NameHub
Lista de prenume ale căror categorii includ flori.

Prenume clasificate „flori"

576 Prenume găsite

Marguerite Feminin Franceză

Marguerite este forma franceză a numelui Margaret, un nume cu o istorie lungă și importantă în întreaga Europă. Derivat din latinescul Margarita, care provine din grecescul margarítēs (μαργαρίτης) însemnând „perlă”, nume...

Marianthi Feminin Greacă

Marianthi este un prenume feminin grecesc care combină numele Maria cu cuvântul grecesc anthos (anthos), însemnând „floare”. Această structură compusă este tipică modelelor onomastice grecești, în care un nume bine stabi...

Marigold Feminin Engleză

Marigold este un prenume feminin englezesc derivat din denumirea comună a unui grup de plante cu flori aparținând genurilor Calendula și Tagetes. Denumirea florii în sine este o combinație între Mary și cuvântul englezes...

Marja Feminin Olandeză Finlandeză +1

Marja este un prenume feminin care funcționează în principal ca formă finlandeză și sorabă a numelui Maria, fiind folosit și ca variantă olandeză a aceluiași nume. În finlandeză, numele înseamnă „boabă”, ceea ce îi confe...

Markéta Feminin Ceh

Markéta este forma cehă a numelui Margaret, utilizat pe scară largă în Republica Cehă. Ca și echivalentul său în engleză, Markéta derivă din cuvântul grecesc margarites, care înseamnă 'perlă', un termen împrumutat în cel...

Maryam Feminin Arabic Indoneziană +3

Maryam este forma arabă, indoneziană, persană, urdu și tătară a numelui biblic Maria, derivat la rândul său din latinescul Maria și grecescul Mariam, care provin din ebraicul Miryam. Acest nume apare în mod proeminent în...

Mawar Feminin Indoneziană Malaeză

Mawar este un prenume feminin de origine malaeză și indoneziană, însemnând „trandafir”. Numele derivă din cuvântul mawar, care este termenul comun pentru floarea de trandafir în limbile malaeză și indoneziană. Face parte...

May Feminin Engleză

May este un prenume feminin de origine engleză, derivat din luna Maia, numele zeiței romane a fertilității. Luna în sine este numită după Maia, iar numele May a fost folosit ca prenume începând din secolul al XIX-lea, pr...

Maylis Feminin Franceză

Maylis este un prenume feminin francez cu două origini lingvistice plauzibile, ambele înrădăcinate în peisajul geografic și cultural al sudului Franței. Derivația principală provine de la numele unei comune din departame...

Mbalenhle Feminin Zulu

Etimologie și SemnificațieMbalenhle este un prenume feminin de origine zulu. Este un compus derivat din două elemente zulu: imbali, care înseamnă „floare” și hle, care înseamnă „frumoasă”. Astfel, numele Mbalenhle poate...

Mbali Feminin Zulu

Mbali este un prenume feminin de origine zulu, derivat din cuvântul zulu imbali care înseamnă „floare”. În cultura zulu, numele poartă adesea o semnificație profundă și reflectă natura, frumusețea sau trăsături virtuoase...

Mei 1 Feminin Chinez

Mei este un nume feminin de origine chineză. Poate fi scris folosind diverse caractere chinezești, cel mai frecvent 美 (měi) însemnând „frumos” sau 梅 (méi) însemnând „prun chinezesc” (specia prunus mume). Pot fi folosit...

Melantha Feminin Engleză

Melantha este un nume feminin rar în limba engleză, format probabil din elementul comun Mel (ca în Melanie sau Melissa) combinat cu sufixul de origine greacă -antha (din anthos, cu sensul de 'floare'), având astfel sensu...

Melanthios Masculin Greacă Greaca veche

Melanthios (latinizat și ca Melanthius) este un prenume masculin de origine greacă antică. Provine din elementele grecești melas (), care înseamnă „negru” sau „întunecat”, și anthos (), care înseamnă „floare”—deci „floar...

Melati Feminin Indoneziană Malaeză

Melati este un prenume feminin de origine indoneziană și malaieză. Înseamnă „floare de iasomie”, derivat din malaieza și indoneziana melati, care provine din sanscrita मालती (mālatī). Floarea de iasomie este profund cins...

Menodora Feminin Greaca veche

Menodora este un prenume feminin de origine greacă veche, înseamnând „darul lunii”. Derivă din elementele grecești mene (μηνη, „lună”) și doron (δῶρον, „dar”). Numele este purtat de o sfântă și martiră creștină din secol...

Meruert Feminin Kazah

Meruert este un nume feminin kazah care înseamnă „perlă” în limba kazahă. Cuvântul derivă în cele din urmă din persanul مروارید (morvārīd), aceeași rădăcină care a dat naștere multor alte nume legate de perle în întreaga...

Millaray Feminin Mapuche

Millaray este un prenume feminin de origine mapuche, care înseamnă „floare de aur” — din milla „aur” și rayen „floare”. Numele reflectă legătura profundă a poporului mapuche cu natura și limba lor, mapudungun, care adese...

Mio 1 Feminin Japonez

Mio este un prenume japonez folosit în principal pentru fete. Este compus din diverse combinații de caractere kanji, cel mai frecvent incluzând mi (美) care înseamnă „frumos” combinat cu o (桜) care înseamnă „floare de c...

Mirta Feminin Croat Italian +1

Mirta este un prenume feminin care servește drept înrudit al lui Myrtle în spaniolă, italiană și croată. Myrtle însuși derivă din cuvântul englezesc pentru arbustul veșnic verde, provenind în cele din urmă din grecescul...

Mirte Feminin Olandeză

Mirte este un prenume feminin olandez, o variantă a numelui Myrthe. Ambele nume derivă în cele din urmă din cuvântul englezesc myrtle (arbustul veșnic verde), care provine la rândul său din grecescul μύρτ...

Mirthe Feminin Olandeză

Mirthe este un prenume feminin neerlandez, o variantă a lui Myrthe. Asemenea cognatelor sale, Mirthe derivă în ultimă instanță de la planta de mirt, un arbust veșnic verde parfumat care poartă asociații simbolice antice...

Misaki Feminin Japonez

Misaki este un nume japonez feminin care combină caracterele kanji 美 (mi) care înseamnă „frumos” și 咲 (saki) care înseamnă „înflorire”. Acest nume poate fi format și din alte combinații de caractere kanji, oferind dive...

Mi-yeong Feminin Coreean

Mi-yeong este un prenume feminin coreean. De obicei, este format din elementele sino-coreene 美 (mi), care înseamnă „frumos”, și 英 (yeong), care înseamnă „floare, petală, curajos, erou”. Cu toate acestea, ca în cazul mu...

Mi-young Feminin Coreean

Mi-young este un prenume coreean, ortografiat și ca Mee-young, Mi-yeong și Mi-yong. Este o transcriere alternativă a termenului coreean hangul 미영 (vezi Mi-yeong).EtimologiePrenumele de bază Mi-yeong este compus din car...

Momoka Feminin Japonez

Momoka este un prenume feminin japonez compus din două elemente. Primul element, momo, poate fi scris cu kanji care înseamnă „sută” (百) sau „piersică” (桃). Al doilea element, ka sau ka, poate însemna „floare” (花) sau...

Mönkhtsetseg Feminin Mongol

Mönkhtsetseg este un prenume feminin de origine mongolă. Este compus din două elemente: Mönkh (mönkh), care înseamnă „etern”, și Tsetseg (tsetseg), care înseamnă „floare”. Astfel, numele semnifică „floare eternă”.Numele...

Müge Feminin Turc

Müge este un prenume feminin turcesc care se referă la floarea crinul văii. Numele derivă din cuvântul francez muguet, care înseamnă tot crinul văii, reflectând un împrumut lingvistic care a avut loc probabil în timpul i...

Mukul Masculin Hindi

Mukul este un prenume masculin de origine sanscrită, folosit predominant în hindi și în alte limbi indiene. Numele derivă direct din cuvântul sanscrit mukula (मुकुल), care înseamnă „mugur” sau „înflorire” — un simbol al...

Mulan Feminin Chinez

Mulan este un prenume feminin chinezesc derivat din cuvântul mandarin mùlán (木兰), care înseamnă "magnolie". Numele este asociat în mod faimos cu legendara războinică Hua Mulan (花木蘭), a cărei poveste a fost transmisă...

Munkhtsetseg Feminin Mongol

Etimologie și semnificațieMunkhtsetseg este o transcriere alternativă a numelui mongol chirilic Мөнхцэцэг (vezi Mönkhtsetseg). Este un prenume feminin compus din două elemente mongole: mönkh (мөнх) însemnând „etern” și t...

Myrthe Feminin Olandeză

Myrthe este un nume feminin olandez derivat direct din cuvântul olandez mirte, care înseamnă „mirt” – același arbust veșnic verde care a dat naștere unor nume similare în multe culturi. Ca şi Myrtle, înrudit cu acesta, M...

Myrtie Feminin Engleză

Myrtie este un diminutiv al numelui Myrtle, un nume englezesc derivat din denumirea comună a arbustului veșnic verde. Cuvântul myrtle provine din grecescul μύρτος (myrtos), iar planta a fost mult timp asociată cu dragost...

Myrtle Feminin Engleză

Origine și etimologieMyrtle este un nume feminin derivat direct din cuvântul englezesc pentru arbustul sau arborele mic veșnic verde din genul Myrtus. Numele plantei provine în cele din urmă din grecescul μύρτος (myrtos)...

Myrto Feminin Greacă Greacă +1

Myrto (Μυρτώ) este un nume feminin de origine greacă, derivat din cuvântul grecesc μύρτος (myrtos), care înseamnă „mirt.” Planta de mirt era sacrală în Grecia Antică și asociată cu Afrodita, zeița iubirii, precum și cu t...

Naasunnguaq Feminin Groenlandeză

Naasunnguaq este un prenume feminin groenlandez care se traduce poetic ca „floare mică”. Din punct de vedere etimologic, derivă din substantivul naasoq („floare, plantă”) combinat cu sufixul afectuos sau diminutival -nng...

Nalini Feminin Hindi Kannada +2

Nalini (sanscrită: नलिनी) este un prenume feminin indian derivat din cuvântul sanscrit nalinī (𑀦𑀮𑀺𑀦𑀻), care înseamnă „lotus”. De asemenea, are și sensuri extinse, precum „crin”, „zeița Gayatri”, „mama Vedelor” și „nectar...

Narantsetseg Feminin Mongol

Narantsetseg (наранцэцэг) este un prenume feminin mongol care înseamnă „floarea soarelui”. Este format din două elemente: naran (ᠨᠠᠷᠠᠨ), care înseamnă „soare”, și tsetseg (ᠴᠡᠴᠡᠭ), care înseamnă „floare”. Numele evocă lum...

Narcís Masculin Catalan

EtimologieNarcís este forma catalană a numelui Narcisus. Provine în cele din urmă din grecescul Narkissos (Νάρκισσος), care poate proveni din cuvântul narkē (νάρκη), însemnând „somn” sau „amorțeală”, reflectând proprietă...

Narcisa Feminin Italian Portugheză +2

Narcisa este forma feminină a numelui Narcissus, un nume cu rădăcini în mitologia greacă, folosit în culturile italiană, portugheză, română și spaniolă. Numele derivă din grecescul Νάρκισσος (Narkissos), care este legat...

Narciso Masculin Italian Portugheză +1

Narciso este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui Narcis. Derivând din grecescul Νάρκισσος (Narkissos), care provine probabil de la νάρκη (narke) însemnând „neputință” sau „somn”, numele este adânc înrădăcina...

Narcissa Feminin Latină medievală

EtimologieNarcissa este forma feminină a numelui Narcissus, care provine din grecescul Νάρκισσος (Narkissos), posibil derivat din νάρκη (narke) însemnând „somn, amorțire” sau „narcotic”. În mitologia greacă, Narcis a fos...

Narcisse Unisex Franceză

Narcisse este forma masculină și feminină franceză a numelui Narcissus. De asemenea, servește ca și cuvântul francez pentru floarea de narcisă, contopind numele personal cu omonimul său botanic. Această utilizare duală r...

Narcissus Masculin Greacă Biblia engleză +1

Narcis este un nume masculin de origine greacă, latinizat din grecescul Narkissos (Νάρκισσος), care provine probabil de la narke (νάρκη) cu sensul de „somn” sau „amorțire”. În mitologia greacă, Narcis a fost un tânăr de...

Narcyz Masculin Lustrui

Narcyz este forma poloneză a numelui Narcissus. La fel ca variantele sale în alte limbi, derivă din latinescul Narcissus, la rândul său un împrumut din greaca veche Νάρκισσος (Narkissos), care poate fi legat de cuvântul...

Narges Feminin Persană

Narges (persană: نرگس) este un prenume feminin persan, care înseamnă „narcisă” sau „narcis” în persană. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Narkissos (vezi Narcis). În cultura persană, floarea de narcis simboliz...

Nargis Feminin Bengaleză Tadjik +1

Nargis este o formă bengaleză, tadjică și urdu a numelui Narges, care înseamnă 'narcisă, narcis' în persană, derivat în cele din urmă din greacă (vezi Narcis). Numele poartă astfel asocieri botanice și mitologice ale flo...

Nargiza Feminin Kârgâz Uzbec

Nargiza este un prenume feminin folosit în principal în Kârgâzstan și Uzbekistan, reprezentând forma locală kârgâză și uzbecă a numelui persan Narges.Rădăcina ultimă a lui Nargiza este numele mitologic grecesc Narcis (di...

Nari Feminin Coreean

Nari (Hangul: 나리) este un nume feminin coreean. Cuvântul nari este un cuvânt coreean pur care înseamnă „crin” și este unul dintre câteva nume cu tematică naturală populare în Coreea de Sud. Spre deosebire de numele sin...

Närkäs Feminin

Närkäs este forma bașchiră a numelui Narges, un nume care provine în cele din urmă din rădăcini grecești asociate cu floarea de narcissus. În cultura bașchiră, numele reflectă imagistica poetică și naturală comună în ono...

Narkissos Masculin Greacă

Narkissos este transliterarea greacă a numelui antic Narcis, din grecescul Νάρκισσος (Narkissos). Se crede că numele derivă din cuvântul grecesc νάρκη (narke), care înseamnă „somn, amorțeală”, făcând aluzie la proprietăț...

Nasreen Feminin Bengaleză Urdu

Nasreen este un prenume feminin utilizat în principal în comunitățile bengaleze și vorbitoare de urdu. Reprezintă o transcriere vernaculară a bengalezei নাসরীন și este, de asemenea, ortografia standard urdu a numelui Nas...

Nasrin Feminin Bengaleză Persană

Nasrin este un prenume feminin derivat din cuvântul persan pentru „trandafir sălbatic”. Acest nume poetic se numără printre cele mai populare alegeri pentru fetele născute în Iran și se bucură de o utilizare largă în Asi...

Nastaran Feminin Persană

Nastaran este un nume de fată de origine persană care înseamnă „măceș” (Rosa canina), o specie de trandafir sălbatic nativă Europei, Africii de Nord-Vest și Asiei de Vest. Numele provine din cuvântul persan nastaran, car...

Nawra Feminin Arabic

Nawra este un nume feminin arab care înseamnă „floare, înflorire”. Derivează din rădăcina nawwara (نوّر), un verb arab care înseamnă „a înflori, a lumina, a ilumina”. Ca atare, numele poartă conotații de înflorire, străl...

Nea Feminin Finlandeză Suedez

Nea este un prenume feminin finlandez și suedez, folosit în principal ca formă scurtă a numelui Linnéa. Linnéa provine la rândul său de la numele florii gemene (Linnaea borealis), care a fost numită în onoarea ilustrului...

Nergis Feminin Turc

Nergis este un prenume feminin turcesc care înseamnă „narcisă, narcis”. Numele derivă în cele din urmă din greacă, prin figura mitologică Narcis, un tânăr frumos care s-a îndrăgostit de propria reflectare și a fost trans...

Nerida Feminin Indigen australian

Nerida este un prenume feminin de origine indigenă australiană, posibil derivat dintr-un cuvânt dintr-o limbă aborigenă care înseamnă „nufăr”. Numele evocă frumusețea senină și semnificația culturală a acestei flori acva...

Nesrîn Feminin Kurdă

Nesrîn este un nume feminin kurd care evocă frumusețea și natura sălbatică a eglantinei, cunoscută și sub numele de măceș parfumat (Rosa rubiginosa). În limba kurdă, nesrîn se traduce direct prin acest trandafir sălbatic...

Nesrin Feminin Turc

Nesrin este forma turcească a numelui Nasrin, un prenume feminin derivat în cele din urmă din cuvântul persan ce înseamnă „trandafir sălbatic”. Rădăcina cuvântului poate fi urmărită până în aramaica נצורין (natsōrīn), ce...

Întreabă AI