Greacă Prenume
numele grecești sunt folosite în țara Greciei și în alte comunități vorbitoare de greacă din întreaga lume. Consultați și despre numele grecești.
450 prenume în catalogul nostru
Greacă
450Achilleas este forma greacă modernă a numelui Achilles. În legenda greacă, Ahile a fost un erou central al Iliadei lui Homer, cunoscut ca fiind cel mai viteaz dintre războinicii greci care au luptat împotriva troienilor....
Achillefs este o formă greacă modernă a numelui Achilleus, care este varianta clasică greacă a numelui legendar Achilles. Numele își are rădăcinile în mitologia antică, originea sa ultimă urmărindu-se până la eroul homer...
Adam este un nume cu o semnificație istorică și religioasă profundă, originar din cuvântul ebraic adam care înseamnă „om”. Etimologia sa este dezbătută, având posibile rădăcini în ebraicul ʾaḏam („a fi roșu”, referindu-s...
Adamantia este un prenume feminin grecesc, derivat din forma masculină Adamantios. Rădăcina ambelor nume este cuvântul grecesc ἀδάμας (adamas), care înseamnă „de neînvins, de nezdrobit, adamantin” (genitiv ἀδάμαντος). Ac...
Adamantios este un prenume masculin grec derivat din cuvântul grecesc antic ἀδάμας (adamas), care înseamnă „neînfrânt, de nezdrobit, adamantin”. Forma de genitiv ἀδάμαντος (adamantos) stă la baza terminației numelui. Răd...
Afroditi este forma greacă modernă a numelui grecesc antic Afrodita, zeița iubirii, frumuseții, plăcerii și procreării. Numele derivă direct din greaca clasică Ἀφροδίτη (Aphrodite), iar în uzul grecesc modern păstrează l...
Agamemnon este un nume de origine greacă care poartă semnificația "foarte neclintit" sau "hotărât", derivat de la elementele ἄγαν ('foarte mult') și μένω ('a rămâne, a sta ferm'). În mitologia greacă, el a fost regele Mi...
Agapi (greacă: Αγάπη) este un nume feminin grecesc modern derivat direct din cuvântul grecesc agapi care înseamnă „dragoste” (vezi agape). Este forma vernaculă modernă a numelui anterior Agape, care provine din greaca ve...
Agapios este forma masculină greacă și greacă antică a numelui Agape, derivată din cuvântul grecesc ἀγάπη (agape) care înseamnă „dragoste”. Numele este strâns asociat cu martiriul creștin timpuriu și a fost purtat de mai...
Agapitos este forma greacă modernă a numelui Agapito, un nume derivat din latina târzie Agapitus sau Agapetus, care la rândul său provine din numele grecesc Ἀγαπητός (Agapetos) însemnând „iubit.”Etimologie și istorieRădă...
IntroducereAgathi este forma greacă modernă a numelui Agatha, un nume cu rădăcini adânci în tradiția creștină. Derivat din cuvântul grecesc ἀγαθός (agathos), care înseamnă „bun”, numele poartă conotații de virtute și bun...
Aglaia este un nume feminin derivat din cuvântul grecesc antic care înseamnă „splendoare, frumusețe”. Acest nume provine din mitologia greacă, unde Aglaia era una dintre cele Trei Grații, sau Χάριτες (Caritele), zeități...
Agni 2 este un nume feminin grecesc modern derivat ca variantă a lui Agnes. Numele Agnes în sine este forma latinizată a numelui grecesc Ἅγνη (Hagne), care provine din cuvântul grecesc ἁγνός (hagnos) însemnând „castă”.Nu...
Aikaterini este o transcriere alternativă a grecescului Αικατερίνη (vezi Ekaterini), iar ambele sunt forme grecești moderne ale numelui Katherine. Numele Aikaterini păstrează ortografia clasică greacă, reflectând rădăcin...
O transcriere alternativă a numelui grecesc Αιμιλία (legată de Emilia).
O transcriere alternativă a numelui grecesc Αιμίλιος (vezi Emilios).
Akakios este un prenume masculin grec derivat din cuvântul grecesc ἀκακία (akakia), însemnând „inocent, nu rău”. Numele este compus din prefixul negativ ἀ- (a-) și κάκη (kake), însemnând „rău”. Astfel, sensul literal al...
Aleka este un diminutiv grecesc al lui Alexandra, forma feminină a lui Alexander. Numele Alexander derivă din elementele grecești alexein (a apăra) și anēr (om), însemnând așadar „apărător al oamenilor”. În mitologia gre...
Alekos (greacă: Αλέκος) este un diminutiv al numelui grecesc Alexandros, care la rândul său este forma elenă a numelui grecesc antic Alexander, însemnând 'apărător al oamenilor' de la elementele ἀλέξω (alexo), 'a apăra',...
O versiune prescurtată a numelor Alexander, Alexandra și a altor nume care încep cu Alex.
Alexandra este un prenume feminin de origine greacă, derivat din numele masculin Alexander. Numele este un cuvânt compus din verbul grecesc alexein (ἀλέξειν), cu sensul de 'a apăra', și anēr (ἀνήρ, genitiv ἀνδρός), care...
Alexandros este forma greacă a numelui Alexander, derivat din elementele grecești ἀλέξω (alexo) însemnând „a apăra, a ajuta” și ἀνήρ (aner) însemnând „bărbat” (genitivul ἀνδρός). Astfel, numele transmite sensul de „apără...
Alexia este un prenume feminin care servește ca formă feminină a numelui Alexis. Numele Alexis provine din grecescul Ἄλεξις (Alexis), însemnând „ajutor” sau „apărător”, care derivă din verbul grecesc ἀλέξω (alexo), însem...
Alexis este un prenume de origine greacă care înseamnă „ajutor” sau „apărător”, derivat din verbul grecesc ἀλέξειν (alexein) cu sensul de „a apăra” sau „a ajuta”. Numele provine din greaca veche Ἄλεξις (Alexis), care la...
Aliki este un prenume feminin folosit în principal în Grecia. Este forma grecească a numelui Alice și corespunde, de asemenea, cu cuvântul grecesc άλικη care înseamnă „stacojiu”.EtimologieNumele Alice, din care derivă Al...
Alkiviadis este forma greacă modernă a numelui antic Alcibiade. Originalul grecesc antic, Alkibiades, derivă din elementele alke (ἀλκή, „forță, vitejie”) și bia (βία, „violență”) combinate cu sufixul patronimic ides (-ἴδ...
Alkmini este un prenume feminin grecesc modern derivat din Alcmene, forma latinizată a vechiului grecesc Ἀλκμήνη (Alkmene).EtimologieNumele Alkmene este compus din ἀλκή (alke) însemnând „tărie, vitejie” și fie μήνη (mene...
Amalia este un prenume feminin derivat din elementul germanic amal, însemnând „neînrerupt, viguros, curajos”, sau referindu-se la dinastia gotică a Amalilor. Este o formă scurtă a numelor germanice care încep cu acest el...
Anargyros este un prenume masculin grecesc derivat din termenul grecesc antic ἀνάργυρος (anargyros), care înseamnă „sărac, incoruptibil”. Cuvântul este format din prefixul negativ ἀ- (a-) și ἄργυρος (argyros, „argint”),...
Etimologie și Semnificație Anastasia este un prenume feminin de origine greacă, derivat din cuvântul grecesc anástasis (ἀνάστασις), însemnând „înviere”. Este forma feminină a numelui Anastasius. Numele a apărut în primel...
Anastasios este forma greacă a numelui latinizat Anastasius, derivat din numele grecesc antic Ἀναστάσιος (Anastasios). Numele înseamnă „înviere”, provenind de la cuvântul grecesc ἀνάστασις (anastasis), care la rândul său...
Andreas este forma greacă antică și latină a numelui Andrei, fiind de asemenea forma utilizată în greaca modernă, germană și galeză. Numele derivă din substantivul grecesc ἀνήρ (anēr), care înseamnă „bărbat”, iar derivat...
Andriana este un prenume feminin folosit în bulgară și greacă. Este forma feminină a lui Andreas (greacă) sau Andrey (bulgară).EtimologieNumele derivă în cele din urmă din numele grecesc Andrew, care provine de la Ἀνδρέα...
Andromachi este un prenume feminin grecesc modern, derivând în cele din urmă de la numele grecesc antic Andromaca. Numele Andromachi (Ανδρομάχη) este comun în Grecia contemporană, deși este și numele unui district din or...
Androniki este forma feminină a numelui grecesc Andronikos. Numele își are rădăcinile în greaca antică Andronikos (Ἀνδρόνικος), însemnând „victoria unui bărbat”, derivat din anēr (ἀνήρ, genitiv andros) cu sensul de „bărb...
Andronikos este forma greacă a numelui Andronicus, derivată din elementele grecești antice ἀνήρ (genitiv ἀνδρός) care înseamnă „bărbat” și νίκη care înseamnă „victorie”. Numele poartă astfel semnificația de „victorie a u...
Anestis este un prenume grecesc care înseamnă „învis, înviat” în greacă, derivat din elementele ἀνά (ana) însemnând „sus” și ἵστημι (histemi) însemnând „a sta, a se ridica”. Este folosit uneori ca formă scurtă a numelui...
Angela este un prenume feminin utilizat în multiple limbi și culturi, inclusiv neerlandeză, engleză, germană, greacă, italiană, macedoneană, română, rusă, slovacă, slovenă și latină medievală. Este forma feminină a numel...
Angeliki (greacă: Αγγελική) este un prenume feminin grecesc, derivat din latinescul angelicus însemnând „îngeresc”, care la rândul său provine din cuvântul grecesc ἄγγελος (angelos) însemnând „mesager”. Este forma greacă...
Angelina este un diminutiv latinizat al numelui Angela, folosit pe scară largă în multe limbi și culturi, inclusiv armeană, bulgară, olandeză, engleză, germană, greacă, italiană, macedoneană, portugheză, rusă, sârbă, spa...
Angelos este un prenume masculin grecesc, derivat din numele familiei nobiliare bizantine Angelos. Este forma greacă a numelui latin Angelus, care provine în cele din urmă de la cuvântul grecesc ἄγγελος (angelos) cu sens...
O variantă greacă și latină a Hannah găsită în Vechiul Testament. În ciuda utilizării pe scară largă a ortografiei Hannah în multe traduceri engleze ale Vechiului Testament, unele versiuni păstrează forma Anna. În Noul T...
Anthi este un nume feminin grecesc modern, folosit frecvent ca diminutiv sau formă scurtă a unor nume mai lungi care conțin elementul grecesc ἄνθος (anthos), însemnând „floare, înflorire.” Funcționează ca o versiune trun...
Anthimos este un nume masculin grecesc derivat din cuvântul grecesc anthos (ἄνθος), care înseamnă „floare” sau „înflorire”. Numele semnifică astfel „înflorit” sau „cu flori”. Este un nume antic rar care apare în contexte...
Anthoula este un nume feminin grecesc modern derivat ca diminutiv din nume care conțin elementul grecesc ἄνθος (anthos), însemnând „floare” sau „înflorire”. Funcționează ca un termen de alint afectuos și scurtat, format...
Antigoni este forma greacă modernă a numelui Antigona. Numele derivă din elementele grecești anti (ἀντί), însemnând „împotriva, comparat cu, ca”, și gone (γονή), însemnând „naștere, urmaș”. Numele a fost purtat de secole...
Antiopi este un nume feminin grecesc modern, derivat în cele din urmă din grecescul antic Antiope. Numele mai vechi Antiope provine din elementele grecești (anti) care înseamnă „împotriva, comparat cu, ca” și (ops) care...
Antonia este un prenume feminin de origine romană, folosit pe scară largă în limbi europene precum bulgară, croată, daneză, neerlandeză, engleză, germană, greacă, italiană, norvegiană, română, spaniolă și suedeză. Este f...
Antonios este un prenume și nume de familie masculin folosit în principal în Grecia, fiind o variantă a lui Antonis. Ambele nume sunt forme grecești ale latinescului Antonius, un nume de familie roman de origine – se pre...
Antonis (greacă: Αντώνης) este un prenume masculin grecesc, fiind o variantă a numelui Antonios, care la rândul său este o formă grecească a numelui de familie roman Antonius. În cele din urmă, numele provine din latines...
Apollon este o formă greacă directă a lui Apollo, păstrând nominativul grecesc antic original Ἀπόλλων (Apollon). Folosit în mai multe limbi europene – inclusiv daneză, finlandeză și, uneori, engleză ca sinonim – se refer...
Apostolis este o variantă a numelui grecesc Apostolos, derivat din cuvântul grecesc apóstolos (Απόστολος) care înseamnă „mesager, apostol”. Numele este compus din prefixul apo („din”) și stellein („a trimite”), referindu...
Apostolos (greacă: Απόστολος) este un prenume masculin comun în Grecia, derivat din substantivul grecesc apostolos, însemnând „mesager” sau „apostol”. Numele provine de la ἀπό (apo, „din”) și στέλλω (stello, „a trimite”)...
Areti este un prenume feminin grecesc modern, derivat de la numele și conceptul antic grecesc Arete. În mitologia greacă, Arete era personificarea virtuții și a excelenței, iar numele în sine înseamnă „virtute” sau „exce...
Argyris este un prenume și un nume de familie grecesc modern, derivat din cuvântul grecesc antic argyros (ἄργυρος), care înseamnă „argint”. Este forma modernă grecească a numelui Argyros, un nume care se referă direct la...
Argyro este un prenume feminin grecesc, derivat din prenumele masculin Argyros. Numele Argyros provine din cuvântul grecesc „argint” (ἄργυρος, argyros), reflectând frumusețea, prețiozitatea sau bogăția. Ca formă feminină...
Ariadni este forma greacă modernă a numelui antic Ariadna. În mitologia greacă, Ariadna era fiica regelui Minos al Cretei. C faimos l-a ajutat pe Tezeu să navigheze prin Labirint pentru a ucide Minotaurul, oferindu-i o s...
Aris este un nume modern grecesc masculin care servește ca formă populară a lui Ares, numele zeului grec al războiului. De asemenea, este folosit ca formă scurtă a lui Aristotelis, versiunea greacă a lui Aristotel. Numel...
Aristeidis este o transcriere alternativă a numelui grecesc Αριστείδης (Aristidis), el însuși o formă greacă modernă a numelui antic Aristides. Numele este compus din elementele grecești aristos însemnând „cel mai bun” ș...
Aristidis este o formă greacă modernă a numelui antic Aristides. Provenind din grecescul Ἀριστείδης (Aristeides), combină aristos care înseamnă „cel mai bun” sufixul patronimic ides, transmitând sensul de „fiul celui mai...