Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
40 prenume în catalogul nostru
Rezultate
40Amita este un prenume feminin cu rădăcini preponderent în India și Nepal, deși are și origini ebraice și italiene. Numele este forma feminină a lui Amit, derivat din cuvântul sanscrit amita (अमित), cu sensul de „nemăsura...
Anita este un prenume feminin folosit preponderent în Asia de Sud, în special în comunitățile de limbă nepaleză, hindi, marathi și tamilă. Este forma feminină a numelui Anit, care provine din cuvântul sanscrit anīta (अनी...
Anjali este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit în principal în India și Nepal. Este derivat din cuvântul sanscrit अञ्जलि (añjali), care înseamnă „salut” sau „ofrandă”. Termenul se referă la gestul de a uni...
Basanti este un prenume feminin folosit în principal în culturile odia, bengaleză, assameză și nepaleză. Este forma vernaculară a numelui sanscrit Vasanta, care înseamnă „primăvară”. În tradiția hindusă, Vasanta este și...
Devaki este o figură venerată în literatura hindusă, cel mai cunoscută ca mama zeului Krishna. Numele său este forma feminină a sanscritului Devaka, care înseamnă „divin” sau „celest”, derivat de la rădăcina deva („zeu”)...
Durga este un nume sanscrit care înseamnă „de neatins, de neînvins” (din dur „dificil” și ga „a veni”). În tradiția hindusă, Durga este o zeiță războinică puternică, adesea înfățișată călărind un leu sau un tigru, cu mai...
Ganga este un prenume feminin folosit mai ales în Nepal, India (printre vorbitorii de hindi, marathi și telugu) și în comunitățile hinduse. Provine din sanscritul गङ्गा (Gaṅgā), numele fluviului Gange, care la rândul său...
Geeta este un prenume feminin folosit în subcontinentul indian, în principal în comunitățile vorbitoare de bengaleză, nepaleză, hindi și marathi. Este o transcriere alternativă a lui हिन्दी/मराठी/नेपाली गीता (Gītā) sau b...
Gita este un prenume feminin utilizat pe scară largă în comunitățile vorbitoare de bengaleză, nepaleză, hindi și marathi. Derivează din cuvântul sanscrit गीत (gīta) care înseamnă „cântec". Numele este asociat cel mai fre...
Hira este un nume derivat din sanscrită हीर (hīra), însemnând „diamant”. Deși numele poartă asociații preponderent feminine în Pakistan, în India și Nepal este considerat unisex, reflectând diferențe culturale în convenț...
Jyoti este un prenume unisex de origine sanscrită, derivat din cuvântul ज्योतिस् (jyotis) care înseamnă „lumină”. Este folosit ca transcriere pentru forma feminină ज्योती și forma masculină ज्योति, fiind astfel comun pen...
Kalpana este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit frecvent în India și Nepal. Numele înseamnă „imaginație, fantezie” în sanscrită, derivând de la rădăcina kalp- care înseamnă „a imagina” sau „a crea.” Kalpana...
Kamala este un prenume feminin de origine sanscrită, însemnând „lotus” sau „roșu pal”. În sanscrită, este transcrierea atât a formei feminine कमला (cu vocală finală lungă), cât și a formei masculine कमल (vocală finală sc...
Kiran este un prenume larg răspândit în subcontinentul indian, inclusiv în limbile nepaleză, hindi, gujarati, marathi, tamilă, telugu, kannada, malayalam, precum și în urdu (adesea scris ca o variantă a cuvântului hindi/...
Laxmi este o transcriere comună a numelui de origine sanscrită Lakshmi, folosită în nepaleză, hindi, marathi și telugu. Este o variantă ortografică a telugu లక్ష్మి (Lakṣmi) sau marathi/hindi लक्ष्मी (Lakṣmī) și este cea...
Manisha este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit frecvent în comunitățile hinduse din India, în special în regiunile vorbitoare de hindi, marathi și nepaleză. Etimologie și semnificație Numele Manisha derivă...
Maya este un nume feminin de origine sanscrită, care înseamnă „iluzie, magie”. În tradiția budistă, Maya este numele mamei lui Siddhartha Gautama (Buddha), despre care se spune că a visat un elefant alb înainte de concep...
Namrata (नम्रता) este un prenume feminin utilizat în mai multe limbi indiene și în Nepal. Provine din substantivul sanscrit नम्रता (namratā), care înseamnă „plecăciune, umilință” sau „modestie”. Numele întruchipează o vi...
Nirmala este un prenume feminin larg răspândit în Asia de Sud și Indonezia. Este forma feminină a numelui Nirmal, care derivă din sanscritul nirmala, însemnând „curat” sau „pur”. Această rădăcină sanscrită este compusă d...
Nisha este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit în mod obișnuit în întregul subcontinent indian. Derivat din cuvântul sanscrit niśā निशा, se traduce direct prin „noapte”. Numele poartă o calitate poetică și l...
Pooja este un nume feminin larg răspândit în subcontinentul indian, în special în regiunile în care se vorbesc limbi indo-ariane și dravidiene. Este o transcriere alternativă a mai multor limbi sud-asiatice, inclusiv hin...
Prema este un prenume feminin folosit în mai multe limbi ale subcontinentului indian, inclusiv nepaleză, hinduși, kannada, marathi și tamil. Este echivalentul feminin al lui Prem, un nume masculin care înseamnă „dragoste...
Puja este un prenume feminin utilizat pe scară largă în subcontinentul indian, în special în comunitățile bengaleze, nepaleze, punjabi, gujarati, hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil și telugu. Numele este derivat d...
Pushpa este un nume de origine sanscrită, derivat din cuvântul puṣpa (पुष्प), care înseamnă „floare”. Este folosit în mai multe limbi indiene, inclusiv hindi, kannada, marathi, tamil, telugu și, în special, în nepaleză....
Etimologie și semnificațieRachana este un nume feminin derivat din sanscritul रचन (racana), însemnând „creație, pregătire.” Verbul rădăcină rach (रच्) denotă aranjarea, formarea sau compunerea. Rachana include concepte p...
Rajani este un nume feminin de origine sanscrită, care înseamnă „întuneric, noapte”. Este un alt nume al zeiței hinduse Durga, care întruchipează întunericul cosmic și puterea de a distruge răul. Durga, la rândul său, de...
Ratna este un prenume unisex utilizat în mai multe culturi, inclusiv indoneziană, nepaleză, hindi și telugu. Este derivat din cuvântul sanscrit ratna (रत्न), însemnând „bijuterie, comoară". Numele reflectă marea valoare...
Rekha este un prenume feminin comun în mai multe limbi indiene, însemnând „linie, dungă, dâră” în sanscrită. Numele este adesea folosit în culturile influențate de limbile derivate din sanscrită, inclusiv bengaleza, nepa...
Rupa (ortografiat și Roopa) este un nume feminin utilizat pe scară largă în subcontinentul indian, în special în comunitățile bengaleze, nepaleze, hindi și marathi. Derivează din cuvântul sanscrit rūpa (रूप), însemnând „...
Sangeeta este o transcriere alternativă a devanagariului संगीता (vezi Sangita). Este un prenume feminin folosit în principal în Nepal, India și în comunitățile vorbitoare de hindi și marathi.EtimologieNumele derivă în ce...
Sangita este un prenume feminin utilizat în mai multe culturi din Asia de Sud, inclusiv bengaleză, nepaleză, hindi, marathi și odia. Provine din sanscrită सङ्गीत (saṅgīta), însemnând „cor”, „muzică” sau „cântec” — mai ex...
Sarita este un prenume feminin de origine sanscrită, însemnând „curgătoare” — o referință directă la natura fluidă și dinamică a unui râu. Numele este folosit în mod obișnuit în Nepal și în diferite regiuni ale Indiei, î...
Shanta este un nume feminin de origine sanscrită, însemnând „calmat, liniștit”. În epopeea hindusă Ramayana, Shanta este prințesa din Anga care se căsătorește cu Rishyasringa. Conform recenziilor nordice ale epopeii, Sha...
Shanti este un prenume feminin folosit în principal în Nepal, India și alte regiuni din Asia de Sud. Este derivat din sanscrita śāntī, însemnând „liniște, pace, liniște sufletească”. Cuvântul este adânc înrădăcinat în tr...
Sharada este un prenume feminin folosit în principal în Nepal și India, în special în comunitățile de limbă nepaleză, hindi și marathi. De asemenea, ocupă un loc proeminent în tradiția hindusă. Numele derivă din cuvântul...
Sita (sanscrită: सीता) este un nume care înseamnă „brazdă” în sanscrită, simbolizând fertilitatea și recolta. Ea este o zeiță principală hindusă și protagonista feminină a epopeii Ramayana. În Rigveda, Sita apare ca zeiț...
Sunita este un prenume feminin folosit pe scară largă în Nepal, India (în special în rândul comunităților hindi, marathi și altele) și în diaspora hindusă. Numele derivă din prefixul sanscrit सु (su) care înseamnă „bun”...
Sushila este un prenume unisex originar din subcontinentul indian, cu cele mai vechi rădăcini în limba sanscrită sacră. Numele înseamnă „bine-dispus, cu temperament bun”, derivat din prefixul sanscrit सु (su) însemnând „...
Tara (sanscrită: तारा, Tārā) este un nume de origine indiană, adânc înrădăcinat în tradițiile hinduse și budiste. În sanscrită, numele înseamnă „stea”. Este numele mai multor figuri semnificative din mitologia hindusă și...
Usha este un prenume feminin utilizat pe scară largă în contexte nepaleze, hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil, telugu și hinduse. Este, în esență, o variantă a numelui Ushas, zeița vedică a zorilor, al cărei nume...