Tamazi este un nume masculin georgian, care funcționează ca formă nominativă a lui Tamaz. În gramatica georgiană, multe nume primesc un sufix la cazul nominativ, iar Tamazi este rezultatul direct al aplicării acestui model lingvistic asupra lui Tamaz.
Tamaz însuși este adaptarea georgiană a numelui persan Tahmasp. Numele Tahmasp derivă din elemente persane: tahm însemnând „curajos, viteaz” și asp însemnând „cal”, traducându-se aproximativ prin „a avea un cal curajos” sau „călăreț viteaz”. Istoric, Tahmasp a fost purtat în special de doi șahi safavizi care au condus Persia: Tahmasp I (domnie 1524–1576) și Tahmasp al II-lea (domnie 1729–1732). Primul este cunoscut în special pentru domnia sa lungă și conflictele militare împotriva Imperiului Otoman.
În tradiția georgiană de nume masculine, Tamazi reprezintă o variantă distinct localizată, păstrând totuși conotațiile eroice și ecvestre ale originalului său persan.
- Înțeles: „formă a lui Tamaz”, în ultimă instanță „călăreț curajos”
- Origine: Adaptare georgiană a persanului Tahmasp
- Tip: Prenume (formă nominativă a lui Tamaz)
- Arii de utilizare: Georgia