Zichri este un nume biblic care apare în Vechiul Testament, considerat a însemna „amintit” sau „memorabil” în ebraică. Este forma anglicizată a numelui biblic ebraic Zikhri.
Context biblic
Numele este atribuit mai multor personaje minore din Biblia ebraică, în principal în genealogiile și narațiunile din 1 Cronici. Potrivit acestor surse, figurile numite Zichri includ:
- Un levit din casa lui Gherșon (1 Cronici 26:25)
- Un fiu al lui Ițhar, kehatitul (1 Cronici 23:19)
- Un tată al lui Eliezer, căpetenia rubeniților (1 Cronici 27:16)
- Un viteaz din oastea lui David (1 Cronici 12:19–20)
- Un căpitan al seminției lui Iuda sub regele David (1 Cronici 27:18)
1 Cronici mai înregistrează că Zichri, un comandant din armata regelui Pecah al Israelului, l-a ucis pe Maaseia, fiul regelui Ahaz al Iudei, în timpul războiului dintre regatele de nord și de sud (2 Cronici 28:7).
Etimologie și semnificație culturală
Rădăcina ebraică z-k-r (זכר) se referă la amintire, memorie și actul de a-și aminti. Ca nume, Zichri transmite ideea de „cel care gândește” („der Denkende”) sau „cel care se gândește la alții” – cineva care este amintit sau care își amintește. Acest sens este comun în convențiile de numire semitice, unde numele care exprimă amintirea sunt adesea date pentru a asigura că purtătorul nu este uitat (vezi și Nume cu semnificații similare).
Utilizare și răspândire
Zichri se găsește în principal în Bibliile în limba engleză ca redare a originalului ebraic. A fost rar folosit ca prenume în afara contextelor biblice, deși compuse precum Zachariah și termeni înrudiți au fost mai populari. Variantele includ Zikhri (transliterare) și posibil Zechri în unele traduceri.
Date esențiale
- Sens: „Amintit, memorabil”
- Origine: Ebraică (biblică)
- Tip: Prenume (masculin)
- Utilizare: Traduceri englezești ale Bibliei