Malayalam Prenume
numele în malayalam sunt folosite în India de sud. Consultați și despre numele indiene.
148 prenume în catalogul nostru
Malayalam
148Abhilash este un prenume masculin de origine sanscrită, folosit în principal în comunitățile vorbitoare de hindi și malayalam din India. Numele derivă din cuvântul sanscrit abhilāṣa (अभिलाष), care înseamnă „dorință” sau...
Abhishek este un prenume masculin de origine sanscrită, folosit pe scară largă în India în limbi precum bengaleza, punjabia, gujarati, hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil și telugu. Numele derivă din cuvântul sansc...
Aditya este un nume sanscrit care înseamnă „aparținând Aditei”, derivat de la zeița Aditi, care reprezintă infinitul și nemărginirea. În mitologia hindusă, Aditya sunt un grup de zeități, copiii lui Aditi, adesea enumera...
Aishwarya este un prenume de origine sanscrită care înseamnă „prosperitate, bogăție”. Este derivat din cuvântul sanscrit ऐश्वर्य (aiśvarya). Deși este folosit preponderent pentru femei, în special în India și Nepal, este...
Ajay (de asemenea transliterat ca Ajai) este un nume tradițional masculin de origine indiană, derivat din sanscrită. Înseamnă literal "neînfrânt", fiind compus din prefixul a- care înseamnă "nu" și jaya (जय) care înseamn...
Ajith este o formă din sudul Indiei a numelui Ajita, folosit în malayalam și tamilă. Numele Ajita înseamnă „neînfrânt, invincibil” în sanscrită, combinând prefixul a- („ne-”) și jita („înfrânt”).EtimologieNumele derivă d...
Akhil este un prenume masculin de origine sanscrită, derivat din cuvântul sanscrit akhila (अखिल), care înseamnă „întreg, complet, total”. Numele este foarte răspândit în subcontinentul indian, în special în regiunile vor...
Akhila este un nume feminin indian de origine sanscrită, utilizat predominant în comunitățile vorbitoare de malayalam și telugu. Este forma feminină a numelui Akhil, care provine din elementul sanscrit akhila, însemnând...
Amala este un prenume feminin folosit preponderent în comunitățile de limbă malayalam și tamilă din sudul Indiei. Derivat din termenul sanscrit अमल (amala), numele înseamnă „curat” sau „pur”. În sanscrită, cuvântul amala...
Amit este un prenume masculin larg răspândit în întregul subcontinent indian, în special în comunitățile lingvistice bengaleză, nepaleză, punjabă, hindi, kannada, malayalam, marathi, oriya, tamilă și telugu. Acesta provi...
Anand este o formă modernă a lui Ananda, un nume derivat din elementul sanscrit ānanda care înseamnă „fericire, beatitudine”. Este un nume de persoană și un nume de familie comun în rândul hindușilor din India, în specia...
Anil este un prenume masculin cu rădăcini adânci în multiple culturi, cel mai notabil ca nume indian comun derivat din sanscrită. Numele provine din sanscrită अनिल (anila), însemnând „aer” sau „vânt”. În mitologia hindus...
Anjali este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit în principal în India și Nepal. Este derivat din cuvântul sanscrit अञ्जलि (añjali), care înseamnă „salut” sau „ofrandă”. Termenul se referă la gestul de a uni...
Etimologie și semnificațieAnjana (sanscrită: अञ्जना, feminin; de asemenea अञ्जन, masculin) este un nume de origine sanscrită, derivat din cuvântul „añjana” care înseamnă „kohl, coliriu”—o pulbere neagră folosită în mod t...
Redare alternativă a hindi/marathi अनूप, bengaleză अनूप; അനൂപ് (vezi Anup).
Anup este un prenume masculin indian de origine sanscrită antică. Derivat din cuvântul sanscrit anūpa (अनूप), numele întruchipează o legătură cu apa, având semnificații precum „apos”, „situat lângă apă”, „lagună” sau „ia...
Aparna este un nume feminin de origine sanscrită, utilizat pe scară largă în India în limbi precum bengali, hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil și telugu, în special în comunitățile hinduse. Numele înseamnă „fără f...
Archana este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit pe scară largă în India în limbi precum hindi, kannada, malayalam, marathi, tamilă și telugu. Numele derivă din cuvântul sanscrit अर्चन (arcana), care înseamn...
Arjun este un prenume modern de origine sanscrită, folosit preponderent în India și în comunitățile din Asia de Sud la nivel mondial. Este forma contemporană a numelui antic Arjuna, care înseamnă „alb”, „limpede” sau „st...
Arun este un prenume modern masculin derivat din Aruna, termen sanscrit care înseamnă „maro-roșcat, zori”. În mitologia hindusă, Aruna este conducătorul carului care îl poartă pe zeul soarelui Surya pe cer, personificând...
Aruna este un nume de origine sanscrită derivat din cuvântul aruṇa (अरुण), însemnând „roșcat-brun, zori”. În mitologia hindusă, Aruna este o ființă divină care servește drept vizitiu al zeului soarelui Surya, călăuzindu-...
Arya este un nume unisex derivat din vechea rădăcină indo-iraniană *arya-, cu sensul de „arian, nobil”. În India, servește ca transcriere atât a formei masculine sanscrite Ārya (आर्य), cât și a omologului său feminin Āry...
Asha este un prenume feminin de origine indiană, derivat din sanscrită आशा (āśā) cu sensul de „dorință, aspirație, speranță.” Numele este utilizat pe scară largă în mai multe limbi indiene, inclusiv hindi, kannada, malay...
Ashish (de asemenea scris Aashish) este un prenume masculin comun în India și Nepal. Este derivat din cuvântul sanscrit āśiṣa (आशिष), care înseamnă „rugăciune, binecuvântare” sau „benedicție”. Numele poartă o conotație p...
Aswathi este un nume malayalam derivat din cuvântul sanscrit अशवत्थ (aśvattha), care înseamnă „smochin sfânt”. Smochinul sfânt, cunoscut și ca Ficus religiosa sau arborele bodhi, are o profundă semnificație spirituală în...
Bharath este o formă indiană sudică a numelui Bharata, un nume profund înrădăcinat în mitologia hindusă și identitatea națională indiană. Numele de bază Bharata înseamnă „a fi întreținut” în sanscrită, derivat de la rădă...
Bhavana este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din bhāvana (भावन), care înseamnă „producere”, „manifestare”, „gând” sau „emoție”. Numele este folosit în hindi, kannada, malayalam și marathi și reflectă con...
Bhavna este o transcriere alternativă a prenumelui feminin Bhavana în hindi, marathi, kannada și malayalam. Numele provine din termenul sanscrit bhāvana (भावन), care înseamnă „producerea, manifestarea, gândul, emoția”. A...
Deepa este un nume feminin comun în India, deosebit de popular în comunitățile vorbitoare de hindi, marathi, bengaleză, punjabă, malayalam și tamilă. Este o transcriere alternativă a numelui Dipa, care provine din elemen...
Deepak este un prenume masculin comun utilizat în multe limbi și regiuni ale subcontinentului indian. Reprezintă o transcriere alternativă a numelui derivat din sanscrită Dipak în mai multe limbi, inclusiv hindi, marathi...
Deepika este un prenume feminin utilizat în mai multe limbi indiene, inclusiv hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil, telugu și altele. Este o transcriere alternativă a numelui de origine sanscrită Dipika, care înseam...
Devaki este o figură venerată în literatura hindusă, cel mai cunoscută ca mama zeului Krishna. Numele său este forma feminină a sanscritului Devaka, care înseamnă „divin” sau „celest”, derivat de la rădăcina deva („zeu”)...
Dileep este un nume masculin indian contemporan utilizat în mai multe limbi, inclusiv hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil și telugu. Este o transcriere modernă a numelui de origine sanscrită Dilip, care derivă la r...
Dilip este un prenume modern masculin indian, utilizat pe scară largă în mai multe comunități lingvistice, inclusiv bengaleză, gujarati, hindi, kannada, malayalam, marathi, tamilă și telugu. Este o formă contemporană a n...
Dinesh este un prenume masculin indian modern, derivat din numele sanscrit Dinesha. Numele Dinesha este compus din elementele दिन (dina) care înseamnă „zi" și ईश (īśa) care înseamnă „domn", având astfel sensul de „domn a...
Dipa este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din cuvântul dīpa, care înseamnă „lumină, lampă”. Este un nume popular în mai multe comunități lingvistice indiene, inclusiv bengaleză, punjabă, hindi, malayalam...
Dipak este un nume modern utilizat în mai multe limbi și culturi indiene, inclusiv bengaleză, hindi, gujarati, kannada, malayalam, marathi, nepaleză, punjabă, tamilă și telugu. Este o formă contemporană a numelui sanscri...
Dipika este un prenume feminin indian, derivat de la prenumele masculin Dipaka. Numele Dipaka înseamnă „a inflama, a excita” în sanscrită și este un alt nume pentru Kama, zeul hindus al iubirii. Astfel, Dipika poartă con...
Divya este un prenume feminin de origine indiană, derivat din cuvântul sanscrit divya (दिव्य sau दिव्या), cu semnificația „divin, ceresc.” Numele este adânc înrădăcinat în tradiția hindusă și este adesea asociat cu calit...
Fathima este un nume feminin comun în rândul comunităților musulmane din India de Sud și Sri Lanka, servind ca variantă regională a numelui Fatima. Numele este larg răspândit în contexte sinhaleze și malayalam, reflectân...
Ganesh este o formă modernă, simplificată a numelui antic Ganesha, derivat din cuvintele sanscrite gaṇa (hoardă, mulțime) și īśa (domn, conducător). Invocă direct venerata zeitate hindusă Ganesha, zeul cu cap de elefant...
Gayathri este o variantă sud-indiană a numelui Gayatri, comună în comunitățile vorbitoare de kannada, malayalam, tamil și telugu. Numele derivă din sanscrita गायत्र (gāyatra), care se referă la un tip de imn sau cântec c...
Geetha este un prenume feminin sud-indian, reprezentând o variantă regională a numelui clasic Gita. Numele este folosit în principal în limbile kannada, malayalam, tamilă și telugu, reflectând diversitatea lingvistică a...
Geevarghese este forma în malayalam a numelui George, folosită în principal de creștinii Sfântului Toma din statul indian Kerala, în special când se referă la sfânt. Numele derivă din grecescul Georgios, însemnând „fermi...
Girish este un nume indian modern derivat din Girisha, un epitet sanscrit al zeului hindus Shiva. Numele Girisha înseamnă „domnul muntelui”, combinând giri (munte) și isha (domn, conducător). Acest epitet face referire l...
Gopinath este un prenume și nume de familie folosit în malayalam și tamilă, derivat din sanscrita Gopinatha, însemnând „conducătorul gopilor”. Termenul gopi se referă la păstorițele din Vrindavan care erau devotate lui K...
Govind este o formă modernă a numelui sanscrit Govinda, un epitet al zeului hindus Krishna, care este o avatar a lui Vishnu. Numele derivă din elementele sanscrite go („vacă”) și vinda („găsitor”), însemnând „găsitor de...
Govinda (în sanscrită: गोविन्द) este un prenume masculin de origine sanscrită, însemnând "găsitor de vaci" din go (vacă) și vinda (găsire). Este un epitet al zeului hindus Vishnu și al avatarului său Krishna, adesea trad...
Hari este un epitet sanscrit utilizat pe scară largă ca prenume în India și Nepal, în special printre hinduși. Este unul dintre cele mai importante nume ale zeului Vishnu și, uneori, se referă și la avatarul său Krishna....
Harish este un prenume masculin tradițional, utilizat pe scară largă în India, în special în comunitățile gujarati, hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil și telugu. Este un nume compus format din Hari, un epitet al z...
Jyothi este varianta telugu și malayalam a numelui Jyoti, care derivă din sanscrită ज्योतिस् (jyotis) având sensul de „lumină". În ambele limbi, Jyothi este folosit predominant ca nume feminin, deși rădăcina Jyoti poate...
Kalyani este un prenume feminin de origine sanscrită, însemnând „frumoasă, drăguță, favorabilă”. Este derivat din cuvântul sanscrit kalyāṇī, care poartă conotații de frumusețe și bunătate. Numele are o importanță religio...
Kamal 2 este un prenume masculin modern, răspândit în subcontinentul indian, utilizat în bengaleză, nepaleză, punjabă, gujarati, hindi, kannada, malayalam, marathi, tamilă și telugu. Reprezintă o formă masculină a numelu...
Karthik este o variantă sud-indiană a numelui Kartik, folosită frecvent în comunitățile de limbă malayalam, tamilă și telugu. Înrădăcinat în sanscrită, numele derivă din Kṛttikā, termenul pentru roiul stelar al Pleiadelo...
Karthika este un prenume feminin sud-indian utilizat în principal în comunitățile vorbitoare de malayalamă și tamilă. Este forma feminină a numelui masculin Kartik, care provine la rândul său din sanscrita कृत्तिका (Kṛtt...
Kiran este un prenume larg răspândit în subcontinentul indian, inclusiv în limbile nepaleză, hindi, gujarati, marathi, tamilă, telugu, kannada, malayalam, precum și în urdu (adesea scris ca o variantă a cuvântului hindi/...
Krishna este o zeitate centrală în hinduism, derivată din sanscrită कृष्ण (kṛṣṇa) cu sensul de „negru, întunecat”. Este considerat cel de-al optulea avatar al lui Vishnu și este venerat și ca Dumnezeu Suprem în unele tra...
Kumar este o formă modernă a lui Kumara, derivată din sanscrită kumāra însemnând „băiat, fiu”. Numele are rădăcini străvechi în mitologia hindusă, unde apare ca epitet pentru zeul focului Agni și zeul războiului Skanda....
Kumaran este o variantă tamilă și malayalam a numelui Kumara, un nume cu profundă semnificație religioasă în hinduism. Rădăcina ultimă este cuvântul sanscrit kumāra, care înseamnă „băiat” sau „fiu”. În mitologia hindusă,...
Lakshmi (sanscrită: लक्ष्मी, IAST: Lakṣmī), cunoscută și sub numele de Shri, este o zeiță principală în hinduism, venerată ca zeiță a prosperității, norocului, frumuseții, averii, bogăției, fertilității și abundenței. Nu...