Имена в категории «10 лучших в Катаре»

Этимология Абдулла — распространённая транслитерация арабского имени ʻАбд Аллах (عبد الله), теофорного имени, означающего «слуга Аллаха» или «раб Божий». Оно состоит из арабских слов ʿабд (عبد), означающего «слуга» или «...

Abdulrahman — альтернативная транскрипция арабского имени عبد الرحمٰن (см. Абд ар-Рахман). Это теофорное имя, означающее «слуга Милостивого», образованное от ʿabd («слуга») и ar-Raḥman («Милостивый»), одного из 99 имён Б...

Ахмед — вариант арабского имени Ахмад, означающего «достойнейший похвалы, превосходный» — превосходная степень, образованная от корня حمد (ḥamida) со значением «хвалить». Этот же корень даёт имя Хамид 1 («достойный похва...

Аиша — арабское женское имя, означающее «живая, живущая» или «та, которая живёт». Оно происходит от арабского корня ʿ-й-ш (ع ي ش), который передаёт идею жизни и жизненной силы. Имя имеет глубокое религиозное значение в и...

Али — широко распространённое мужское имя в мусульманском мире, означающее «возвышенный, высокий» на арабском языке. Оно происходит от арабского корня ʿalā (علا), что означает «быть высоким», и является также корнем элем...

Этимология и значение Амна (также транслитерируется как Аамна) — арабское женское имя, означающее «безопасность». Оно происходит от арабского корня ʾamina (быть в безопасности), что делает Амну прямым вариантом более изв...

Фейсал — арабское мужское имя и фамилия, широко распространённые в мусульманском мире, включая арабо-, бенгало-, индонезийско-, малайско- и урдуязычные сообщества. Это альтернативная транскрипция арабского فيصل (см. Фейс...

Фатима (араб. فاطمة) — женское имя арабского происхождения. Оно происходит от арабского корня فطم (faṭama), что означает «воздерживаться» или «отнимать от груди». Имя неразрывно связано с Фатимой бинт Мухаммад (ок. 605–6...

Хамад (араб. حمد) — арабское имя и фамилия, напрямую означающие «хвала», происходящие от семитского корня ḥamida (хвалить). Как теофорное или аспирационное имя, оно отражает качество быть достойным похвалы — в конечном с...

Хана '1 — женское имя арабского происхождения, происходящее от арабского корня هنأ (hanaʾa), означающего «радовать, наслаждаться». Оно напрямую означает «блаженство, счастье», отражая радостный и позитивный подтекст. Имя...

Халид (также пишется как Халед; араб. خالد) — распространённое арабское мужское имя, означающее «вечный» или «бессмертный» на арабском языке. Имя происходит от арабского корня ḫalada, что означает «длиться вечно» или «бы...

Лейла — женское имя арабского происхождения, означающее "ночь". Оно знаменито благодаря трагической истории любви Лейлы и Меджнуна, старинной арабской сказке, пересказывавшейся на протяжении веков в разных культурах. Имя...

Мариам — арабская, индонезийская, персидская, урду и татарская форма библейского имени Мария, происходящего от латинского Maria и греческого Mariam, которые в конечном счёте восходят к древнееврейскому Miryam. Это имя pr...

Мохаммед — вариант транскрипции арабского имени Мухаммад, напрямую связанный с исламским пророком. По-арабски оно пишется как محمّد (Мухаммад), а по-бенгальски — মুহাম্মদ (Мохаммад), оба значения — «восхваляемый» или «до...

Noor 1 — это вариант транскрипции и самое распространённое английское написание арабского и урду نور (Nūr, от корня Нур), а также бенгальского نور (Нур). Оно также используется как малайский и индонезийский вариант. Озна...

Султан — это унисекс-имя арабского происхождения, происходящее от арабского слова сулṭān, означающего «правитель», «царь» или «султан». В религиозном и историческом контексте термин относился к положению власти и могущес...