Prenume clasificate „forme feminine"

Karola este un prenume feminin folosit în germană, maghiară și poloneză. Este forma feminină a lui Carolus, versiunea latinizată a lui Charles. Numele provine în cele din urmă din cuvântul germanic *karlaz, însemnând 'bă...

Karolína este forma feminină în cehă și slovacă a numelui Carolus, forma latină a lui Charles. Numele derivă din elementul germanic *karlaz, care înseamnă „om”, deși unii cercetători îl urmăresc până la *harjaz cu sensul...

Karolina este un prenume feminin larg răspândit în Europa, inclusiv în comunitățile vorbitoare de croată, daneză, germană, maghiară, lituaniană, macedoneană, norvegiană, poloneză, rusă, slovenă, suedeză și ucraineană. Es...

Karthika este un prenume feminin sud-indian utilizat în principal în comunitățile vorbitoare de malayalamă și tamilă. Este forma feminină a numelui masculin Kartik, care provine la rândul său din sanscrita कृत्तिका (Kṛtt...

Kasimira este forma feminină a lui Kasimir, la rândul său o adaptare germană a lui Casimir. Numele de bază Casimir derivă din polonezul Kazimierz, care combină elementele slave kaziti ('a distruge') și mirŭ ('pace, lume'...

Kassia este o variantă ortografică a numelui Cassia, care la rândul său este forma feminină a numelui Cassius. Numele de familie roman Cassius poate deriva din latinescul cassus însemnând „gol, deșert”. Din punct de vede...

Katla este un prenume feminin de origine nordică veche, derivat din numele masculin Ketil, care provine la rândul său din nordicul vechi Ketill însemnând „căldare, ceaun” sau „coif”. Forma feminină se creează prin adăuga...

Kazia este un nume feminin polonez, folosit de obicei ca diminutiv sau formă scurtă pentru Kazimiera, care la rândul său este versiunea feminină a numelui Kazimierz.EtimologieNumele provine din rădăcinile slave kaziti „a...

Kazimiera este forma feminină a numelui polonez Kazimierz sau a numelui lituanian Kazimieras. Acest prenume este folosit în principal în Polonia și Lituania, având același înțeles ca și variantele masculine: derivat din...

Keitha este o formă feminină a numelui Keith, care a provenit dintr-un nume de familie scoțian derivat de la numele locului Keith din East Lothian. Numele locului în sine provine probabil de la rădăcina celtică *kayto- î...

Kekepania este forma hawaiiană a numelui Stephanie, un prenume feminin derivat în cele din urmă din numele grecesc Στέφανος (Stephanos), care înseamnă „coroană, cunună” sau „ceea ce înconjoară”. Numele a călătorit prin d...

Kendra este un nume feminin relativ modern, considerat a fi o formă feminină a lui Ken sau a lui Kendrick. Această etimologie îl leagă de popularul nume scoțian Kenneth, din care derivă Ken și Kendrick. Kenneth însuși es...

Kenina este un prenume feminin de origine scoțiană, derivat ca formă feminină a numelui Kenneth. Numele Kenneth însuși are o descendență complexă, anglicizat atât din gaelicul Coinneach (care înseamnă „plăcut” sau „frumo...

Kenna este un prenume feminin de origine scoțiană. Este forma feminină a numelui Kenneth, derivat la rândul său din versiunile anglicizate ale numelor gaelice Coinneach și Cináed. Numele Kenneth are asociații regale, în...

Kerime este un prenume feminin turcesc, derivat din numele arab Karim, cu adăugarea sufixului feminin -e. Karim însuși provine din cuvântul arab karīm (كريم), care înseamnă „generos” sau „nobil”, având rădăcina verbală k...

Kevyn este un prenume, o variantă de ortografie a numelui Kevin, ocazional folosit și ca formă feminină. Are aceeași etimologie ca Kevin, care este o formă anglicizată a numelui irlandez Caoimhín, derivat din irlandeza v...

Khadra este un prenume feminin de origine arabă, popular în principal în comunitățile somaleze și vorbitoare de arabă. Este forma feminină a adjectivului arab ʾakhḍar care înseamnă „verde”. Numele reflectă direct culoare...

EtimologieKhalida este forma feminină a lui Khalid, un nume arab care înseamnă „etern” sau „nemuritor”, derivat din rădăcina arabă khalada (خلد) cu sensul de „a dăinui veșnic”. Numele poartă astfel o conotație de permane...

Khalila este un prenume feminin arab, derivat ca formă feminină a lui Khalil. Numele este direct legat de Khalilah, o variantă ortografică comună.Etimologie și semnificațieRădăcina sa, Khalil, este un nume de origine ara...

Khalilah este un prenume feminin de origine arabă. Este o transcriere alternativă a arabului خليلة (vezi Khalila), forma feminină a lui Khalil, care înseamnă „prieten” în arabă. Ca formă derivată, Khalilah poartă conotaț...

Khayriyya este forma feminină a numelui masculin arab Khayri. Ambele derivă din rădăcina arabă خير (khayr), care înseamnă „bunătate” sau „caritate”. Astfel, Khayriyya poartă sensul de „caritabilă”, „binefăcătoare” sau „c...

Khrystyna este forma ucraineană a numelui Christina, derivat din latinescul Christiana, forma feminină a lui Christian, care, la rândul său, provine din grecescul Christos însemnând „unsul”. În ucraineană, numele apare c...

Kiira este un prenume feminin finlandez, derivat ca formă a lui Cyrus prin grecescul Kyros și în cele din urmă din numele persan vechi Kuruš, care poate însemna „tânăr” sau „umilitor (al inamicului)”. Alternativ, poate a...

Kiley este un prenume feminin modern englezesc, considerat în principal o variantă a lui Kylie. Deși împărtășește calitățile fonetice și vizuale ale familiei de nume Kylie, Kiley a apărut și ca prenume derivat dintr-un n...

Etimologie și originiKilie este o variantă a numelui Kylie, care a apărut în Australia. Se spune că numele Kylie înseamnă „bumerang” în limba nyungar, o limbă aborigenă australiană din regiunea de sud-vest a Australiei O...

Kíra este forma feminină maghiară a numelui Cyrus. Numele Cyrus derivă din persana veche 𐎤𐎢𐎽𐎢𐏁 (Kuruș), posibil însemnând „tânăr” sau „umilitor (al dușmanului)” și este, de asemenea, legat de tradiția elamită. În maghiar...

Kira este un prenume feminin folosit în belarusă, rusă și ucraineană. Este forma feminină rusă a numelui Cyrus, un nume cu o etimologie complexă ce datează din Persia antică.EtimologieNumele Cyrus este forma latină a gre...

Kishori este un nume feminin marathi derivat ca formă feminină a numelui Kishor, care la rândul său provine din sanscrită kiśora (किशोर) însemnând „mânz” – un cal tânăr. Numele poartă astfel conotații de tinerețe, vitali...

Kistiñe este un prenume feminin basc, reprezentând forma bască a numelui Christina. Numele își are rădăcina în latinul Christiana, forma feminină a lui Christian, însemnând „urmașă a lui Hristos” sau „unsă a Domnului”.Et...

Klára este forma cehă, maghiară și slovacă a numelui Clara, un nume derivat din latina târzie Clarus, însemnând „clar, strălucitor, faimos”. Numele provine în cele din urmă de la adjectivul latin clārus, care semnifică l...

Klāra este forma letonă a numelui Clara, derivat în cele din urmă din numele latin Clarus, cu sensul de „clar, strălucitor, celebru”. Numele Clara a fost popularizat de Sfânta Clara de Assisi (secolul al XIII-lea), o sfâ...

Klara este un prenume feminin folosit în multe limbi europene, reprezentând o formă directă a numelui latin Clara. Numele Clara provine din latina târzie Clarus, însemnând „clar, strălucitor, celebru”. Adoptarea sa în di...

EtimologieKlasina este un nume feminin olandez, derivat ca formă diminutivală sau feminină a lui Klaas, care la rândul său este o formă scurtă olandeză a lui Nicholas. În cele din urmă, această linie descinde din numele...

Klaudia este un prenume feminin utilizat în mai multe limbi europene, în principal poloneză, slovacă, maghiară, albaneză și germană. Este forma lui Claudia în aceste limbi, precum și o variantă germană a Claudiei și form...

Klaudie este forma cehă a numelui Claudia, un nume cu origini romane antice. Este un prenume feminin folosit mai ales în Republica Cehă.Etimologie și rădăcini istoriceKlaudie derivă de la numele de familie latin Claudius...

Klava este un diminutiv rusesc al numelui Klavdiya, forma rusească, ucraineană și bulgară a numelui Claudia. Numele Claudia provine la rândul său din numele de familie roman Claudius, despre care se crede că derivă din c...

Klavdia este o transcriere alternativă a numelui rusesc Klavdiya, care la rândul său este forma rusă, ucraineană și bulgară a numelui Claudia.Etimologie și context istoricNumele derivă în cele din urmă de la numele de fa...

Klavdiya este un prenume feminin din rusă, ucraineană și bulgară, derivat din latinul Claudia. Claudia însăși este forma feminină a numelui de familie roman Claudius, care provine probabil din latinul claudus „șchiop, in...

Klazina este un prenume feminin neerlandez, derivat ca formă femininizată a lui Klaas, forma scurtă neerlandeză a lui Nicholas.EtimologieNumele provine în ultimă instanță din grecescul Νικόλαος (Nikolaos), compus din νίκ...

Klementina este forma slovenă și croată a numelui Clementina, care la rândul său este forma feminină a numelui latin târziu Clemens (sau derivatul său Clementius), însemnând „milostiv, blând” (prin rădăcina Clement). Ace...

Klementyna este forma feminină poloneză a numelui Clementina, derivat în cele din urmă din numele latin Clemens, care înseamnă „milostiv, blând”. Acest nume își are originea în epitetul latin târziu Clemens, purtat de ma...

Klimentina este forma macedoneană a numelui Clementina, la rândul său un derivat feminin al numelui latin Clemens. Numele rădăcină, Clement, provine din latina târzie Clemens, însemnând „milostiv” sau „blând”. Acest nume...

Kəmalə este forma feminină azeră a numelui masculin Kamal 1, care derivă din cuvântul arab kamāl (كمال), însemnând „perfecțiune” sau „excelență”. Numele întruchipează idealuri de completețe, desăvârșire și virtute morală...

Konstadina este o transcriere alternativă a numelui grecesc Κωνσταντίνα (vezi Konstantina), forma feminină a numelui masculin Konstantinos sau Konstadinos. Numele își are rădăcinile în numele roman Constantinus, un deriv...

Konstancja este forma poloneză a numelui Constantia, un nume feminin derivat din latina târzie Constantius, la rândul său înrădăcinat în Constans însemnând „constant” sau „neclintit”. Numele se întoarce în cele din urmă...

Konstantina este un prenume feminin de origine greacă, derivat ca formă feminină greacă a numelui Constantine. Numele provine în ultimă instanță din latinescul Constantinus, care este la rândul său un derivat al numelui...

Konstanze este un prenume feminin german, echivalent cu Constance în engleză. Este o variantă a lui Constanze și derivă în cele din urmă din numele latin târziu Constantia, forma feminină a lui Constantius, care provine...

Kori este un prenume feminin folosit în engleză, provenind ca o variantă a numelui Corey. A câștigat popularitate în secolul al XX-lea, în special ca formă feminină a numelui unisex Corey. Numele Corey provine la rândul...

Kornélia este forma maghiară și slovacă a numelui Cornelia. Numele Cornelia este derivatul feminin al numelui de familie roman Cornelius, a cărui etimologie este incertă, dar poate fi legată de cuvântul latin cornu care...

Kornelia este forma germană și poloneză a numelui Cornelia. Derivează din latinescul Cornelius, un nume de familie roman (nomen) a cărui origine finală este incertă, adesea legată de cuvântul latin cornu care înseamnă „c...

Kornélie este forma cehă a numelui Cornelia, o feminizare a numelui de familie roman Cornelius. Sensul rădăcinii se leagă de cuvântul latin cornu (însemnând „corn”), sugerând putere sau abundență. În secolul al II-lea î....

Kornelija este un prenume feminin utilizat în croată, sârbă, slovenă și lituaniană, unde reprezintă forma locală a numelui Cornelia. Cornelia însăși provine ca formă feminină a numelui de familie roman Cornelius, derivat...

Krasimira este forma feminină a numelui Krasimir, un nume de băiat bulgăresc.Numele Krasimir derivă din elementele slave krasa care înseamnă „frumusețe, podoabă” și mirŭ care înseamnă „pace, lume.” Astfel, numele poartă...

Krešimira este forma feminină a numelui croat Krešimir, un nume regal purtat de patru regi ai Croației în secolele al X-lea și al XI-lea. Omologul său masculin a fost latinizat ca Cresimirus, iar o formă diminutivală est...

Kreszentia este un prenume feminin german, forma locală a lui Crescentia. Provine în cele din urmă de la numele latin Crescens, care derivă din verbul cresco însemnând „a crește”. Numele poartă astfel conotații de crește...

Kreszenz este forma germană a numelui Crescentia. Ca nume de fată, face parte dintr-o familie onomastică mai largă, înrădăcinată în verbul latin cresco, care înseamnă „a crește”, din care derivă numele original Crescens....

Kristiāna este forma letonă a numelui Christina, ea însăși un derivat feminin al lui Christian. Provenind în cele din urmă din latinescul Christianus cu sensul de „urmaș al lui Hristos”, numele are rădăcini adânci în tra...

Kristiane este un prenume feminin german, considerat de obicei o formă a lui Christina. Numele derivă în cele din urmă din latinescul Christiana, forma feminină a lui Christian, însemnând un urmaș al lui Hristos. Kristia...

Kristiina este un prenume feminin folosit în principal în Estonia și Finlanda. Este forma estoniană și finlandeză a numelui Christina, care derivă la rândul său din latinescul Christiana, însemnând „următoare a lui Crist...

Kristína este un prenume feminin slovac, echivalent direct al Christinei. Numele derivă din latinescul Christiana, care înseamnă „urmăritoare a lui Hristos” (cf. Christian), o moștenire religioasă care s-a răspândit în E...