NameHub
Lista de prenume ale căror categorii includ izograme.

Prenume clasificate „izograme"

5,463 Prenume găsite

Martinus Masculin Olandeză Român

Etimologie și origine Martinus este forma latină originală a cunoscutului nume Martin. Provine din numele roman Martinus, o derivare târzie a numelui zeului roman Mars. Ca zeu al războiului, Mars era o divinitate princip...

Marty Masculin Engleză

Marty este un prenume masculin englezesc, folosit în principal ca diminutiv sau formă scurtă a lui Martin. Numele a fost folosit ca nume independent de sine stătător, în special în țările de limbă engleză.EtimologieMarty...

Martyn Masculin Manx Ucrainean +1

Martyn este un prenume care apare în uzul galez, manx și ucrainean ca formă a numelui Martin. Numele Martin derivă în cele din urmă din numele roman Martinus, el însuși un derivat al lui Martis, cazul genitiv al numelui...

Maruf Masculin Arabic Bengaleză

MarufMaruf (scris și Ma'ruf, Marouf, Maroof) este un prenume masculin arab care înseamnă „cunoscut, recunoscut” sau „favoare, bunătate”. Este derivat din rădăcina arabă عرف (ʿarafa) care înseamnă „a cunoaște, a recunoașt...

Marvel Feminin Engleză

Marvel este un prenume englezesc derivat din cuvântul englezesc „un miracol, o minune”, care provine din franceza veche merveille, din latină mirabilis însemnând „minunat”. Numele evocă un sentiment de uimire și extraodi...

Marvin Masculin Olandeză Engleză +1

Marvin este un prenume masculin de origine engleză, derivat fie din numele personal galez Merfyn, fie din numele englezesc vechi Mærwine. Elementul galez mer înseamnă probabil „măduvă” (în sens figurat de „miez” sau „ese...

Marvyn Masculin Engleză

Marvyn este o variantă englezească a numelui Marvin. Deși Marvin în sine are origini galeză și engleză veche, derivate din Merfyn sau Mærwine, forma Marvyn reprezintă o ușoară modificare ortografică. Cea mai notabilă uti...

Marwin Masculin Olandeză German

Marwin este un prenume masculin de origine germană și olandeză, funcționând ca o variantă a numelui englezesc Marvin. Numele de bază Marvin are el însuși o etimologie duală: poate deriva din numele galez Merfyn, însemnân...

Mary Feminin Engleză Biblia engleză

Mary este un prenume feminin, forma engleză a latinescului Maria, care provine la rândul său din greaca Noului Testament Μαριάμ (Mariam) și Μαρία (Maria). Aceste forme grecești derivă din numele ebraic מִרְיָם (Miryam),...

Mary Beth Feminin Engleză

Etimologie și structurăMary Beth este un nume feminin compus care combină Maria și Beth. Beth însuși a apărut ca un diminutiv al Elisabetei, dar chiar și la începutul secolului XX a devenit suficient de independent pentr...

Marybeth Feminin Engleză

Marybeth este un nume compus format din Mary și Beth, ambele având rădăcini biblice adânci. Numele a apărut în lumea vorbitoare de limbă engleză în principal în secolul al XX-lea, în urma unei tendințe mai largi de nume...

Mary Jo Feminin Engleză

Mary Jo este un nume de fată compus, combinând Mary și Jo. Este folosit preponderent în Statele Unite, adesea ca prescurtare a unor nume mai lungi precum Mary Josephine sau Mary Joanna. În timp ce Mary rămâne unul dintre...

Marylou Feminin Engleză

Marylou este o combinație a numelor Mary și Lou, îmbinând două nume feminine clasice într-un singur prenume. Mary își are rădăcinile în latinescul Maria, la rândul său din grecescul Mariam sau Maria, provenind în cele di...

Marylu Feminin Engleză

Marylu este o variantă engleză modernă a numelui Marylou. Acest nume reprezintă o combinație creativă a două nume clasice, Mary și Lou, îmbinând moștenirea religioasă cu un sunet contemporan și feminin. Marylu, alături d...

Maryse Feminin Franceză

Maryse este un diminutiv francez al lui Marie.EtimologieNumele Maryse derivă din Marie, forma franceză a lui Maria. Se formează prin adăugarea sufixului diminutival -se, similar altor variante franceze precum Manon, Mari...

Marzio Masculin Italian

Marzio este un prenume italian, derivat de la numele de familie roman Marcius, care la rândul său era un derivat al praenomenului Marcus. Rădăcina ultimă a acestui lanț de nume este latinul Marcus, considerat a fi deriva...

Masaki Masculin Japonez

Masaki este un prenume japonez folosit în principal pentru bărbați. Semnificația sa derivă din caracterele kanji folosite pentru a-l scrie, cel mai frecvent combinând 正 (masa) însemnând „drept, corect” și 樹 (ki) însemn...

Masego Feminin Tswana

Masego este un nume feminin de origine tswana, care înseamnă „binecuvântări” în limba tswana. Derivă din rădăcina sego, care înseamnă „binecuvântat”. Limba tswana este o limbă bantu vorbită preponderent în Botswana și Af...

Mason Masculin Engleză

Mason este un prenume masculin (deși recent a fost folosit pentru ambele sexe), derivat dintr-un nume de familie ocupațional englezesc care înseamnă „pietrar.” Numele de familie provine din franceza veche maçon, care își...

Masoud Masculin Arabic Persană

Masoud este un prenume și nume de familie masculin de origine arabă și persană, o transcriere alternativă a persană/arabă مسعود (vezi Masud). Este derivat din rădăcina arabă سعد (saʿida) care înseamnă „a fi fericit, a av...

Masuyo Feminin Japonez

Masuyo este un prenume feminin japonez, compus din caractere kanji care împreună transmit un sens de prezență benefică în lume. masu (益) însemnând 'profit, beneficiu' și yo (世) însemnând 'lume'. Deși această combinație...

Mat Masculin Engleză

Etimologie și origineMat este o formă prescurtată engleză a numelui Matthew, un nume de origine biblică. Matthew provine din numele ebraic Mattithiah, care înseamnă „darul lui Yahweh” și apare în Vechiul Testament. Forma...

Mate 1 Masculin Georgian

Mate este un prenume georgian care reprezintă forma locală a numelui Matei. Este folosit în principal în Georgia și în rândul comunităților vorbitoare de limba georgiană. Numele provine din grecescul Ματθαῖος (Matthaios)...

Mate 2 Masculin Croat

Mate 2 este un diminutiv croat al fie Matej, fie Matija, care este la rândul său o formă a numelui Matthias din Noul Testament. Astfel de diminutive exprimă afecțiune sau familiaritate, similar cu a numi un Matthew „Matt...

Máté Masculin Maghiară

Máté este forma maghiară a numelui biblic Matthew. Este un prenume comun în Ungaria, folosit de obicei pentru bărbați.EtimologieNumele derivă în ultimă instanță din numele ebraic Mattithiah, însemnând „darul lui Yahweh”....

Matei Masculin Română

Etimologie și context istoricMatei este forma românească a numelui Matthew. Ca și echivalentul său englezesc, provine din greaca Ματθαῖος (Matthaios) a Noului Testament, de la numele ebraic Mattithiah, însemnând „darul l...

Matej Masculin Croat Macedonean +2

Matej este un prenume masculin slav, frecvent în Slovacia, Slovenia, Croația și Macedonia. Este derivat din Matthias, un nume care apare în Noul Testament ca apostol ales pentru a-l înlocui pe Iuda Iscarioteanul (Fapte 1...

Matěj Masculin Ceh

Matěj este un prenume masculin ceh, reprezentând forma cehă a lui Matthias (și indirect a lui Matthew). Este folosit în principal în Republica Cehă și prezintă asemănări cu alte variante slave precum Matej și Maciej. Eti...

Mateo Masculin Croat Spaniolă

Mateo este o formă spaniolă și croată a numelui Matei. În spaniolă, provine direct din latinescul Matthaeus, care la rândul său vine din grecescul Matthaios, o formă neotestamentară a numelui ebraic Matitiahu, cu sensul...

Matéo Masculin Franceză

Matéo este un prenume francez, o variantă ortografică modernă a lui Mateo sau Matteo, derivând în cele din urmă din numele biblic Matthew. 'é'-ul accentuat final îi conferă un caracter distinctiv francez, deosebindu-l de...

Mateu Masculin Catalan

Mateu este forma catalană a numelui Matei, derivat în cele din urmă din ebraicul Mattithiah, însemnând „darul lui Yahve”. Etimologie și Context IstoricNumele își are rădăcinile în apostolul biblic Matei, un vameș care a...

Mateus Masculin Portugheză

Mateus este un prenume și nume de familie portughez, echivalentul lui Matthew în engleză. Provine din forma greacă Matthaios din Noul Testament, care la rândul său derivă din numele ebraic Mattithiah, însemnând „darul lu...

Mateusz Masculin Lustrui

Mateusz este forma poloneză a numelui Matei, un nume cu rădăcini biblice adânci. Însemnând „darul lui Dumnezeu” sau mai exact „darul lui Yahweh”, își are originea în numele ebraic Mattithiah, din care derivă forma greacă...

Matevos Masculin Armean

Matevos este forma armeană a numelui Matei, un nume cu rădăcini biblice profunde. Acesta derivă din numele ebraic Mattithiah (מתתיהו), însemnând 'darul lui Yahweh', compus din elementele mattan ('dar') și Yah (o formă sc...

Matevž Masculin Sloven

Matevž este varianta slovenă a numelui Matei, un nume de origine biblică. La fel ca echivalentul său englezesc, Matevž provine din numele ebraic Mattithiah, care înseamnă „darul lui Iahve”, apărut în Noul Testament ca ap...

Matey Masculin Bulgar

Matey este un prenume masculin bulgar, derivat ca formă a lui Matei. Numele a intrat în bulgară prin tradiția creștină ortodoxă răsăriteană, în care apostolul Matei ocupă un loc important ca autor al Evangheliei după Mat...

Matfey Masculin Rusă

EtimologieMatfey este o formă rusă mai veche a lui Matthew, derivată în cele din urmă din numele biblic ebraic Mattithiah, însemnând „darul lui Yahweh”. Forma greacă Matthaios apare în Noul Testament, purtată de unul din...

Mathéo Masculin Franceză

Mathéo este un prenume francez care servește ca variantă a lui Mateo sau Matteo. Ca și în cazul termenilor înrudiți, provine în cele din urmă de la Matthew, care provine din grecescul Ματθαῖος (Matthaios), o formă a ebra...

Matheo Masculin Norvegian Suedez

Matheo este un prenume folosit în principal în contexte norvegiene și suedeze, fiind o formă scandinavă a lui Mateo sau Matteo, ambele derivate în cele din urmă din Matthew.Etimologie și Context LingvisticNumele Matthew...

Matheus Masculin Portugheză

Matheus este un nume de persoană portughez, o variantă a numelui Mateus, care la rândul său este forma portugheză a numelui Matthew. Numele derivă în cele din urmă din ebraicul Mattithiah, însemnând „darul lui Dumnezeu”....

Mathew Masculin Engleză

Mathew este un prenume masculin și o variantă a lui Matthew. Ca și forma sa de bază, Mathew derivă în cele din urmă din numele ebraic Mattithiah (מַתִּתְיָהוּ), care înseamnă 'darul lui Dumnezeu'. Forma engleză Matthew a...

Mathieu Masculin Franceză

Mathieu este o variantă franceză a numelui Matei. Numele Matei derivă din ebraicul Mattithiah, care înseamnă „darul lui Yahwe”, și a intrat în limbile europene prin grecescul Matthaios din Noul Testament. Matei, numit și...

Mathijs Masculin Olandeză

Mathijs [mɑˈtɛi̯s] este o formă olandeză a prenumelui Matthias, care își are originea în numele grecesc Ματθίας (Matthias), o variantă a lui Ματθαῖος (vezi Matthew). Numele derivă în cele din urmă din rădăcina ebraică Ya...

Mathilde Feminin Danez Olandeză +3

Mathilde este un prenume feminin folosit în mai multe limbi europene, în principal franceză, germană, neerlandeză, daneză și norvegiană. Este o formă a numelui Matilda, derivat la rândul său din numele germanic vechi Mah...

Mathis Masculin Franceză German

Mathis este o variantă franceză și germană a lui Matthias, care derivă din grecescul Ματθίας (Matthias), o formă a lui Ματθαῖος (vezi Matei). Numele se întoarce în cele din urmă la numele ebraic Mattithiah, însemnând „da...

Mathys Masculin Franceză

Mathys este o variantă franceză a numelui Matthias. În timp ce Matthias provine din grecescul Ματθίας (Matthias), el însuși o variantă a lui Ματθαῖος (Matthaios) însemnând „darul lui Yahweh”, forma Mathys reprezintă spec...

Mati Masculin Estonă

Mati este forma estoniană a numelui Matei, un nume de origine ebraică derivat din Mattithiah, însemnând „darul lui Yahweh". În Noul Testament și în tradiția creștină, Matei (numit și Levi) a fost unul dintre cei doisprez...

Matic Masculin Sloven

Etimologie și origineMatic este o variantă slovenă a numelui Matthias, care la rândul său derivă din grecescul Ματθίας (Matthias), o variantă a lui Ματθαῖος (Matei). Rădăcina ultimă este numele ebraic Yahweh, însemnând „...

Matild Feminin Maghiară

Matild este forma maghiară a numelui Matilda, un prenume feminin de origine germanică. Numele derivă de la elementele germane vechi maht „putere, tărie” și hilt „luptă”, având semnificația „forță în luptă”. Aceasta combi...

Matilde Feminin Italian Portugheză +1

Etimologie și originiMatilde este forma spaniolă, portugheză și italiană a numelui Matilda, un nume de origine germanică. Derivează din numele germanic vechi Mahthilt, compus din elementele maht (însemnând „putere, forță...

Matis Masculin Franceză

Matis este o variantă franceză a lui Matthias, derivând în cele din urmă din numele grecesc Ματθίας (Matthias), el însuși o variantă a lui Ματθαῖος (Matei). Numele apare în Noul Testament ca apostolul ales pentru a-l înl...

Matko Masculin Croat

Matko este un diminutiv croat al lui Matej sau Matija, fiind o formă afectuoasă folosită frecvent ca prenume în Croația. Rădăcinile sale duc în cele din urmă la numele din Noul Testament Matthias (greacă Ματθίας), prin a...

Mato Masculin Croat

Mato este un diminutiv al lui Matej sau Matija, folosit în mod obișnuit ca prenume în regiunile vorbitoare de croată. Ca formă scurtă și afectuoasă, poartă aceleași rădăcini biblice ca și omologii săi mai lungi, provenin...

Matouš Masculin Ceh

Matouš este forma cehă a numelui Matei, derivată din greaca noutestamentară Matthaios, care provine la rândul său din ebraicul Mattithiah însemnând „darul lui Yahwe”. În cehă, numele este folosit pentru a se referi la ev...

Mats Masculin Norvegian Suedez

EtimologieMats este o formă scurtă suedeză și norvegiană a numelui Matthias. Numele Matthias provine din grecescul Ματθίας (Matthias), o variantă a lui Ματθαῖος (Matthaios), care la rândul său derivă din numele ebraic Ma...

Matúš Masculin Slovacă

Matúš este forma slovacă a numelui Matei, folosită pentru a se referi la evanghelistul și apostolul cunoscut și ca Levi. Numele Matei provine din greaca noului testament Ματθαῖος (Matthaios), care este o redare greacă a...

Matvei Masculin Rusă

Matvei este un prenume rusesc, o transcriere alternativă a lui Matvey (Матвей), care este forma rusă a lui Matthew. Numele derivă în final din numele ebraic Mattithiah, însemnând 'darul lui Yahweh', prin grecescul Mattha...

Matvey Masculin Rusă

Matvey este forma rusă a numelui Matthew. Provenind din numele ebraic Mattithiah, însemnând „darul lui Yahweh”, numele a intrat în greacă sub forma Matthaios și s-a răspândit ulterior prin creștinism. În Rusia, Matvey (s...

Matviy Masculin Ucrainean

Matviy este forma ucraineană a numelui Matei. Acesta face parte dintr-o familie de nume derivate din numele ebraic Mattithiah, însemnând „darul lui Yahweh” (de la Yahweh, numele Dumnezeului lui Israel). În Noul Testament...

Maud Feminin Olandeză Engleză +2

EtimologieMaud este o formă medievală engleză și franceză a numelui Matilda, care la rândul său derivă din numele germanic Mahthilt, însemnând „forță în luptă” – din elementele maht „putere, forță” și hilt „luptă”. În fr...

Întreabă AI