NameHub
Catalog de prenume

Explorează Prenume

Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.

30,235 prenume în catalogul nostru

Gen Utilizare
Caută după literă

Rezultate

30,235
Partholón Masculin Irlandez

Partholón este o figură din pseudoistoria medievală irlandeză, cunoscut mai ales ca un colonizator legendar al Irlandei. Numele său este derivat probabil de la numele latin biblic Bartholomew (Bartholomaeus) și poate fi...

Parušyatiš Feminin Persanul antic

Parušyatiš este un nume feminin persan vechi, forma originală a numelui elenizat Parysatis. Este compus din elementele paru- care înseamnă „mult” și šyati care înseamnă „prosperitate”, astfel numele înseamnă „multă prosp...

Parvaiz Masculin Urdu

Parvaiz este o transcriere alternativă a numelui urdu پرویز (vezi Parvez), un nume de origine persană. Derivează din numele persan mijlociu Parviz, care înseamnă „norocos, fericit” în persană. Numele a fost popular în co...

Parvan Masculin Bulgar

Parvan este un prenume masculin bulgar derivat din cuvântul bulgar първи (parvi), care înseamnă „primul” sau „primul născut.” În tradiția bulgară de numire, astfel de nume transmit adesea ideea de noi începuturi, primat...

Parvana Feminin Azerbaidjan

Parvana este o transcriere alternativă a numelui azer Pərvanə, care provine la rândul său din numele persan de fată Parvaneh. Sensul principal al numelui, în toate variantele sale înrudite, este „fluture”, o creatură del...

Parvaneh Feminin Persană

EtimologieParvaneh este un prenume feminin persan care înseamnă „fluture” (پروانه). Este derivat din cuvântul persan parvâne, care se referă literal la un fluture sau o molie. Numele este, de asemenea, legat de formele a...

Parvati Feminin Hindi Hindus

Parvati (sanscrită: पार्वती, IAST: Pārvatī) este o zeiță principală în hinduism, venerată ca întruchipare a puterii, energiei, iubirii, frumuseții, devoțiunii și maternității. Numele ei înseamnă literal „a munților”, der...

Parveen Feminin Urdu Hindi

Parveen este un prenume feminin de origine persană, folosit în principal în regiunile de limbă urdu și hindi ca transcriere a پروین sau परवीन. Etimologie și semnificație Numele derivă din persana clasică parwīn, însemnân...

Parvez Masculin Bengaleză Urdu

Parvez este o formă bengaleză și urdu a numelui Parviz, un prenume masculin persan care înseamnă „norocos, fericit” sau „victorios”. Numele Parviz derivă din persana medievală Parvēz (de asemenea Aparvēz), care la rândul...

Parvin Feminin Persană Urdu +1

Parvin este un nume cu semnificația „Pleiadele” în persană. Pleiadele sunt un proeminent roi stelar din constelația Taur, adesea asociat cu cele șapte surori din mitologia greacă. Ca prenume, Parvin este preponderent fem...

Parvina Feminin Tadjik Uzbec

Parvina este un prenume feminin tadjik și uzbec, derivat ca diminutiv sau variantă a lui Parvin. Parvin provine din persană, însemnând „Pleiadele” — un proeminent roi de stele din constelația Taurul. În cultura persană ș...

Parviz Masculin Persană Tadjik

Parviz este un prenume masculin persan care înseamnă „norocos, fericit” în persană. Este derivat din persana medie Parvēz, care transmite și sensul de „victorios”, și este înrudit în cele din urmă cu numele Firoz și vari...

Parwiz Masculin Persană

Parwiz este o transcriere alternativă a numelui persan پرویز (vezi Parviz, derivat în cele din urmă din persana medie Parvēz, însemnând „norocos, fericit” sau „victorios”. Numele are rădăcini adânci în istoria persană, f...

Parysatis Feminin Persanul antic

Parysatis este forma grecească a numelui persan vechi *Parušyatiš (𐎱𐎽𐎢𐏁𐎹𐎠𐎫𐎡𐏁), însemnând „multă prosperitate”. Acest nume este purtat de o figură notabilă din istoria Persiei: o regină a Imperiului Ahemenid și soția rege...

Parzival Masculin Ciclul Arthurian

EtimologieParzival este forma lui Percival folosită de poetul german Wolfram von Eschenbach din secolul al XIII-lea în poemul său epic Parzival. În timp ce poetul francez anterior Chrétien de Troyes l-a introdus pe Perce...

Pascal Masculin Olandeză Franceză +1

Pascal este un prenume masculin utilizat frecvent în regiunile francofone, olandofone și germanofone. Provine din numele latin târziu Paschalis, însemnând „referitor la Paști”, din latinescul Pascha „Paști”, care la rând...

Pascale Feminin Franceză

Pascale este un prenume francofon, folosit predominant în regiunile francofone. Este forma feminină a numelui Pascal și derivă din numele latin târziu Paschalis, care înseamnă „referitor la Paște”. La rândul său, latines...

Pascaline Feminin Franceză

Pascaline este un prenume feminin de origine franceză, derivat din numele masculin Pascal. Face parte din câteva forme feminine europene, incluzând Pasqualina în italiană, Pascuala în spaniolă și Pasqua tot în italiană....

Paschal Masculin Istorie

Prezentare generală Paschal este un nume masculin de origine latină, legat direct de familia Pascal, din care derivă ca variantă. Ambele nume își au originea în latina târzie Paschalis, însemnând „referitor la Paști” sau...

Paschalis Masculin Greacă Latină medievală

Paschalis este forma latină și greacă a numelui Pascal, un numel încărcat de semnificație religioasă. Numele derivă din latina târzie Paschalis, însemnând „relativ la Paști”, care la rândul său provine din latinescul Pas...

Pasco Masculin Cornish

Etimologie și OriginiPasco este forma cornică a numelui Pascal. Amândouă derivă în cele din urmă din numele latin Paschalis, care înseamnă „referitor la Paște”. Acesta provine din latinescul Pascha („Paște”), la rândul s...

Pascoal Masculin Portugheză

Pascoal este forma portugheză a numelui Pascal, derivat din numele latin târziu Paschalis, însemnând „referitor la Paște”. Termenul latin provine din Pascha („Paște”), care la rândul său vine din grecescul Πάσχα și arama...

Pascual Masculin Spaniolă

Pascual este un prenume și nume de familie spaniol, derivat din numele latin Paschalis, care înseamnă „referitor la Paște”. Este legat în ultimă instanță de cuvântul ebraic pesaḥ (Paștele iudaic), deoarece Paștele crești...

Pascuala Feminin Spaniolă

Pascuala este forma feminină spaniolă a numelui Pascal, care derivă din latina târzie Paschalis, însemnând „relativ la Paște.” Termenul latin provine în cele din urmă din Pascha (Paște), împrumutat din ebraicul pesaḥ, re...

Pasha Masculin Rusă Ucrainean

Pasha este un diminutiv al lui Pavel sau Pavlo, folosit în rusă și ucraineană. Nu are nicio legătură cu titlul otoman cu aceeași grafie.EtimologiePasha este o formă scurtată și afectuoasă a lui Pavel (sau Pavlo), care de...

Pasi Masculin Finlandeză

Pasi este un prenume finlandez masculin, derivat ca formă scurtă a lui Basil (mai exact, forma finlandeză a lui Basil 1). Numele Basil provine din grecescul Βασίλειος (Basileios), însemnând „regal, domnesc”, derivat din...

Pasiphaë Feminin Greacă

Pasiphaë, uneori scrisă Pasiphae, este un nume derivat din greaca veche πασιφαής (pasiphaes), însemnând „strălucind peste toți” sau „luminând larg”. Este compus din dativul plural πᾶσι (pasi), care înseamnă „tuturor”, și...

Paškal Masculin Croat

Paškal este forma croată a numelui Pascal, un nume cu rădăcini creștine și ebraice adânci. Derivat din numele latin târziu Paschalis, înseamnă „referitor la Paște”, care la rândul său provine din latinescul Pascha (Paște...

Paskal Masculin Bulgar Macedonean

Paskal este un prenume masculin folosit mai ales în Bulgaria și Macedonia de Nord, corespunzând numelui francez Pascal din Europa de Vest. Ca formă bulgară și macedoneană, derivă direct din numele latin Paschalis, care î...

Paško Masculin Croat

Paško este o formă croată a numelui Pascal, care provine la rândul său din numele latin târziu Paschalis, cu sensul „legat de Paști”. Rădăcina este latinescul Pascha „Paști”, din ebraicul pesach (Paștele evreiesc), sărbă...

Pasqua Feminin Italian

Pasqua este prenumele feminin italian care înseamnă „Paște”, derivat direct din cuvântul italian pentru sărbătoarea creștină. Termenul provine, în ultimă instanță, din latină Pascha, care la rândul său vine din ebraică p...

Pasquale Masculin Italian

Pasquale este forma italiană a numelui Pascal, derivată din numele latin târziu Paschalis, cu sensul de „referitor la Paște” sau „al Paștelui”. Numele își are originea în cuvântul ebraic פֶּסַח (pesaḥ), care înseamnă „Pa...

Pasqualina Feminin Italian

Pasqualina este o formă feminină italiană a numelui Pascal, derivată în cele din urmă din numele latin Paschalis, care înseamnă „referitor la Paști”. Rădăcina este cuvântul latin Pascha („Paști”), împrumutat din ebraicul...

Pasqualino Masculin Italian

Pasqualino este un diminutiv italian al lui Pasquale, folosit atât ca prenume, cât și ca nume de familie. Ca prenume, poartă sensul afectuos sau familiar de „micul Pasquale”.EtimologieRădăcina lui Pasqualino este numele...

Passang Unisex Tibetan

Passang este un nume tibetan care înseamnă „bun, excelent”. Acesta întruchipează calități pozitive și este adesea ales pentru conotațiile sale propice. Fiind un nume unisex, reflectă tradițiile tibetane de numire, unde n...

Pastor Masculin Spaniolă Latină medievală

Pastor este un prenume masculin de origine spaniolă și latină medievală, derivat dintr-un cuvânt din latina târzie care înseamnă „păstor”. Acest nume are rădăcini adânci în tradiția creștină, deoarece metafora păstorului...

Pastora Feminin Spaniolă

Pastora este un prenume feminin spaniol derivat de la Pastor, un nume latin târziu care înseamnă „păstor”. Numele reflectă simbolismul creștin al îngrijirii pastorale, ecoul rolului de ghid spiritual, și este asociat cu...

Pat Unisex Engleză

Pat este o formă prescurtată unisex a numelor Patrick sau Patricia, derivată din numele latin Patricius, care înseamnă „nobil”. Numele este folosit în principal în țările anglofone și a devenit popular ca prenume indepen...

Patariki Masculin Maori

Patariki este forma maori a numelui răspândit la nivel internațional Patrick. Ca urmare a activității misionare creștine din secolul al XIX-lea și a schimburilor culturale ulterioare, multe nume europene au fost adaptate...

Pate Masculin Engleză medievală

Pate este un diminutiv englezesc medieval al numelui Patrick. Ca formă familiară, era folosit probabil în contexte informale sau familiale în Evul Mediu, similar altor porecle prescurtate precum Pat.Numele de bază Patric...

Pati Feminin Lustrui Spaniolă

Pati este un diminutiv feminin al numelor Patricia sau Patrycja. Este folosit în principal în comunitățile de limbă spaniolă și poloneză, deși utilizarea sa este informală și adesea considerată o poreclă, mai degrabă dec...

Patience Feminin Engleză

Patience este un nume virtuos feminin derivat din cuvântul englezesc patience, la rândul său din latinescul patientia, un derivat al lui pati care înseamnă „a suferi”. Numele a apărut în secolul al XVII-lea printre purit...

Patigül Feminin Uigură

Patigül este un nume feminin uigur elaborat, format prin combinarea numelui Patime (forma uigură a numelui Fatima) cu sufixul de origine persană gül (însemnând „floare, trandafir”). Astfel, numele transmite sensul de „fl...

Patime Feminin Uigură

Patime este forma uigură a numelui Fatima, un nume cu o semnificație profundă în Islam. Limba uigură, o limbă turcică vorbită în principal în regiunea Xinjiang din China, a adoptat de-a lungul timpului multe nume arabe d...

Patka Feminin Lustrui Slovacă

Patka este un diminutiv polonez și slovac al lui Patrycja sau Patrícia. Aceste nume sunt formele feminine poloneze și slovace ale lui Patrick, derivat la rândul său din numele latin Patricius, însemnând „nobil". În tradi...

Pátraic Masculin Irlandeză veche

Pátraic este forma în irlandeza veche a numelui Patrick, un nume cu o profundă semnificație religioasă și istorică în Irlanda. Derivat din latinescul Patricius, însemnând „nobil”, Patrick a fost purtat cu faimă de mision...

Patrekur Masculin Islandez

Patrekur este forma islandeză a numelui Patrick, care derivă din latinescul Patricius, însemnând „nobil”. În Islanda, numele a fost folosit ca o adaptare directă, reflectând adaptarea culturală a numelor internaționale î...

Patric Masculin Occitană Suedez

Patric este forma occitană a numelui Patrick, precum și o variantă suedeză. Occitana este o limbă romanică vorbită în sudul Franței, Monaco și în părți ale Italiei și Spaniei. În occitană, numele Patric este folosit în p...

Patrice 1 Masculin Franceză

Patrice este forma franceză a numelui latin Patricius, mai cunoscut în forma sa anglicizată Patrick. Numele a moștenit sensul de „nobil” din originalul latin, reflectând clasa socială a patricienilor din Roma antică. În...

Patrice 2 Feminin Engleză

Patrice 2 este o variantă a numelui Patricia, forma feminină a numelui Patrick. În timp ce Patrick provine din latinescul Patricius, care înseamnă „nobil”, numele feminin Patricia a apărut mult mai târziu, impunându-se î...

Patrícia Feminin Maghiară Portugheză +1

Patrícia este forma feminină slovacă, portugheză și maghiară a numelui latin Patricius, derivat în cele din urmă din Patrick, care înseamnă „nobil”. În portugheză și slovacă, este un împrumut direct din latinescul Patric...

Patricia Feminin Olandeză Engleză +4

Patricia este un prenume feminin de origine latină, derivat din cuvântul patrician, care înseamnă „nobil”. Este forma feminină a numelui masculin Patrick, care provine la rândul său din latinescul Patricius („nobil”). Nu...

Patricie Feminin Ceh

Patricie este un prenume feminin ceh, echivalentul englezescului Patricia. Este forma cehă a latinescului Patricius, care înseamnă „nobil”, derivat din patricius (un membru al clasei patriciene). Numele își are în cele d...

Patrīcija Feminin Letonă

Patrīcija este forma feminină letonă a numelui latin Patricius, prin intermediul formelor engleză sau franceză Patricia. Însemnând „nobil”, numele derivă din cuvântul latin patricius, un termen pentru un membru al clasei...

Patricija Feminin Croat Lituanian +1

Patricija este un nume feminin utilizat în croată, lituaniană și slovenă, echivalent al numelui englezesc Patricia. Derivează din numele masculin Patrick, care la rândul său provine din latinescul 'Patricius', însemnând...

Patrício Masculin Portugheză

Patrício este forma portugheză a numelui latin Patricius, care înseamnă „nobil”, derivat din latinescul patricius (un membru al clasei patriciene). Este echivalentul englezescului Patrick. Numele este folosit în principa...

Patricio Masculin Spaniolă

Patricio este un prenume masculin spaniol, echivalentul lui Patrick în engleză. În portugheză, se scrie Patrício. Numele derivă din latinescul Patricius, care înseamnă „nobil".Etimologie și context istoricNumele latin Pa...

Patricius Masculin Latină medievală

Patricius este forma latină originală a numelui Patrick. Derivat din adjectivul latin patricius care înseamnă „nobil” (din patres, „senatori”), numele se referă direct la un membru al clasei patriciene, aristocrația ered...

Patrick Masculin Danez Engleză +5

Etimologie și originePatrick este un prenume masculin de origine latină, derivat din numele roman Patricius, care înseamnă 'patrician' sau 'nobil'. Numele a devenit proeminent datorită misionarului Sfântul Patrick din se...

Patrik Masculin Croat Ceh +4

Etimologie și originePatrik este un prenume masculin utilizat în mai multe limbi europene, inclusiv croată, cehă, finlandeză, maghiară, slovacă și suedeză. Este o formă a numelui latin Patricius, care înseamnă „nobil” și...

Întreabă AI