Utari

Utari este un nume feminin indonezian derivat din cuvântul indonezian utara, care înseamnă "nord". Acest cuvânt provine din sanscrită uttara (उत्तर), care înseamnă de asemenea "nord" sau "superior". Numele poartă astfel conotații de direcție și, prin extensie, de ghidare sau proeminență. Deși numele este indonezian, este înrudit cu numele marathi Uttara, care împarte aceeași rădăcină sanscrită. În contexte indiene, Uttara este un nume unisex întâlnit în mitologia și literatura hindusă, dar în Indonezia, Utari este folosit exclusiv pentru fete. În mod notabil, numele Utari are și o asociere culturală separată, independentă de etimologia sa indoneziană: printre poporul Ainu din Japonia și Rusia, "Utari" înseamnă "tovarăș" sau "prieten" și apare ca nume propriu. Acest omonim provine din limba ainu, unde utari este un termen pentru un grup de oameni sau tovarăși. Cu toate acestea, informația furnizată se concentrează doar pe utilizarea indoneziană, așadar sensul ainu este menționat aici pentru completitudine, dar nu este accentul principal.

• Înțeles: "Nord" (din indoneziana utara, în final din sanscrită uttara)
• Origine: Indoneziană, derivată din sanscrită
• Tip: Prenume
• Gen: Feminin
• Regiuni de utilizare: Indonezia