Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
322 prenume în catalogul nostru
Rezultate
322Nina este un prenume feminin utilizat pe scară largă în Europa și nu numai, întâlnit în belarusă, bulgară, croată, cehă, daneză, olandeză, engleză, finlandeză, franceză, germană, italiană, lituaniană, norvegiană, polonez...
EtimologieNoemi este forma numelui ebraic Naomi 1 utilizată în mai multe limbi europene, inclusiv cehă, germană, italiană, poloneză, română și în Biblia latină. Numele Naomi derivă din ebraicul נָעֳמִי (Naʿomi), care îns...
Oktawia este forma poloneză a numelui latin Octavia, care la rândul său este forma feminină a numelui de familie roman Octavius. Numele Octavius derivă din cuvântul latin octavus, care înseamnă „al optulea”. În Roma anti...
Ola este forma scurtă poloneză a numelui Aleksandra, varianta slavă a lui Alexandra. Deși Ola poate fi utilizat independent ca prenume în Polonia, mai frecvent servește ca diminutiv afectuos pentru Aleksandra, unul dintr...
Olga este un prenume feminin, apărut ca forma rusă a numelui nordic vechi Helga. Numele derivă din adjectivul nordic vechi heilagr, cu sensul de 'prosper' sau 'norocos'. A fost adus în Europa de Est de coloniștii scandin...
Olimpia este un prenume feminin utilizat în mai multe limbi europene, inclusiv maghiară, italiană, poloneză, română și spaniolă. Este o formă a numelui Olympias, care la rândul său derivă din numele grecesc antic Olympos...
Oliwia este forma poloneză a numelui Olivia, un nume folosit de William Shakespeare pentru un personaj din comedia sa A douăsprezecea noapte (1602). În piesă, Olivia este o nobilă bogată care este curtată de Ducele Orsin...
Otylia este un prenume feminin polonez, o formă localizată a numelui Odilia. Numele Odilia provine din elemente germane vechi, cu două rădăcini posibile: uodil însemnând „moștenire” sau ot însemnând „avere, noroc”. Prin...
Pati este un diminutiv feminin al numelor Patricia sau Patrycja. Este folosit în principal în comunitățile de limbă spaniolă și poloneză, deși utilizarea sa este informală și adesea considerată o poreclă, mai degrabă dec...
Patka este un diminutiv polonez și slovac al lui Patrycja sau Patrícia. Aceste nume sunt formele feminine poloneze și slovace ale lui Patrick, derivat la rândul său din numele latin Patricius, însemnând „nobil". În tradi...
Patrycja este forma feminină poloneză a numelui Patrick, derivată în cele din urmă din numele latin Patricius, însemnând „nobil”. Numele a devenit larg răspândit datorită venerării Sfântului Patrick al Irlandei din secol...
Paula este un prenume feminin folosit în numeroase limbi europene, inclusiv, dar fără a se limita la, catalană, croată, daneză, olandeză, engleză, finlandeză, germană, maghiară, letonă, norvegiană, poloneză, portugheză,...
Paulina este un prenume feminin folosit în engleză, lituaniană, poloneză, portugheză, spaniolă, suedeză și română. Este forma feminină a numelui latin Paulino, derivat la rândul său din numele de familie roman Paulinus,...
Pelagia este un prenume feminin derivat de la Pelagius, o formă latinizată a grecescului antic Pelagios, care la rândul său provine din pelagos care înseamnă πέλαγος („marea”). Numele poartă astfel o etimologie oceanică...
Pola este un prenume feminin folosit în principal în Polonia, unde funcționează ca formă scurtă a numelui Apolonia. Numele are rădăcini adânci în culturile greacă antică și romană, derivând în cele din urmă de la numele...
Radomiła este un prenume feminin polonez, format ca echivalent feminin al numelui masculin Radomil. Numele aparține bogatei tradiții a numelor slave compuse, care combină adesea două elemente cu semnificație pentru a tra...
Radosława este un prenume feminin polonez, derivat ca echivalentul feminin al lui Radosław. Înseamnă „glorie fericită” sau „glorie plină de bucurie”, combinând elementele proto-slave radŭ (fericit, dispus) și slava (glor...
EtimologieRegina este un nume feminin din latina târzie care înseamnă „regină”, derivat direct din cuvântul latin rēgīna (de asemenea, cuvântul italian și românesc pentru regină). A fost folosit ca nume creștin încă din...
Renata este un prenume feminin folosit pe scară largă în Europa, în special în limbile romanice, germanice și slave. Este forma feminină a numelui Renatus, un nume latin care înseamnă „renăscut”. Numele are conotații rel...
Renia este un diminutiv polonez al numelui Renata, care la rândul său este forma feminină a numelui latin târziu Renatus, însemnând „renăscut”.Numele Renatus are conotații creștine, referindu-se la renașterea spirituală...
Rita este un nume feminin folosit în multe limbi și culturi europene, cel mai frecvent ca formă scurtă a numelui Margherita și a altor nume care se termină în rita. A fost adoptat în daneză, engleză, estoniană, germană,...
Roksana este o formă rusă și poloneză a numelui Roxana, derivat în cele din urmă din numele grec latinizat Rhoxane, care provine din persana veche sau bactriană Rauxšnā, însemnând „luminos” sau „strălucitor”. Numele își...
Romana este un prenume feminin cu rădăcini istorice adânci, folosit în principal în țări precum Croația, Republica Cehă, Italia, Polonia, Slovacia și Slovenia. Este recunoscut și în contexte maghiare și germane. Numele r...
Romualda este un prenume feminin folosit în Lituania și Polonia. Este forma feminină a numelui Romuald, de origine germanică.EtimologieNumele Romuald derivă din elementele germanice hruom care înseamnă „faimă, glorie” și...
Róża este un prenume feminin polonez, derivat direct din cuvântul polonez róża însemnând „trandafir”. Este o înrudire a lui Rosa 1, care la rândul său provine din latinescul rosa, deși în unele cazuri poate fi influențat...
Rozalia este forma poloneză și română a numelui Rosalia, un nume latin târziu derivat din cuvântul rosa care înseamnă „trandafir”. Acest nume floral este asociat cu Sfânta Rosalia, o sfântă siciliană din secolul al XII-l...
Ruta este un prenume feminin polonez și leton, derivat ca formă a Ruth. În ambele limbi, reflectă adaptarea numelui biblic la ortografia și pronunția locală, adesea scris fără 'h' final sau cu terminații modificate tipic...
Sabina este un prenume feminin derivat din cognomenul roman Sabinus, care provine din latinescul Sabinus însemnând „sabină.” Sabinii erau un popor italic antic care locuia în munții Apenini din Italia centrală înainte de...
Salomea este forma poloneză a numelui Salome, un nume derivat din cuvântul aramaic și ebraic שָׁלוֹם (shalom), care înseamnă „pace”. Numele a intrat în limba poloneză prin intermediul latinei (Salomea), provenind în cele...
Samanta este un prenume feminin folosit în mai multe limbi, inclusiv italiană, letonă, poloneză, portugheză și spaniolă. Este o variantă a numelui Samantha, un nume care probabil a apărut ca formă feminină a numelui Samu...
Sandra este un prenume feminin utilizat pe scară largă în limbile europene și în lumea anglofonă. A apărut ca formă scurtă a numelui Alessandra, varianta italiană feminină a lui Alessandro (Alexander). Prin legătura cu A...
Sara este un prenume feminin folosit în multe limbi din întreaga lume, derivat din Sarah. Numele provine în cele din urmă din ebraicul שָׂרָה (Sara), însemnând „doamnă, prințesă, nobilă”. În Vechiul Testament, Sarah este...
Seweryna este forma feminină poloneză a numelui Severina, care derivă la rândul său din numele de familie latin Severinus, un derivat al lui Severus — însemnând „aspru” sau „sever” în latină.Numele rădăcină Severus a fos...
Sława este un prenume feminin polonez, folosit în principal ca formă scurtă a numelor care conțin elementul slav slavă, însemnând „glorie”. Este înrudit cu nume precum Stanisław și cu omoloagele sale feminine Stanislava,...
Sławomira este forma poloneză feminină a numelui Sławomir, un nume masculin de origine slavă. Numele derivă din elementele slave slava care înseamnă „glorie” și mirŭ care înseamnă „pace, lume”, transmitând astfel sensul...
Sobiesława este un prenume feminin polonez, derivat de la forma masculină Sobiesław. Este compus din elementele slave sebě, care înseamnă „pentru sine”, și slava, care înseamnă „slavă”. Forma masculină, Sobiesław (cehă:...
Sonia este un prenume feminin folosit în multe limbi, inclusiv engleză, italiană, poloneză, portugheză, română și spaniolă. Este o variantă a prenumelui Sonya, care la rândul său este un diminutiv rusesc al lui Sophia.Et...
Stanisława este forma feminină a prenumelui masculin polonez Stanisław, el însuși o variantă poloneză a lui Stanislav. Numele derivă în cele din urmă de la elementele slave stati „a sta, a deveni” și slava „glorie”, avân...
Stasia este un prenume feminin polonez care funcționează în principal ca diminutiv a două nume mai lungi: Stanisława și Anastazja. Se remarcă în tradițiile de numire poloneze prin originea sa duală, o trăsătură comună în...
Stefania este forma feminină italiană, poloneză și greacă a numelui Ștefan. Numele derivă din grecescul Stephanos, însemnând „coroană” sau „cunună”. Prin rădăcina sa Ștefan, Stefania este profund legată de tradiția creșt...
Stefcia este un diminutiv al numelui polonez Stefania, care la rândul său este forma feminină a numelui Stephen. Folosit mai ales în Polonia, Stefcia poartă tonul afectuos și familiar tipic diminutivelor poloneze, confer...
Sybilla este un nume cu două origini distincte, dar interconectate. În poloneză, este un împrumut savant din latinescul Sibylla, folosit ca prenume feminin, echivalent cu Sybil din engleză. În latina medievală, este o va...
Sylwia este forma poloneză a numelui Silvia, un nume derivat în ultimă instanță din latinescul silva 'pădure' și asociat cu mitica Rhea Silvia, mama lui Romulus și Remus. Numele celebrează elemente înrădăcinate în Roma a...
Tamara este un prenume feminin care servește ca formă rusă a numelui Tamar. Numele Tamar provine din ebraică și arabă, însemnând „palmier” sau „fruct de curmal”, derivat din cuvântul arab comun tamr (تَمْر), iar tamra (ت...
Tatiana este un prenume feminin de origine romană. Derivează de la numele de familie roman Tatius, prin intermediul derivatului său Tatianus. Astfel, Tatiana este etimologic o formă feminină care înseamnă „aparținând lui...
Tekla este forma lui Thekla folosită în georgiană, maghiară, letonă, polonă și suedeză.Etimologie și OriginiNumele derivă din greaca veche Theokleia (Θεόκλεια), însemnând „slava lui Dumnezeu”, compus din elementele theos...
Teodora este un nume feminin folosit în mai multe limbi europene, inclusiv bulgară, italiană, macedoneană, poloneză, portugheză, română, sârbă, spaniolă și suedeză. Este forma feminină a numelui grecesc Theodoros, care î...
Teodozja este forma poloneză a numelui Theodosia, un nume feminin cu rădăcini istorice și religioase profunde. Derivează din numele grecesc Theodosios, care combină theos (dumnezeu) și dosis (dăruire), însemnând „dăruită...
Teofila este un prenume feminin folosit în principal în italiană și poloneză. Este forma feminină a numelui Theophilus, care la rândul său este latinizat din numele grecesc Theophilos, însemnând „prieten al lui Dumnezeu”...
Teresa este un nume feminin utilizat într-o varietate de variante lingvistice ale lui Theresa în catalană, daneză, engleză, finlandeză, germană, italiană, lituaniană, norvegiană, poloneză, portugheză, spaniolă și suedeză...
Tola este un diminutiv polonez al numelor care conțin elementul to, în special Antonina. Face parte dintr-un grup de forme șugubețe comune în poloneză, adesea terminate în -la sau -sia, care exprimă afecțiune în uzul cot...
Tosia este un prenume feminin polonez, folosit în principal ca diminutiv pentru Antonina sau ocazional pentru Antonia. Ca diminutiv, exprimă afecțiune și familiaritate, fiind adesea folosit în contexte informale, de fami...
Ula este un diminutiv al lui Urszula în poloneză și al lui Uršula în slovenă. Atât Urszula, cât și Uršula sunt forme locale ale numelui latin Ursula, care înseamnă „ursuleț” din latinescul ursa „ursoaică”. Numele Ursula...
Urszula este forma poloneză a numelui Ursula, un nume care derivă în cele din urmă din latinescul ursa, însemnând „ursoaică”. Numele Ursula în sine este un diminutiv al lui ursa, traducându-se prin „ursuleț”. Această eti...
Wacława este forma feminină a numelui polonez Wacław, care la rândul său derivă din cehul Václav. Václav este o contracție a numelui slav vechi Veceslav, compus din elementele slave vęťĭjĭ „mai mult, mai mare” și slava „...
Walentyna este forma poloneză a numelui Valentina, un nume care își are originile în rădăcina latină Valens, însemnând „puternic, viguros, sănătos”. Numele feminin Valentina derivă de la cognomenul roman Valentinus, care...
Waleria este forma poloneză a numelui Valeria, care derivă la rândul său de la numele de familie roman Valerius. Rădăcina acestui nume este adjectivul latin valeo, care înseamnă „a fi puternic”, astfel că Waleria poartă...
Wanda este un prenume feminin de origine poloneză, cel mai adesea explicat ca derivând de la denumirea grupului slav al Venzilor, termen folosit istoric de popoarele germanice pentru triburile slave care locuiau în estul...
Wanesa este forma poloneză a numelui Vanessa, un nume renumit inventat de autorul anglo-irlandez Jonathan Swift pentru poemul său din 1726 Cadenus și Vanessa. Swift a creat numele prin rearanjarea silabelor inițiale ale...
Wanessa este forma poloneză a numelui Vanessa, un nume creat de autorul Jonathan Swift pentru poemul său din 1726 Cadenus and Vanessa. Swift a derivat numele prin rearanjarea silabelor inițiale ale prenumelui și numelui...