Emanuele — мужское личное имя, итальянская форма имени Эммануэль. Имя в конечном счете происходит от еврейского имени עִמָּנוּאֵל (ʿИммануэль), что означает «с нами Бог», от элементов ʿим («с») и ʾэль («Бог»). В Ветхом Завете (Исаия 7:14) Иммануил предсказывается как знак присутствия Бога, и христиане традиционно интерпретируют это как относящееся к Мессии.
Этимология
Хотя Emmanuele является основной итальянской рефлексией имени, форма Emanuele стала более распространенной, вероятно, под влиянием германских традиций — особенно немецкого Emanuel, который ассоциировался с европейской аристократией. Emanuele был особенно популярен среди итальянских дворянских и королевских семей, как видно на примере таких фигур, как Карло Эмануэле и монархи Савойской династии.
Известные носители
Несколько известных лиц носили имя Emanuele. Эмануэле д'Асторга (1681–1736) был итальянским композитором, запомнившимся своей камерной музыкой и ораториями. Историк Эмануэле Репетти (1776–1852) написал значительный топографический словарь Тосканы. В более позднее время Эмануэле Джантурко (1857–1907) был итальянским юристом и министром, а Эмануэле Нутиле (1862–1932) — композитором и писателем, известным своими опереттами. Самым известным королевским носителем является Витторио Эмануэле I, король Сардинии, чье имя способствовало популяризации имени Emanuele в Италии.
Культурное значение
В Италии Emanuele было широко используемым именем среди всех социальных классов, хотя его аристократические ассоциации оставались сильными. Женские формы Эмануэла и Мануэла являются распространенными итальянскими женскими именами. Родственные формы на других языках включают Иммануил (иврит), Эммануэль (французский), Иманол (баскский) и Манвел (армянский).
Основные факты
- Значение: «с нами Бог»
- Происхождение: еврейское, через итальянский
- Тип: имя
- Регионы использования: Италия, италоязычные сообщества
- Родственные имена: Эммануэль, Иммануил, Мануэле
Other Languages & Cultures
User Submissions
Источники: Wikipedia — Emanuele