelui Philoctetes, derivată din elementele grecești philos (prieten, iubitor) și ktaomai (a achiziționa), însemnând astfel „iubitor de achiziții” sau „cel care își face prieteni”.Etimo...

Philomel Feminin Literatură

Philomel este un termen poetic englezesc pentru privighetoare, derivat în cele din urmă de la Philomela din mitologia greacă. Cuvântul a intrat în limba engleză prin uz literar, unde a devenit un nume convențional pentru...

Philomela Feminin Greacă

Philomela este o figură din mitologia greacă a cărei poveste tragică a făcut ca numele ei să devină sinonim cu transformarea și cântecul. Numele derivă din grecescul Φιλομήλη (Philomele), compus din philos care înseamnă...

Philomele Feminin Greacă

Philomele este un nume feminin grecesc, forma vernaculată a numelui Philomela. Numele provine din grecescul Φιλομήλη (Philomele), un compus din philos însemnând „iubitor, prieten” și melon însemnând „fruct”. Al doilea el...

Philomena Feminin Engleză German +1

Philomena (FIL-ə-MEE-nə) este un prenume feminin de origine greacă, derivat din grecescul Φιλουμένη (Philoumene), care înseamnă „a fi iubită”. Aceasta este o formă de participiu a verbului φιλέω (phileo), însemnând „a iu...

Philomène Feminin Franceză

Philomène este forma franceză a numelui Philomena, derivat în cele din urmă din grecescul Φιλουμένη (Philoumene), care înseamnă „a fi iubit” — o flexiune a verbului φιλέω (phileo), „a iubi”. Philomena, din care provine P...

Philon Masculin Greaca veche

Philon este forma greacă veche a numelui Philo, derivată din cuvântul grecesc φίλος (philos) care înseamnă „iubitor, prieten”.Figură istoricăCel mai bine documentat purtător al acestui nume este Philon din Atena, un arhi...

Philophrosyne Feminin Greacă

Philophrosyne este un nume feminin de origine greacă, reprezentând personificarea primirii și prieteniei în mitologia greacă. Numele derivă din elementele grecești philos (φίλος) care înseamnă „prieten, iubit” și phren (...

Philotheos Masculin Greaca veche

Philotheos este un nume masculin grecesc antic care înseamnă „prieten al lui Dumnezeu”, derivat din elementele φίλος (philos) „iubitor, prieten” și θεός (theos) „dumnezeu”. Numele teoforice (care conțin un element divin)...

Philoumene Feminin Greaca veche

Philoumene este forma greacă veche originală a numelui Filomena. Provine direct din verbul grec φιλέω (phileo), care înseamnă „a iubi”, forma specifică φιλουμένη (Philoumene) reprezentând un participiu pasiv ce poate fi...

Phineas Masculin Biblia engleză

Phineas este un prenume masculin, o formă anglicizată a numelui Phinehas folosită în unele versiuni engleze ale Vechiului Testament. În timp ce ortografia biblică directă păstrează un specific ebraic, varianta „Phineas”...

Phinees Masculin Biblia greacă

Phinees este forma lui Phinehas folosită în Vechiul Testament grecesc (Septuaginta). Numele apare ca o transliterare greacă a originalului ebraic. Însuși Phinehas este un nume cu etimologie incertă, adesea legat de egipt...

Phinehas Masculin Biblia engleză

Phinehas (de asemenea ortografiat Phineas) este un nume de origine incertă. Apare în Vechiul Testament, unde este purtat de doi indivizi. Cel mai cunoscut Phinehas este nepotul lui Aaron și fiul lui Eleazar, un preot zel...

Phineus Masculin Greacă

Phineus este un nume cu semnificație incertă, posibil derivat din grecescul φίνις (phinis), o variantă a lui φήνη (phene) cu sensul de „vultur”. În mitologia greacă, Phineus a fost un rege al Salmydessusului din Tracia ș...

Phirun Masculin Khmer

Phirun este forma khmeră a numelui Varuna, care derivă din rădăcina sanscrită vṛ însemnând „a înconjura” sau „a cuprinde”. În mitologia hindusă, Varuna este un zeu asociat cu apa, oceanul, cerul și legea cosmică. El apar...

Phlegon Masculin Greacă Biblia engleză +2

Phlegon este un nume grecesc care înseamnă „arzând”, derivat din verbul phlego (φλέγω), „a arde”. Numele apare de două ori în contexte istorice: în mitologia greacă și în Noul Testament creștin. În mitologie, Phlegon est...

Phlegyas Masculin Greacă

Phlegyas este un nume din mitologia greacă, cu semnificația „focos” în greacă. Derivează de la verbul φλέγω (phlego), care înseamnă „a arde”. Această etimologie se reflectă în narațiunea mitologică a lui Phlegyas, care a...

Phobos Masculin Greacă

Phobos este un nume de origine greacă care înseamnă „teamă, panică”. În mitologia greacă, Phobos (cunoscut și în forma latinizată Phobus) era fiul zeului războiului Ares și îl însoțea adesea pe tatăl său în lupte, răspân...

Phobus Masculin Greacă

Phobus este o formă latinizată a lui Phobos, personificarea mitologică greacă a fricii și a panicii. Numele derivă din cuvântul grecesc φόβος (phobos) care înseamnă „frică, panică”. În mitologia greacă, Phobos era unul d...

Phocas Masculin Greaca veche

Phocas este forma latinizată a numelui grecesc Φωκᾶς (Phokas), derivat din φώκη (phoke) care înseamnă „focă (animal)”. Acest nume grecesc antic a fost purtat de un sfânt și martir creștin timpuriu din Asia Mică, care, po...

Phoebe Feminin Engleză Greacă +2

Origine și etimologiePhoebe este o formă latinizată a numelui grecesc Φοίβη (Phoibe), care derivă din cuvântul grecesc φοῖβος (phoibos), cu sensul de „strălucitor”, „luminos” sau „pur”. Acest nume a servit inițial ca ech...

Phoebus Masculin Greacă

Phoebus este forma latinizată a numelui grecesc Φοῖβος (Phoibos), însemnând „strălucitor, pur.” În religia și mitologia greacă antică, acest nume a fost un epitet al zeului Apollo, reflectând rolul său de zeu al luminii...

Phoenix Unisex Engleză

Etimologie și origini mitologice Phoenix este un prenume modern derivat de la numele unei păsări legendare din mitologie. Conform legendelor grecești antice și egiptene, pasărea Phoenix este o pasăre frumoasă, nemuritoar...

Phoibe Feminin Greacă Biblia greacă +1

Phoibe (Φοίβη) este forma în greaca veche a numelui Phoebe, derivând din cuvântul grecesc phoibos (φοῖβος), care înseamnă „strălucitor, pur”. În mitologia greacă, Phoibe era o titanidă asociată cu luna, iar numele a serv...

Phoibos Masculin Greacă Greaca veche

Phoibos este forma greacă originală a numelui Phoebus, care reprezintă versiunea să latinizată. În mitologia și limba greacă antică, Phoibos (Φοῖβος) înseamnă „strălucitor” sau „pur”. Acesta era folosit în principal ca e...

Phokas Masculin Greaca veche

Phokas este forma greacă a numelui Phocas, care este o derivare latinizată a numelui grecesc Φωκᾶς (Phokas), însemnând „focă” (animal), din grecescul φώκη (phoke). Numele este cel mai frecvent asociat cu Phocas, un împăr...

Phong Masculin Vietnamez

Phong este un nume sino-vietnamez pentru băieți, derivat din caracterul chinezesc 風 (phong) care înseamnă „vânt.” Numele este folosit atât ca prenume, cât și ca nume de familie. În Vietnam, Phong este un prenume masculi...

Photina Feminin Greaca veche

Photina este o formă latinizată a numelui grecesc Photine, care provine de la elementul grecesc phos ce înseamnă „lumină” (genitiv photos). În tradiția creștină, Sfânta Photine (cunoscută și ca femeia samarineancă de la...

Photine Feminin Greaca veche

Photine este un prenume feminin de origine greacă veche, derivat din cuvântul grecesc φῶς (phos), genitivul φωτός (photos), însemnând „lumină”. Numele este o formă feminină a lui Photios și este strâns legat de varianta...

Photios Masculin Greaca veche

Photios este un nume masculin grecesc antic derivat din phos, care înseamnă „lumină". Numele este legat de cuvântul grecesc φῶς (phos), cu forma de genitiv φωτός (photos), semnificând strălucire sau iluminare. Etimologie...

Phraates Masculin

Phraates este forma elenizată a numelui Farhad, derivată din numele partic Frahat, care înseamnă „dobândit” sau „câștigat”. Numele a intrat în greacă ca Φραάτης (Phraátēs) și a fost ulterior adoptat în latină, devenind P...

Phrixos Masculin Greacă

EtimologiePhrixos este forma grecească a numelui Phrixus, care derivă din cuvântul grecesc phrix (φρίξ) însemnând „undă, fior” sau „țepos, înțepător”. Astfel, numele poartă un sens de „emoționant” sau „care provoacă fior...

Phrixus Masculin Greacă

Phrixus (scris și Phryxus) este un nume din mitologia greacă, derivat din grecescul Φρίξος (Phrixos), care înseamnă „emoționant, care provoacă fiori”, de la φρίξ (phrix) cu sensul de „unduioșare, fior” sau „(păr) ridicat...

Phúc Unisex Vietnamez

Phúc este un prenume unisex vietnamez derivat din sino-vietnameză 福 (phúc), însemnând „fericire, noroc, binecuvântare”. Numele este strâns legat de conceptul de phúc în cultura vietnameză, care reprezintă prosperitate ș...

Phunihel Masculin Biblia latină

Phunihel este o formă latină a numelui ebraic Penuel, care înseamnă „cu fața spre Dumnezeu”, compus din elementele ebraice pana („a se întoarce către”) și el („Dumnezeu”). Apare în Vechiul Testament latin, așa cum este f...

Întreabă AI