Chus

Chus este un diminutiv spaniol al lui Jesús (masculin) sau al Jesusa (feminin). Este folosit de obicei ca o formă scurtă și afectuoasă între familie și prieteni. Numele Jesús derivă din forma spaniolă a lui Jesus, care provine din grecescul Iesous și din aramaicul Yeshuaʿ, o formă prescurtată a lui Yehoshuaʿ (vezi Joshua).

Chus face parte dintr-un grup de diminutive spaniole pentru Jesús sau Jesusa, incluzând Chucho și Chuy. Scurtări afectuoase similare pentru alte nume sunt comune în spaniolă, precum Pepe pentru José sau Paco pentru Francisco. În multe culturi de limbă spaniolă, aceste diminutive sunt folosite în conversațiile de zi cu zi, în timp ce numele complet apare pe documentele oficiale.

Înțeles: Diminutiv al lui Jesús sau al Jesusa, în ultimă instanță de la Jesus (ebraică Yeshuaʿ, însemnând „Dumnezeu este mântuirea”)
Origine: Spaniolă
Tip: Diminutiv / supranume pentru nume proprii
Regiuni de utilizare: Spania și America Latină, în principal în contexte informale

Variants

Other Languages & Cultures