Roshanara

Roshanara este un nume feminin persan format din elementele روشن (rōshan) însemnând „lumină” și آرا (ārā) însemnând „a decora, a împodobi”. Astfel, numele poate fi interpretat ca „împodobită cu lumină” sau „cea care decorează cu lumină”.

Notabilitate istorică

Cea mai faimoasă purtătoare a acestui nume a fost Roshanara Begum, a doua fiică a împăratului mogul Shah Jahan (faimos pentru Taj Mahal) și a împărătesei Mumtaz Mahal, din secolul al XVII-lea. Roshanara a jucat un rol semnificativ la curtea mogulă, în special în lupta pentru succesiune dintre frații săi Aurangzeb și Dara Shikoh. Ea a fost de partea lui Aurangzeb, care a devenit în cele din urmă împărat. Influența sa politică a continuat în timpul domniei lui Aurangzeb, deși relația lor s-a deteriorat ulterior. Nu s-a căsătorit niciodată și a murit în 1671.

Semnificație culturală

Numele a fost adoptat ulterior ca nume de scenă de Olive Katherine Craddock (1894–1926), o dansatoare anglo-indiană cunoscută profesional ca Roshanara. Instruită în formele de dans indian, a evoluat în Marea Britanie și America în cadrul unor companii precum cea a Loie Fuller și Ballets Russes. Ea a ales numele pentru a evoca prestigiul prințesei mogule.

• Sens: „împodobită cu lumină” (din persană rōshan „lumină” + ārā „a decora”)
• Origine: persană
• Folosire: persană (și sud-asiatică, prin influența mogulă)
• Purtătoare notabilă: Roshanara Begum (prințesă mogulă, fiica lui Shah Jahan)